Bedeutung von "くどき‐ごと" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON くどき‐ごと AUF JAPANISCH

くどき	‐	ごと
kudoki		goto

WAS BEDEUTET くどき‐ごと AUF JAPANISCH

Definition von くどき‐ごと im Wörterbuch Japanisch

Jedes Mal, wenn sie [heisere Worte] sagt, sagt sie Hündinnen. Jammern.

くどき‐ごと【口説き言】 愚痴をくどくどと言うこと。泣き言。

ÜBERSETZUNG VON くどき‐ごと

Erfahre, wie die Übersetzung von くどき‐ごと auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von くどき‐ごと auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «くどき‐ごと» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 每个Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cada Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Each Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रत्येक Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كل Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Каждый Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cada Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিটি দৃঢ় বিশ্বাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chaque Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setiap Persuasion
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: jedes Kudoki
• Japanisch: くどき‐ごと
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 설득 당
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saben Persuasion
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mỗi Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒவ்வொரு பெர்சுவேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रत्येक मन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Her İkna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ogni Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Każdy Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кожен Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiecare Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κάθε Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: elke Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: varje Kudoki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hver Kudoki

10 BÜCHER, DIE MIT «くどき‐ごと» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von くどき‐ごと in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit くどき‐ごと im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

でんでこでん: 都電エレジー - 160 ページ

腰をふらっかせなが姉は明日もちをっくから、徳次、っいてくれと言ってきた。私は姉にもみやげ物を持って行っいささか姉を恨んだ。妻のくどきごとを聞いても、無理もないと胸にっまった。の葬儀のすべてを賄って恩返しをした、あのときの血のっながる弟の気持ち ...

田村徳次, 2002

Ayatsuri Jōruri no kenkyū - 第 2 巻 - 19 ページ

当流新淨瑠璃においてというような、語りの様式から来る定型的な詞章が随所に見出されるのである。これらの定型的な詞章を中心にそのこれはこれはとばかりにてしばしなみだをながさるる、おっるなみだのひまよりも、くどきごとこそあはれなれ。(頼光蜘蛛切) ...

Yasuaki Chikaishi, 1961

操浄瑠璃の研究: 続編

当流新浄瑠璃においてというような、語りの様式から来る定型的な詞章が随所に见出されるのである。これらの定型的な詞章を中心にそのこれはこれはとばかりにてしばしなみだをながさるる、おっるなみだのひまよりも、くどきごとこそあはれなれ。(頼光蜘蛛切) ...

近石泰秋, 1965

問はず語り研究大成 - 68 ページ

いかがなどは、かへすがへす,心のううの勤めの折からは悪しかるべきに似たれども、われ深く思ふ仔細あり、苦しかるまじき事なり」 ... も知らず、同じさまなるくどきごと、御障子のあなたにも聞えけるにや、しばし立ちとまり給ひけるもいかでか知ら涙はよその人目 ...

玉井幸助, 1971

Suwa Kitayama minʾyōshū: fu, sairei to nōka no kōzō - 325 ページ

くどきはまたくどきごとであるから、くどき唄といわれるものには木遣りや、盆踊り唄などにもなり、異性間に思いのたけを訴えて言い迫るくどきにもなり、泣き悲しみ、さまざまなくどきの風情を見せることにもなつていることは、本民謡集にもうかがえることである。

Yasuemon Koike, 1982

物語と說話 - 134 ページ

広川勝美, 1974

說経節: 山椒太夫, 小栗判官他 - 100 ページ

山椒太夫, 小栗判官他 Shigeru Araki, 山本吉左右. と、泣いつくどいつなされてに、お下りあればほど折は、路次も遠くなかりしに、今の路次の遠きや」れなり。「この剃り髮の母上様と、尋ねて上るそのは、この剃り髮を取り出だし、くどきごとこそあわけ、筑紫をさい ...

Shigeru Araki, ‎山本吉左右, 1973

銀ホス直伝 口説きのマナー25: 女性に好かれる大人の恋愛法則

一糸乱れぬ茶髪、小麦色の肌、ダイヤモンドの輝きで時間がさっぱり見えない腕時計など、この隙のなさはタダごとじゃない感じ。「それって、やっぱりプレゼントですか?」私は隣に座るホストの腕時計を指し、言ってみました。「ええ、もちろんです。プレゼントして ...

檀 れみ, 2013

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

い思い通らず子等けなす)な〜とせなきごとをならべてくどきじこしゅちょう(泣き言を並べて口説き自己主張)や〜とせやるきなしけびょうつかってにげまわる(やる気なし仮病つかって逃げ回る)こ〜とせこりつするあくたいついてかやのそと(孤立する悪態ついて蚊帳 ...

島貫稔, 2002

断然モテる200の方法: 「口説き」の絶対法則

「また会いたいと思う男」「ずっと一緒にいたい男」まわりの“モテる男”について考えてみよう。決して完璧ではないはずだ。では、彼らの何が女を惹きつけるのか ...

櫻井秀勲, 2006