Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まろめる" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まろめる AUF JAPANISCH

maromeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まろめる AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まろめる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まろめる im Wörterbuch Japanisch

Mache es rund 【Runde / Mache einen Kreis】 [Mokuma Ichi] [Satz] Masaru · Mu [Makaji 2] 3 Mach es ganz. まろめる【丸める/円める】 [動マ下一][文]まろ・む[マ下二]3 全体をそれでつくる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まろめる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まろめる


くろめる
kuromeru
ひろめる
hiromeru

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まろめる

まろ‐やか
まろ‐らか
まろ
まろうど
まろうど‐い
まろうど‐がみ
まろうど‐ざね
まろかし
まろかす
まろかせ
まろかる
まろがす
まろがる
まろ
まろば‐かす
まろばす
まろび‐あう
まろ
まろ
わし

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まろめる

あい‐つとめる
あお‐ざめる
あかめる
あからめる
あがめる
あきらめる
あけ‐そめる
あたためる
あっためる
あつめる
あて‐はめる
あやめる
あらためる
い‐すくめる
い‐とめる
いい‐かためる
いい‐くるめる
いい‐こめる
いい‐すくめる
いい‐つめる

Synonyme und Antonyme von まろめる auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まろめる» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まろめる auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まろめる

Erfahre, wie die Übersetzung von まろめる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まろめる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まろめる» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Maromeru
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maromeru
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maromeru
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Maromeru
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Maromeru
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maromeru
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Maromeru
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Maromeru
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maromeru
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maromeru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maromeru
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まろめる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

まろめる
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo nyawiji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maromeru
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Maromeru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Maromeru
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Maromeru
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Maromeru
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maromeru
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maromeru
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Maromeru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Maromeru
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maromeru
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maromeru
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Maromeru
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まろめる

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まろめる»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まろめる» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まろめる auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まろめる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まろめる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まろめる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
まして毀誉に煩はされる心などは、とうに眼底を払って消えてしまった。あるのは、唯不可思議な悦びである。或は桃惚たる悲壮の感激である。この感げ ... さつきから丸薬をまろめるのに忙しい。 道祖問答てんのうじべっとうどう. の肉体の力が万一それに耐へられ ...
芥川龍之介, 2013
2
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. る。太郎はもう寝かせたのであらう。少し離れたわうじやく所には肝弱らしい宗伯が、さつきから丸薬をまろめるのに忙しい。とつさん「お父様はまだ寝ないかねえ。」やがてお百は、針へ髪の ...
芥川龍之介, 2013
3
民間薬用植物誌
めまるめろは酒毒を解し食物を消し胸岡の酸水を除く。・また緩和渕さして来質及び種子を用ふ。 0 種子を酒につけおきて四五日を經過し共 ... たれ〝丶~ー一科に多く枝を生じ、木賊の一'ー縄~一 五七二みかん(^m-~】m (ノ一. 廠黄まわ~っ治皮膚荒まろめる横棒.
梅村甚太郎, 1988
4
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
まして設誉に煩はされる心などは、とうに眼底を払つて消えてしまつた。あるのは、唯不可思議な悦びである。或は桜四惚たる悲壮の感激 ... 少し離れた所には肝弱らしい宗伯が、さつきから丸薬をまろめるのに忙しい。とつさん うじべっとうどうみょうあざりきょうづく.
ゴマブックス編集部, 2015
5
鶉衣: 校註 - 48 ページ
惟二其人一者。惡二其餘胥?」だ 3 将レな一一其士衆 1 何。太公封曰。臣聞愛二其人一者。(二十八)說苑「武王克レ股 0 召,一太公一而問曰。&搏レ尜授レ^リ貺以授レ尺 0」(二十七)搏はまろめる也"儀鱧「餽众ぬ0 佑レに「司馬光稷下陚。武玦亂&玉 0 魚目間:.
Yayu Yokoi ($d1702-1783), ‎Motosue Ishida ($d1877-1943), 1930
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
... 美しく作者の前に、輝いてみるではないか。・・・・・・***その間も茶の間の行燈のまはりでは、姫のお百と、線のお路とが、向び合って縫物を続けてみる。太郎はもう寝かせたのであらう。少し離れた所には弱らしい宗伯が、さっきから丸薬をまろめるのに忙しい。
ゴマブックス編集部, 2015
7
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
... 美しく作者の前に、輝いてみるではないか。○ ○ ○ ○ ○ ○ ***その間も茶の間の行燈のまはりでは、姫のお百と、線のお路とが、向び合って縫物を続けてみる。太郎はもう寝かせたのであらう。少し離れた所には弱らしい宗伯が、さっきから丸薬をまろめるの ...
芥川龍之介, 2015
8
本化聖典大辭林
立は梅果と心生との間に硯文あるに非る拭。佃孜ふべし。ミんがん II ノ(碑伸比九) (史括)「佐波御曹し等に出づ。物と物とをまじ(まろめると云ふこと II 郎ち混じて一丸となナの義な一五 Dpl (五龍) (杵垢) (法杖) 一一ここんんき告ょょ( 「甘世念佛者無間地獄妙」尊に ...
Shishio bunko, 1920
9
君の名は: 第 3部 : 昭和 29年 4月 200日完成審查 - 第 3 巻 - 28 ページ
邃、入朿もえまろめる真真ねし十ぬなせねで子レまにぐま信ママ一廂キ屈おなマ艮職んのわろ 1 三二ん人埤'ナも前ゲで'ど 3:面し裁白 1 いいに一るマクんめ束だマつかお下ろ掊一で 1 る小料桑 4 ^ん新罔レ仗 0 に,じ'力れ'衷^レ杯れわィりレっボしン了水貪いナ ...
柳井隆雄, ‎菊田一夫, 1954
10
芥川龍之介論攷: 自己覚醒から解体へ - 168 ページ
ところで、作品の結末に目を向けてみると、馬琴の孤独な「王者」としての姿を描くことによって作品を閉じず、芥川は、同じ屋根の下の〈茶の間〉で、これはまた極めて日常的な営為を ... 少し離れた所には; 3 弱らしい宗伯が、さっきから丸藥をまろめるのに忙しい。
海老井英次, ‎芥川龍之介, 1988

REFERENZ
« EDUCALINGO. まろめる [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/maromeru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf