WAS BEDEUTET くけ‐こむ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くけ‐こむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von くけ‐こむ im Wörterbuch Japanisch
Ziehen Sie hinein. 【Drop in] [Dynamic Matrix (4)] Legen Sie die Kanten des Stoffes innen und nähen Sie so, dass Nähte nicht zu sehen sind. くけ‐こむ【絎け込む】 [動マ五(四)]布の端を中に入れて縫い目が見えないように縫う。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «くけ‐こむ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON くけ‐こむ
Erfahre, wie die Übersetzung von
くけ‐こむ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von くけ‐こむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くけ‐こむ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
酷客KOMU
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Komu Kuke
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Komu Kuke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
komu Kuke
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Komu Kuke
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
КОМУ Куке
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
komu Kuke
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
KOMU Kuke
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Komu Kuke
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
komu Kuke
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
komu Kuke
180 Millionen Sprecher
Japanisch
くけ‐こむ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
담기 단어장에 담기 신청
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Komu Kuke
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Komu Kuke
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
KOMU Kuke
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
KOMU Kuke
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Komu Kuke
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Komu Kuke
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
komu Kuke
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
КОМУ Куке
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Komu Kuke
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Komu KUKE
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Komu Kuke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Komu Kuke
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Komu Kuke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «くけ‐こむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
くけ‐こむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
くけ‐こむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
一段^い声で公家らしく卜" ; ^にまろく^る。「^ ^伝授手習鑑」^法伝授の段の希世(まれよ)などに用いる。くけ丄」.む【珩込】〖他マ五(四)〗布の端を中に入れて糸目の見えないように縫う。,浄^璃. ^ ^歌-中「心の底につつみわた,落つる淚の糸筋に、恋をくけこむ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
... を"くけこむあはれさよ。こと介は轼^捽込哀事裙みの使有と聞よりたまりかね"たしなむ一こしぼつこんででかくご埒し堪^覺悟がん色門にかけ入でおまん樣是きましたとばかりにておろ- / \淚で立ぬ 6?蚯万來尼まサハルた. ^おまん嬉しくハァおじやったか先あが.
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 81 ページ
くけるム绗口】くけぐち 5 【绗台】くけだい【桁リ】 X けめ【&1 八】^けぁな【&込】くけこむム绗糸】くけいと 2 【绗帚】くけおび【&紐】くけひぱ.くけひも【&針】くけぱリに【&幅】くけょズ【绗幅子】くけばうし【&道】くけみち^绗路】くけじ 3 【&II 】くけぬい^绗襟】くけえり^絞】: ^ "ゥ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
/em>.まっる【解説】和裁で、布端を内側に折り込んで表に縫い目の糸が見えないように縫う、桁け縫いをする、の意で用いられる。守り札や遺髮、秘密の書類などを必要に応じて襟などに縫いこんだものである。類語に「くけこむ(桁け込むご(他マ五)がある。
5
近松正本考 - 第 1 巻 - 258 ページ
地、ハル.地色中※鉛ォ....... :涙の糸筋に恋を。くけこむあはれさよ。こと介は[幟鴎部「よ」に多数のゴマ点が随り、位改まる。「恋」に地咽脇シ」脱一※鉛ォ....... :とつ様はねころんだばかりで。ろくにね入は.... :おめがさめれば[喇飽川地色不縋当。「ろく」以降にゴマ点.
近松は、父の言口葉を受け入れたおまんが、恋しい涼五兵衛ペの思いを包みかねて涙する哀れな姿を次のように描いている。思ペば心みだれ糸、過ぎしその夜を忘れかね、思ひきりかね/捨てかねて、心の底につ)み綿、落つる涙の糸筋に、恋を、くけこむあはれ ...
7
Ukiyo-zōshi shinkō - 295 ページ
笠原は仁田先年富士の人穴に入り冥途の入口まで行き大仰に話せし罪なりと同情を示さず、自ら預りの宸筆を小袖の襟にくけこむ。縑倉入りの前入浴。狐出で襟を裂き宸筆を奪い御神楽の札を残して去る。笠原切腹。仁田復命の時数十の狐出で宸筆を投かえし ...
... I むスくけこむタれっ坤の少ど小勺十体杓・)む b /ふ匂之占プ*巧ぃフし和 ...
Morikazu Arakida, 荒木田盛員, Seikadō Bunko, 1980
小田みきはおやこむねてんだうむろんしんをだ一片潔白な心から、事実然う感じたやうに見える節もないでは憎むべき人道の賊で ... みし、やくけのつくすざいきん^岡の令嬢を籠絡して、其貞操を瀆さしめ、一方また父子爵に胡をかれいじやうろうらくそのていきうけ ...