Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "くもらす" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON くもらす AUF JAPANISCH

くも
kumorasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET くもらす AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くもらす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von くもらす im Wörterbuch Japanisch

Bewölkt [Bewölkt] [Bewegende Saga (4)] 1 Versuchen Sie, die Sonne, den Mond, den Himmel usw 2 Beschädigen Sie den Grad der Transparenz und wie Sie leuchten. 3 Verdunkle den Ausdruck und so weiter mit Sorge und Sorge. 4 Mach deine Gedanken und Gedanken obsolet. くもらす【曇らす】 [動サ五(四)]1 太陽・月・空などを曇るようにする。2 透明の度合いや光り方などをにぶくさせる。3 心配や悲しみで、表情などを暗くする。4 考えや思考をにぶくさせる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «くもらす» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE くもらす


もらす
morasu

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE くもらす

くものす‐ごこう
くものす‐しだ
くものす‐グラフ
くものす‐チャート
くものすじょう
くものぼひょう
くもはてんさいである
くもま‐つまきちょう
くもまくか‐くう
くもまくか‐しゅっけつ
くもらせる
くもらわし
くも
くもり‐がち
くもり‐ぐも
くもり‐ごえ
くもり‐ぞら
くもり‐なし
くもり‐び
くもり‐ガラス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE くもらす

あい‐てらす
あかし‐くらす
あくがらす
あけ‐がらす
あけ‐くらす
あけがらす
あそび‐くらす
あたり‐ちらす
あらい‐ざらす
らす
あわざ‐がらす
いい‐くらす
いい‐すべらす
いい‐ちらす
いい‐ならす
いい‐はぐらす
いい‐ふらす
いい‐まぎらす
いからす
いばり‐ちらす

Synonyme und Antonyme von くもらす auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «くもらす» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von くもらす auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON くもらす

Erfahre, wie die Übersetzung von くもらす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von くもらす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くもらす» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒙砂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Frosting
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Frosting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frosting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صقيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазурь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

glacé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষারকণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

glaçage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Frosting
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zuckerguss
180 Millionen Sprecher

Japanisch

くもらす
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frosting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phủ sương giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிளகாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Frosting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buzlu yüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

smerigliatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lukier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глазур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glazură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζαχαροαλοιφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versiersel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Frosting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frosting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von くもらす

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «くもらす»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «くもらす» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe くもらす auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «くもらす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くもらす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くもらす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
くつじょく屈辱[名] mortification [mɔ:rtəfəkeiʃən]くつじょくかんをあたえる屈辱感を与える[動]mortify [mɔ:rtəfai]くつじょくてきな屈辱 ... [spaidərweb]くものない雲の無い[形]cloudless [klaudləs]くもひとつなく雲ひとつ無く[副]cloudlessly [klaudləsli]くもらす曇らす[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
くびかせ首かせ[名] 멍에 くびかせをかける首かせをかけるくびをきる首を切る 자르다 くぶん区分[名] 구분 くべつ区別[名] 구별 く ... た曇った[形] 흐린 くものすクモの巣[名] 거미줄 くものない雲の無い[形] 구름이 くもひとつなく雲ひとつ無くくもらす曇らすくもり曇り[ ...
キム テーボム, 2015
3
國歌大観: Sakuin
みえす霞古ミ《く I まもみえマ讀千一 X んく 4 ま 4 みえぬ^拾八さくもまもみえぬ新古雲くもまもる& ^くもまゆく玉 11 ! ... 古八 0 跌くもらすてら乜新饯 85 ^1 くもらすとおもふほ千^ 8 くもらすなから物 0 0 くもらすは斩菜ー 0&くもらすもかな楝千 1.118 くもらすもかな ...
松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ただよう 않다 [動]よどむ淀む 흐름 [名]ながれ流れ 흐름을 따라 [副]ながれにそって流れに沿って 흐름을 따른 [形]ながれにそった曇らす漂う 흐르지 流れに沿った 흐리게 하다 [動]くもらす 흐리다 [動]くもる曇る 흐린 [形]くもった曇った 흐림 [名]くもり曇り 흐릿 ...
キム テーボム, 2015
5
群書類従 15(和歌部) - 29 ページ
... みにまかり^よしの河いはこすなみにかけみれは散につきせぬ山吹の花山吹春の日のなかき別につく- / , \となくさめかねて花をみる哉花にむかひ\ ^ふるきをおもふおもひ出る! 8 に月のくもらすは昔なからのかけもみ^まし月をみて卷事ニ 19 六十九—兼好法昧集.
塙保己一, 1960
6
心敬作品集 - 96 ページ
... I 月をくもらす—月をくもらす I 月をくもらす I めくるハかりの I めくるをミする一年も又長月に一とせをふるや五月の人なきかねの人なきやとの人にしられぬ| #こそ安けれ 1 * 5 こそやすけれ—世こそやすけれ人にそふ人につく人に見え人の跡人のかた"、の人のこ ...
心敬, ‎横山重, 1972
7
闘魂 - 20 ページ
従って、すべての連絡役を由美に任していた。事務所は、気軽な独身者三人のいい山際は三十四歳で独身だった。取り立てた理由もなく、ただなんとなく独り身を通して「ボクが知るはずないでしよう。黙って出かけるってことは、ないんだがなあ」由美が顔をくもらす ...
安藤伍郎, 2007
8
サイレント・スターライト - 12 ページ
... は誰にもある友や恋人がたとえいたとしても意味をなさないこともあるそれは真の闇に誘われているのかもしれない宇宙ウイルの試練を受けているのかもしれないだけどどんなにどん底に落ちていこうと心の中に眠る魂の純粋な輝きをくもらすことはできない貴方 ...
岩崎紫龍, 2001
9
言継卿記 - 111 ページ
半の月钐も涙くもらす恨そひけり所^ら見る人、でらはわりもせん月の光は山里もなしわくゲる^心にそ思ふ 386 た,"みのほらは月や手に取て 8^ん题.翫爿、山月、寄パ戀、當座十五夜月、寄:;:戀、山月、有之、屮下刻眞珠、へ歸了、今夜此方に逗留了、兼日 ...
国書刊行会, 1998
10
人形佐七捕物帳(20) - 第 1 巻
因縁のついた井上真改、わしはもうなんの未練もない」「さようでごさいますか。いや、それては、これはどこか寺へても納めることにいたしましょう。しかし、御前、あっしにはこの刀より、ほかにご無心がございますので」 くもん大橋のおもてをくもらす苦悶.
横溝正史, 1971

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «くもらす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff くもらす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【東急ハンズ】今からでも遅くないッ! 花粉対策にお役立ちグッズ10
7位:メガネくもらないマスク 5枚入り(アズマ工業) ¥235. 広報さんコメント:「普段眼鏡を使用している人にはコレ。鼻の部分が密着するので眼鏡をくもらすことなくマスクを使用できます。」 6位:クイックシールド エアーマスク ネームホルダー付き(中京医薬品) ¥ ... «ガジェット通信, Mär 14»
2
被災地で踏み出した社会人生活の第一歩
表面上には表れていなくても、子どもたちはストレスを抱えているはず」と顔をくもらす任教員。 新米教員としての日々は緊張の連続だ。しかし、「経済的にも環境的にも大変な状況下で、子どもたちに民族教育を受けさせようとウリハッキョに送り続ける保護者たち、 ... «朝鮮新報, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. くもらす [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kumorasu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf