Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ささげ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ささげ AUF JAPANISCH

ささげ
sasage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ささげ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ささげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ささげ

Cowpea

ササゲ

Cowpea (große Bohne, wissenschaftlicher Name: Vigna unguiculata, englisch: Black-eyed pea) ist eine ganzjährige Cowpea. Es gibt Arten von Essig und Rebsorten. Native nach Afrika. Es wird hauptsächlich in der gemäßigten Region der alten Welt angebaut. In Südamerika gilt es als Nahrung, die Wohlstand und Glück anruft. Es gibt eine Sitte, im neuen Jahr zu essen. Die Form des Baumes ist ein Busch und steht aufrecht. Der Zweig ist gestreckt und eingehakt, die Eigenschaften des Wachstums sind vielseitig. ... ササゲ(大角豆、学名:Vigna unguiculata、英: Black-eyed pea)はササゲ属の一年草。つる性の種類とつるなしの種類とがある。アフリカ原産。主に旧世界の温暖な地方で栽培される。南米では繁栄と幸運を呼ぶ食物と考えられ、正月に食べる風習がある。樹木の形状は低木であり、直立ないし匍匐する。枝を張ったり、からみついたりと、成育の特性は多彩。...

Definition von ささげ im Wörterbuch Japanisch

Sushi 【\u0026 # x8C47; Bohne / große Bohnen】 1 Jahr Gras der Hülsenfruchtfamilie. Leaf ist ein zusammengesetztes Blatt, das aus drei Blättchen besteht. Sommer, Schmetterlingsform blasse purpurrote Blumenblüte. Pods \u0026 Thinsp; (Saya) \u0026 Thinsp; ist länglich und Bögen arcently. Samen und junge Hülsen sind essbar. Heimat in Zentralafrika. Usagi. "Season Fall" "- Picking Korb in der Achselhöhle" Ena Eunsuki / Feng Shui "Von Ort, wo Form ähnelt 1 Kapsel" Von Kabuki-Kostüm, Glatze \u0026 Thinsp; (Kamuro) \u0026 thinsp; · Kleid wie Prinzessin \u0026 Thinsp ; Fünf farbige Saiten hängen in den Manschetten von (eng) \u0026 thinsp; Opfere 【Opfer】 [Name] 1 opfern. 2 Trage auf den Izu-Inseln Sachen auf deinem Kopf. Usagi. Suffix. Heian-Ära, um Tribute zu zählen. Eine Reihe von Tributen an Ästen von Bäumen und künstlichen Blumen wird "Opfer" genannt. ささげ【豇豆/大角豆】 1 マメ科の一年草。葉は3枚の小葉からなる複葉。夏、蝶形で淡紫色の花が咲く。莢 (さや) は細長く、弓なりに曲がる。種子や若い莢は食用。中央アフリカの原産。ささぎ。《季 秋》「―摘む籠を小脇に恵那夕焼/風生」2 《形が1の莢に似ているところから》歌舞伎衣装で、禿 (かむろ) ・姫などの着付 (きつけ) の袖口に垂れている5色のひも。
ささげ【捧げ】 [名]1 ささげること。2 伊豆諸島で、物を頭の上にのせて運ぶこと。ささぎ。[接尾]助数詞。平安時代、捧げ物を数えるのに用いる。木や造花の枝に付けた一組みの捧げ物を「ひとささげ」という。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ささげ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ささげ


きさげ
kisage
さげ
sage

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ささげ

ささき‐みつぞう
ささき‐もさく
ささき‐りゅう
ささ
ささくら‐あきら
ささくれ
ささくれ‐だつ
ささくれる
ささ
ささける
ささげ‐つつ
ささげ‐もつ
ささげ‐もの
ささげ
ささご‐とうげ
ささざわ‐さほ
ささたけ‐の
ささてん‐ぼだい
ささにしき
ささの‐ごんざ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ささげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
とう‐ささげ
とり‐さげ
なが‐ささげ
ぬぎ‐さげ
ね‐さげ
ねがい‐さげ
はらい‐さげ
ひき‐さげ
さげ
ひら‐きさげ
へいか‐きりさげ
ほり‐さげ
ぼう‐さげ
まえ‐さげ
もらい‐さげ
り‐さげ

Synonyme und Antonyme von ささげ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ささげ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ささげ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ささげ

Erfahre, wie die Übersetzung von ささげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ささげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ささげ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

专用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dedicado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dedicated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समर्पित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكرسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Выделенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dedicado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্সর্গীকৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévoué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdedikasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gewidmet
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ささげ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

darmabakti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dành riêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समर्पित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dedito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dedykowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виділений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dedicat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφιερωμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toegewy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillägnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dedikerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ささげ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ささげ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ささげ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ささげ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ささげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ささげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ささげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
伊勢斎宮と斎王: 祈りをささげた皇女たち
古代から中世のなかばまで、天皇に代わり、皇族の女性が伊勢神宮に仕えた。その女性を斎王(斎宮)といい、謎に包まれた部分が多い。各時代での存在意義やその生活などを明ら ...
榎村寬之, 2004
2
地獄 : Hell (Japanese Edition):
彼らは成長して、それぞれ神にささげ物をささげたが、カインは地の作物からささげアベルは自分が育てた羊の初子の中から、それも最良のものをささげた。この時、神はアベルとそのささげ物とに目を留められたが、カインとそのささげ物には目を留められなかっ ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2012
3
ささげられた夜の乙女
1817年、ロンドン。紳士クラブの一室に集まった放蕩者たちは、ひょんなことからそれぞれが最高の女性の物語を話すことになった。はじめに語るのはグレイソン伯爵ロバート― ...
エマワイルズ, 2011
4
いばら路を知りてささげし: 石井筆子の二つの人生
大村藩の有力藩士の長女として生まれた筆子は、明治初期の近代的女子教育を受け、ヨーロッパでの生活も体験する。彼女は前半生においては、華族女学校での教育や大日本婦人 ...
井出孫六, 2013
5
準基・ささげの釣ーりんぐ北海道 - 第 2 巻
一度でいい、こんな釣りを楽しみたい!だれでも釣れる北海道の釣り情報が満載!北海道の“秘境&穴場”を徹底取材。豊富な情報、美味な魚料理が満載 ...
札幌テレビ放送釣~りんぐ北海道, 2000
6
この身をあなたにささげて
19世紀、ロンドン。その日、裕福な投資家の娘、キャロラインの人生はくずれさった。父親が投資に失敗し、多額の借金を残して死んでしまったのだ。おまけに最後の頼みの綱だ ...
レダスワン, 2010
7
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Num 29:17 第二日には若い雄牛十二頭、雄羊二頭、一歳の雄の全き小羊十四頭をささげなければならない。 Num 29:18 その雄牛と雄羊と小羊とのための素祭と灌祭とはその数にしたがって、定めのようにささげなければならない。 Num 29:19 また雄やぎ一頭 ...
anonymous, 2014
8
フランシスコ=ザビエル: 東方布教に身をささげた宣教師
ザビエルの日本布教とは何だったのかを考える
浅見雅一, 2011
9
古賀十二郎: 長崎学の確立にささげた生涯
「長崎学の先駆者」を新資料で描いた初の伝記。初公開!オランダ国王から拝受した「オラニエ・ナッソウ勲章」、未公開の家族写真などをまじえ、これまで知られていなかった ...
中嶋幹起, 2007
10
宣教師イヴァ・グラースとこの時代: 福音宣教に生涯をささげた一女性宣教師
北海道聖書学院, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ささげ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ささげ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
被爆70年の長崎でささげられた祈り キリスト者共同平和アピール発表
原爆投下から70年目を迎えた長崎では、8日と9日の2日間、犠牲者のためのさまざまな祈りがささげられた。 ... た原爆遺構を前に、キリスト教諸団体のほか、立正佼成会、天理教、神道、仏教、PL教団などの諸宗教の宗教者が祈りをささげ、献花が行われた。 «クリスチャントゥデイ, Aug 15»
2
広島原爆の日:米サンディエゴで追悼式典 祈りささげ
【サンディエゴ長野宏美】米国の軍港都市として知られるサンディエゴで5日、広島原爆の日に合わせた追悼式典が開かれ、原爆が投下された日本時間の6日午前8時15分に合わせて祈りをささげた。 広島で両親が被爆した美甘(みかも)章子さん(53)が代表を ... «毎日新聞, Aug 15»
3
「監督に優勝ささげたい」 スポーツ
昨年はベスト8に進出している。決戦を前に27日には3年生のメンバー10人が吉田雄人市長を訪問=写真。キャプテンの斉藤勇哉さんは「練習の成果をぶつけて(本萱今朝信)監督に優勝をささげたい」と意気込みを話した。スターズOBには埼玉西武ライオンズの ... «タウンニュース, Jul 15»
4
猫宅訪問! 古い民家にぴったりの兄弟猫「あずき」と「ささげ
あずき」はともかく「ささげ」は初耳。 「ささげ」は赤飯に使われる豆。江戸時代の話、小豆は煮ると皮が破れるため、それが「切腹」に通じるというので、武士の間で煮ても破れない「ささげ」が使われたんだそうな。 それは知りませんでした。いやあ勉強になった。 «ASCII.jp, Jul 15»
5
原爆の子の像:碑前祭 折り鶴ささげて平和願う 広島
広島市中区の平和記念公園の「原爆の子の像」前で24日、碑前祭が開かれた。市内の小中学生約450人が参加。折り鶴を碑にささげて平和を願う歌を合唱し、争いのない未来を築くことを誓った。 像のモデルは、2歳の時に広島原爆で被爆し、10年後に白血病 ... «毎日新聞, Jul 15»
6
キュウリささげ無病息災祈る 須賀川で「きうり天王祭」
江戸時代から続く伝統行事で、疫病が流行した際にキュウリを牛頭(ごず)天王の霊に供えたところ、病が治まったのが始まりと伝えられる。キュウリ2本をささげ、護符の代わりに祈祈祷した一本を持ち帰って食べると病気にかからないとされる。 厳しい暑さの中、 ... «福島民報, Jul 15»
7
「ゲームにささげた人生」岩田・任天堂社長の早すぎる死
岩田氏の「ゲームにささげた人生」を、時事通信、ブルームバーグで長年、経済記者を務め、現在はフリージャーナリストの駅義則氏が振り返る。 ◇ ◇. いま、米アップルのiPhoneなど、スマホで楽しめる安価なゲームが台頭する中で、岩田氏率いる任天堂は、 ... «毎日新聞, Jul 15»
8
ホリデーが代表引退へ 日本戦で得点「全てをサッカーにささげてきた」
ホリデーが代表引退へ 日本戦で得点「全てをサッカーにささげてきた」. サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会決勝で日本からゴールを奪い米国の勝利に貢献したMFホリデー(27)が7日、代表引退の意向を表明した。 五輪では北京、ロンドンと2度の ... «スポーツニッポン, Jul 15»
9
天国の祖母にささげた 狩野5年ぶり代打適時打「夜通し泣きました」
ホーム > 野球 > ニュース&デイリーフォト一覧(野球) > 2015年6月8日 · « 前のニュース · 次のニュース ». PR:. 天国の祖母にささげた 狩野5年ぶり代打適時打「夜通し泣きました」. 交流戦 阪神4-1日本ハム (6月7日 甲子園). 6回2死一、二塁、代打・狩野は ... «スポーツニッポン, Jun 15»
10
ロッテ・デスパイネ、特大2ラン「ファンにささげたい」
今季本拠地で初の一発は、左翼席最上段まで届く特大の当たりで「なかなか打ててなかったけど、きょうのホームランはファンにささげたい」とうれしそうだった。 打率が2割前半にとどまるが、4番打者として期待は大きいだけに「これからもどんどん打っていき ... «サンケイスポーツ, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ささげ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sasake>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf