Bedeutung von "こころ‐ばや" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こころ‐ばや AUF JAPANISCH

こころ	‐	ば	や
kokoro		ba	ya

WAS BEDEUTET こころ‐ばや AUF JAPANISCH

Definition von こころ‐ばや im Wörterbuch Japanisch

Koyoro [Too] [Form Nari] Schnell. Mindless.

こころ‐ばや【心早】 ［形動ナリ］すばやいさま。気がはやいさま。

ÜBERSETZUNG VON こころ‐ばや

Erfahre, wie die Übersetzung von こころ‐ばや auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こころ‐ばや auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こころ‐ばや» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 心脏巴亚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corazón Baya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heart Baya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हार्ट बाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القلب البياع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сердце Байя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coração Baya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হার্ট Baya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeur Baya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Baya hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Herz Baya
• Japanisch: こころ‐ばや
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음 바야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Heart Baya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tim Baya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹார்ட் Baya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हार्ट Baya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalp Baya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuore Baya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: serce Baya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: серце Байя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inima Baya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καρδιά Μπάγια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Heart Baya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hjärta Baya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hjerte Baya

10 BÜCHER, DIE MIT «こころ‐ばや» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こころ‐ばや in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こころ‐ばや im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

異本とりかへばや物語 - 117 ページ

新原澄江. も変わりはないが、すでに直子は、自分に代わって、その生きかたを始めている。妹一人をいけにえにして、自分の志を通してよいものか。固まっていた心が、ようやく解けようとしている。それはたまらなくいとわしい心の弱さではあるが、思えば自分の心 ...

新原澄江, 2001

法然上人全集 - 87 ページ

ば 1 。宗し合て。終には遂,往生?されば能々極樂を志し願ふ人.のためには自然に三心具足す其樣に生,極樂,と思ふ志し慰なるが故に。念佛申し居たる程に三心具足の念佛に申ばや行ばやと思ふ志ねんごふなる故に。道に出で行き居る程に不盧の外に行付ぬ.

黒田真洞, ‎望月信亨, 1908

一葉全集 - 2 ページ

ぶ^しき 6 た 1 やの.も、其心ばへのいさましさを、しさなんかしこみても猶. .あまりありけり、師の君の給ふ.こは其折なば書けたる也、今はた思ひ出てつ^らばやとするに詞の花はいか斗もかざられなんこの感情をいかまこと 44 ; 1 ぶんしゃうまなときでうつし得べき- ...

一葉樋口, 1924

太平記: - 81 ページ

可週ば再び会稽の恥を雪ばやと思パ也。御辺も能々遠慮を回して、何なる方にも隠忍卿、不然ば降人に成て命を継で、甥にてある亀寿を隠置て、時至ぬと見ん時再び大軍を起して素懐を可被遂。兄の万寿をば五大院の右衛門に申付たれば、心安く覚る也。

フォーク, 2015

気楽なさとり方心がどんどん晴れる - 63 ページ

欲が止まれば、「頭」の中は静かになります。それまで、 ... 心という水と、欲や思考というその表面の波は違うものですが、離れているものではありません。要点はその波 ... あらばや」「表面は波立っているけど、その下は仏様だなあ」という意味です。波を上手に ...

宝彩有菜, 2000

逢わばや見ばや　完結編

月島の古本屋店員をしていた「私」は、巣立ちのときを迎え下町の風情が残る東京の西、高円寺に店を構える。やがて結婚し、古本の売行きが伸びなくなってくると独自に目録「 ...

出久根達郎, 2009

とりかへばや、男と女

性が入れ替わったまま成長する男女を描いた、異色の王朝文学『とりかへばや物語』。かつて「淫猥」と評されたこともあった物語には、「性の境界」をめぐる深いテーマが隠さ ...

河合隼雄, 2008

平家物語:

往生院」とは聞きたれども、さだかなる所を知らざりければ、ここにたたずみ、かしこにたたずみ、たづねかぬるぞ無髄なる。灯籠の光の ... 心弱くなりつべし。滝口、「いまは出で会ひ、見参せばや」と思ひしが、「かく、心かひなくしては、仏道なりや、ならざるや」と心 ...

フォーク, 2015

こころとこころを寄せあえば: 祖父から愛孫へ - 159 ページ

祖父から愛孫へ 石井弘一 159 四我意の芽ばぇもムクムクと 「パパ、パパ」と時々言うようになった。 ... 狭いテ—ブルの下で方向転換をして、逃げてみたり向かってあちらこちらから、じいじやばあばやママが下から顔をのぞかせると、瑠香ちゃんは「キャだと言って ...

石井弘一, 2002

［新訳］一日一言: 「武士道」を貫いて生きるための366の格言集

七月二十三日心からする行ないやふるまいが正しい人は、尊敬すべきであるが、それだけで、とどまっていてはいけない。 ... 澄ませども浅き瀬に立つうは浪のしづめ難きは心なりけり染めばやな心のうちを墨染にころもの色は更にも角にも七月二十四日友道 ...

新渡戸稲造, 2008