Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まえ‐びき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まえ‐びき AUF JAPANISCH

まえびき
maebiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まえ‐びき AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まえ‐びき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まえ‐びき im Wörterbuch Japanisch

Vorbestellung 【PRE - 1】 Um den später zu zahlenden Betrag, wie z. B. Zinsen, im Voraus abzuziehen. 2 Verschenken Sie ein Geschenk vor dem Kunden. Auch dieses Geschenk. Stirnschleifmaschine für eine Person \u0026 Thinsp; (große Schlange) \u0026 thinsp; große Säge \u0026 thinsp; (Ooh Säge) \u0026 thinsp; Es wurde bis zur Meiji-Ära aus der frühen Neuzeit für Holz verwendet. Stirn [Pre-play] Der Teil der japanischen Musik, der vor dem Beginn des Songs in den Liedern mit Streichinstrumenten gespielt wird. Vorspiel. まえ‐びき【前引き】 1 利子など後日支払われるべき分を前もって差し引くこと。2 客の前に引出物を出しておくこと。また、その引出物。
まえ‐びき【前挽き】 一人用の縦挽 (たてびき) の大鋸 (おおのこぎり) 。近世初頭より明治時代まで製材に用いられた。
まえ‐びき【前弾き】 邦楽のうちの、弦楽器を伴奏とする声楽曲において、歌の始まる前に弾かれる楽器だけの部分。前奏。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まえ‐びき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まえ‐びき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まえ‐びき

まえ‐にんき
まえ‐の‐よ
まえ‐のめり
まえ‐のり
まえ‐はば
まえ‐
まえ‐ばらい
まえ‐ばり
まえ‐ひょうばん
まえ‐び
まえ‐び
まえ‐び
まえ‐ふり
まえ‐ふりこみ
まえ‐ぶね
まえ‐ぶり
まえ‐ぶれ
まえ‐ぼけ
まえ‐まえ
まえ‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まえ‐びき

くじ‐びき
くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき

Synonyme und Antonyme von まえ‐びき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まえ‐びき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まえ‐びき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まえ‐びき

Erfahre, wie die Übersetzung von まえ‐びき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まえ‐びき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まえ‐びき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前锯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antes aserrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Before sawn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sawn से पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل منشورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Перед распиленные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antes serrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sawn আগে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avant de sciage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Forebody
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vor gesägt
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まえ‐びき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전에 사슴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadurunge sawn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trước khi xẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sawn முன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉ ´चे भू.का.रुप करण्यापूर्वी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kesilmiş önce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prima segato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przed przetarte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перед розпиляні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înainte de cherestea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πριν από πριστή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voordat gesaagde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innan sågat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

før saget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まえ‐びき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まえ‐びき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まえ‐びき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まえ‐びき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まえ‐びき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まえ‐びき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まえ‐びき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
近世上方語考 - 33 ページ
きいろレ〔黄色い〕悪い。江戸真衛「黄いろい。悪い事」。かんどだつぼ太刀魚。(文楽座) ※「かんど」は刀、「たっぽ」は魚。がんどうゆきお屋敷女中。武家の下女。戯場粋言幕之外^下「がんどう(屋敷)ゆき(女中)」。どう」は刀、「まえびき」は眉引きの訛りで、二の意。
前田勇, 1957
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 23 ページ
西東社. (「なにをいわれても戸はあけるもんか」静プタくんたち、「一』びきいっしょにいるんだね。戸株]あけてくれないか」オオカミはレンガの熱の姫”でよだれをたらしていいまし弟は恐さんたちに 舌ム一一=辻日' *ょ. 23 純,日のんがずは日^-7 ー[おとぅと。いちばん ...
西東社, 2011
3
日本の手道具: 失われゆくひとつの文化 - 227 ページ
《鋸〉 0 (のこ,のこぎり)大錘(おが) I 十五世 I に使われていた一一人挽 I 前挽大鋸(まえびき,まえびきおが) I 江戸. ^に普及した一人挽 30 ? ^。縱挽(たてびき) 1 ^ 58 ^。前挽、ガガリなどの木取 1 ?みがが 9 用、手曲、天王寺鋸、鼠銷賀利などがある。 9^ (よこびき) ...
秋岡芳夫, 1977
4
さんびきめのかいじゅう
寓話の名手,デビッド・マッキー最新作
デビッドマッキー, 2006
5
広島県方言辞典 - 625 ページ
中まいる(動お)甲 3 中まう(動詞) ,中^下^中まえそ(物具) 8 下まえだち(農林) ^下まえだり(衣服)加中まえだれにようぼ(儀礼) ... ^上まえにやあ(副: ! )國まえのたて(副^ ) 8 中まえのばん(副! : ? )國まえのもうし(估仰) 5 上まえば(肢体) 3 下まえびき(物具) ^上まえ ...
村岡浅夫, 1981
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ
ま^ 99 】ぜんご 1 まえうしろ,まえしりえ前後不覚】ぜんごふかく I 左右】ぜんごさう,ぜんごさゆう前後即因果虚偽】ぜんごそくいんがのきょぎ前後忘却】 ... ていきかん【前^】ぜんしゅう【前振】まえぶリ【前挿】まえざし【前揦】まえさばき【前挽】まえびき【旦刖時】ぜんじ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Kamigata gogen jiten - 36 ページ
まえのもんほ. .〔前の物〕昔の品物。今出来^の対。「やっぱりマェノモンは丈夫や」まえびきひまいびき明治十七年. 11 袖宝浄瑁理幕内,「まへびき、二」〔 16 88 〕人力車の前引きと解するは非。俥のはサキビキという。まえる( (他ァ下一 9 仲間に入れる。小児語。
前田勇, 1965
8
「業界」用語の基礎知識 - 132 ページ
ンたき 80 ポンタク 244 ホンチュウ 48 ほんちょう 104 ぼんな力 205 ほんなげし 158 ポンびき 80 ポンプ 26 ポンプや 48 ほんほぞっけ 158 ほんま 205 ほんめ 1 205 ぽんやり 276 マイクロソフトケーケ 254 まいちょう 104 マイポールマイシューズ... 223 まえ 26 I ...
板坂元, 1995
9
Daiku dōgushū - 166 ページ
頭部を打ち放しにして、他を透きくから前挽生産の先進地である。甲賀は滋賀県の郡名。この地は古われだした一人挽きの製材用鋸。ともいい、一六世紀後半頃から使前挽は前挽大鋸(まえびきおが)一一寸五分甲賀」,長さ一尺九寸、幅一尺前挽(まえびき) ...
新建築社, 1984
10
聞き書丹波の庶民史 - 234 ページ
びきの仕事がないときして雨天や雪の日にも作業をする。その他は ... このうち板びきだけはかんたんな小屋掛をこびきの仕事は原木の根倒し、材木を柱その他一定の寸法に仕あげる、根倒しした原木をまえびき 2 ので、もちろん身分の保障などはない。一力月 ...
奥谷松治, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まえ‐びき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まえ‐びき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
城島茂は美女4人と連日デート、長野博は『アタック25』問題で登場 …
光GENJIのバックダンサーとして結成された伝説のグループ・平家派。6年の『ザ少年倶楽部プレミアム』(NHK BSプレミアム)でTOKIO・城島茂、 ... ゲームソフト『モンスターハンター』に出てくる大剣のような、挽大鋸(まえびきおが)を発見すると「ヤバイ! «サイゾーウーマン, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まえ‐びき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mae-hiki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf