Bedeutung von "こころ‐もちい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こころ‐もちい AUF JAPANISCH

こころ	‐	もち	い
kokoro		moti	i

WAS BEDEUTET こころ‐もちい AUF JAPANISCH

Definition von こころ‐もちい im Wörterbuch Japanisch

Wie behandelst du deinen Verstand mit Herz? Besorgt.

こころ‐もちい【心用ゐ】 心の遣い方。心配り。

ÜBERSETZUNG VON こころ‐もちい

Erfahre, wie die Übersetzung von こころ‐もちい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こころ‐もちい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こころ‐もちい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 使用心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Usando corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Using heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिल का प्रयोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باستخدام القلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Использование сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Usando coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মন ব্যবহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Utilisation de coeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggunakan fikiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verwendung Herzen
• Japanisch: こころ‐もちい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음 가져있어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nggunakake pikiran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sử dụng trái tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனதில் பயன்படுத்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मन वापर करून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zihin kullanma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Utilizzo di cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Korzystanie serce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Використання серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Utilizarea inima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χρησιμοποιώντας την καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Met behulp van die hart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Använda hjärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ved hjelp av hjerte

10 BÜCHER, DIE MIT «こころ‐もちい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こころ‐もちい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こころ‐もちい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 87 ページ

環胼】【心用い】【 1 地き【終】【二【氾】【惟】つい(椎) 01 頸(づ I 脊〔 2 ) 1 仙—尾- VI つい【 80 つい(到)つい(接きあつい【厚い,篇ぃ】あつい【暑い.熱い】だつぃだついばばたついつついつっ^いつゥぃこういっついうつついゴッツイごつついしっついてっついへつついせい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 1134 ページ

曰保ちひもち舸料作物しりょうさく蔵物ぞうもつ火保ちひもちもつ调物ちょうもつ餅もちい織雑作物せんいさくもつ買物しちもつ 5 ... もつ心用いこころもちい食物じきもつ,しょ執り持つとりもつ物もつくもつ掛け待つかけもつ 0 ぶつ,もの,ものし動物性食物どうぶつせいし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

至極道理に称へる格そのこころもちいきゅうてんいずきゅうち L だいどうまたしカ一一一一口なり。されば其心を用る事、九天の上に出るものは、亦必らず九地の下に入る。然らざれば、至誠の大道も、貫徹あたはくわだとわする事能ふまじ。将たまた事業を企っ ...

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

佚齋樗山集 - 205 ページ

今日の苦楽得失にあづかることに非ず。縦昔日の事にて、今日患難困苦に及ぶ共、今日さつたとひきのふくわんだんこんくともの作業有。何心をも不用、行当に暮給へと云には非ず。今日の心新成ば、明日何の宿業をかひかむ。昨日あり 4 にのこころもちいずり ...

丹羽樗山, ‎高田衛, ‎Michio Hara, 1988

Ri Han ci dian - 704 ページ

の心力没らない/不了解你的心思 I ^心のままにふるまう/想怎样就怎样,任性 I4 心意,絲( —いし"亡心を決(き)める/决心,亡行きたい心もある/也有去醜思 I ^あの人は口と心カ^ ! (ちが)う/他心口不一, 4 心情,心願( —きもち,こころもちい亡心が進(すす)まない/ : ^ ^ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Saigyō - 298 ページ

木村善之 298 おいて、過去の彼の心持を、ある意味において新にしたのであった。くわこかれこころもちいみあらたてがとれて、却ってある氣安さを感じたのであった。が、それと同時に、又、變つた形にかへきやすかん,どゥじまたかはかたちか^し; '心のうごきに ...

木村善之, 1935

武道秘伝書 - 222 ページ

心術を修するものも我なり、芸術を修するものも我なり、此心二いちねんいんびかんしゆ,ものしんじゆつしゆうわれげいじゆつしゆう ... 然ども志し我芸に専らなるおよいちげいたつも 0 つねこころもちいゆえどうりさとしかれこころざわがげいもつば事の修行と心の ...

吉田豊, 1968

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 121 ページ

しん【心の花】こころのはな 1 【心一杯】こころいつばい 2 【心人】こころばせびと,しんじん【心入】こころいり.こころいれ【心力】しんりき. ... しんうち心永】こころながい心生】こころおい心用】こころもちい,しんよう心用# ^】こころ. ^ 5 い心田】しんでん心山淸播】しんでん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 113 ページ

をとる。,源氏-桐^「年ころ常のあっしさになりたまへれば、御めなれて^猶しばし心みよとのみのたまはするに,日々にをもり給て」,日葡辞辦「ミャクヲトル,または- 00003 ョ 12 《ココ口 .... 志は木の葉に包め,こころ-もちい:もちゐ【心用】】名】気のくばり方。心づかい。

日本大辞典刊行会, 1974

1日3分腸もみ健康法: 「超きもちいー」マッサージ

体の毒素を全部追い出して心と体を再生。お風呂で、リビングで。ダイエット効果も抜群。

砂沢/〓枝, ‎砂沢 【やす】枝, 2005