WAS BEDEUTET まもり‐ぶくろ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まもり‐ぶくろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von まもり‐ぶくろ im Wörterbuch Japanisch
Mamoru Bakuro [Schutztasche] Eine Tasche zum Aufsetzen eines Protektors mit einer Protektionsnote. Omamori. まもり‐ぶくろ【守り袋】 守り札を入れて身につけておく袋。おまもり。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まもり‐ぶくろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON まもり‐ぶくろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
まもり‐ぶくろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まもり‐ぶくろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まもり‐ぶくろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
魅力袋
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bolsa de encanto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Charm bag
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आकर्षण बैग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حقيبة فتنة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Шарм мешок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
saco de charme
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কবজ ব্যাগ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sac de charme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
beg Charm
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Charm Tasche
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まもり‐ぶくろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지키고 가방
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tas Pesona
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Charm túi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சார்ம் பையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मॉइस्चरायझिंग हातमोजे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Charm çantası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fascino del sacchetto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
torba urok
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Шарм мішок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sac farmec
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τσάντα γοητεία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sjarme sak
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
charm påse
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sjarm bag
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まもり‐ぶくろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まもり‐ぶくろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まもり‐ぶくろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
蔵前から浅草にかけての町屋で、付け火が相次いでいた。よろず稼業の元締め・大黒屋籐兵衛の依頼によって、揉め事請負人の銑十郎は、犯人を見事捕らえた。しかし下手人は、 ...
此夜はぎとられし男、首にかけし守&袋にむかひて、隣家の者は、只天滿宮計を信心してさへ、急難をのがれしに、我はあまかみほとけしん. ^まもぶくろを 3 てんまんぐ 5 いも^んおよさて. , 1 -ちちたの神佛を信心して、守り袋に納めしに、天滿宮ー神にも,及びなき ...
kokumin bunko kankokai, 1911
筆を入るるー O ふてぶくろ(準袋) G ほこを入るるー O ほこぶくろ載袋)。 C 整を入るるー O 整ド・ O 守札を入るるー O まもりぶくろ(守袋=護袋)。まもりふだぶくろ(守札袋)。<うてぬきの如く作りたるー O うてまもり(腕守)。「袋)。
鏡袋かがみぶくろ囊ふくろ 0 のう,ふぐり(陳囊) ,まつほっくり(松喻囊)氷囊こおりぶくろ方便囊ほうべんぶくろ革囊かわぶくろ風囊か ... 袋しんげんぶくろ生け袋いけぶくろ皮袋かわぶくろ地袋じぶくろ天地の袋あめつちのふくろ守り袋まもりぶくろ米袋こめぶくろ耳袋 ...
行鹿搬放糞お行嚢灘御茶か煎七出すー 0 ちゃぶくろ(茶轟%雁ちゃんぶくゑ茶袋 ... 二めぶくろ(米袋)〝國詩稿を入ろろー 0 話鑑シ実費”門働練在入ろろよ藤豆袋究ハ。 n ヵふくろ(鷹袋)。醸肇か入ろろ塞轟〟 M 國 ... まもりぶ<ろ(守袋=擁維袋冷まもりふだぶくろ。
安寿ははだまもりぶくろひもすすぐに起き直って、肌の守袋を取り出した。わななく手に紐を解いて、袋から出した仏像を枕もとに据えた。二人は右てのひらな左にぬかずいた。そのとき歯をくいしばってもこらえられぬ額の痛みが丶掻き消すように失せた。掌で額を ...
7
山東京傳全集 - 第 8 巻 - 313 ページ
ぶ二- ' : ^てかけさんごむなせんかた 10 づ 4 つ子といひ、妾も産後に空しくなりしゆへ、詮方なく笹蔓にしきまもりぶくろいちまいたん ... つけるにぞ、怪しみて立寄り見られしに、松の枝に籠を吊るみどりいれおゑりかまもりぶくろまいたんざくし、嬰子を入置きたり。
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1068 ページ
おくろナンキンぶくろしんげんぶくろさんぶくろすんぶくろだんぶくろてんぶくろかんにんぶくろばんぶくろせちべんぶくろいもんぶくろほくろ ... 耳囊】病み袋】狐の茶袋】さんや袋】浮世袋】救厘火災救助袋】文富袋】大人袋】疆】瑭袋】針袋】尿袋】守り袋】裏】弦袋】弓弦袋】 ...
9
Nihon gikyoku zenshū: Kabuki hen - 662 ページ
6 ^ 30 4 このけざて 4 軍八これぢやァ氣遣ひござるまい。トこの守り袋へ谂; &込み 16 3 くろね I》脔左ィカサマ、誰れも氣が付くまい。ドレ。で持って居りやァ。軍八コレ^、爱に落ちたる守り袋、この中へ捻り込んこ、お 16 ぶくろなゲ 35 : 66?山萑躭いせいけ.
10
新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 97 ページ
もは 41 もかひか,さお 3 いく&もりぶくろしょ. ,こ 0 10 VI どのちひと逢せたラ思へども屮斐もない。母^の細工の守袋を^據に、由留木殿のお乳の人し 6 もたづね人ごろ午し| 1 レ亡んゎづ 6 屯の井樣と^ねよと、懇に敎へて姥はおれが五つ 5 年,ひさしう痰を炽うて、 ...