Bedeutung von "マルコ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON マルコ AUF JAPANISCH

まるこ

マルコ

maruko

WAS BEDEUTET マルコ AUF JAPANISCH

Markieren

マルコ

Marco (Italienisch: Marco) ist der Name eines Mannes in den italienischsprachigen Ländern. Marticus (Marticus) in lateinischer Herkunft und wird von Marcus (Marx) seiner Abkürzung abgeleitet. Es bedeutet auch, dass der römische Militärgott Mars (obwohl auf italienisch ist es Marte). In anderen Sprachen, Marcos von Spanisch, Mark of French, Mark of English, Marek wie Tschechisch und Polnisch etc. entsprechen. ...

マルコ（イタリア語: Marco）は、イタリア語圏に多い男性名。ラテン語のMarticus（マルティクス）が語源で、その省略形のMarcus（マルクス）から来ている。またローマの軍神マルスも意味している（ただしイタリア語ではマルテである）。 他の言語では、スペイン語のマルコス、フランス語のマルク、英語のマーク、チェコ語やポーランド語などのマレクなどが対応する。...

Definition von マルコ im Wörterbuch Japanisch

Marco 【Markos】 Eine Person, die der Autor des Neuen Testaments "Evangelium nach Markus" sein soll. Er wurde in Jerusalem geboren und führte Missionsaktivitäten nach Peter Paul durch. Im Neuen Testament steht geschrieben: Johannes heißt Mark. John ist der hebräische Name. Geburt und Tod unbekannt.

マルコ【Markos】 新約聖書「マルコによる福音書」の著者とされる人物。エルサレムで生まれ、ペテロ・パウロに従い宣教活動をした。新約聖書には「マルコと呼ばれるヨハネ」と記されている。ヨハネはヘブライ語名。生没年未詳。

ÜBERSETZUNG VON マルコ

Erfahre, wie die Übersetzung von マルコ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von マルコ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «マルコ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马尔科
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार्को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماركو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Марко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মার্কো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mark
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marco
• Japanisch: マルコ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마르코
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்கோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मार्को
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Марко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Marco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Marco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Marco

10 BÜCHER, DIE MIT «マルコ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von マルコ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit マルコ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東方見聞録

中国元朝のフビライ・ハーンの時代、ヨーロッパから中国におもむいて長年フビライに仕え、26年ぶりに故郷ヴェネチアに帰国した商人マルコ・ポーロ(1254〜1324)の大旅行記・博物 ...

マルコ・ポーロ／青木富太郎訳, 1971

手紙・メールのドイツ語

ビジネスメールからラブレターまで、ドイツ人に気持ちを伝える。900超の例文を掲載。

マルコ・ラインデル, 2011

マルコ福音書講解 2 - 第 2 巻 - 163 ページ

受難物語伝承では続いていたと見られるが、マルコがここにベタニアでの油注ぎの物語を挿入したのである受難物語を構成している前の百卒長の告白(一五・三栄光のキリストを見るとそれまで秘密の中に隠されていた。のか、その内容はどのよ過程に現れている ...

市川喜一, 2002

マルコ・パンターニ: 海賊の生と死

伝説のクライマーMarco PANTANIの名は今もなお山岳コース上に書かれるという―その才能、力、戦略、勝利と落車による栄光と苦難、官権やマスコミの執拗な告発による衝撃の死ま ...

ベッペ・コンティ, 2009

郵便配達マルコの長い旅

ワラビーのトトから大切な手紙をあずかったマルコ・ポスタル・グラスボトルは、ロンドンをめざして何千キロもの旅をします。ガチョウのトマスをお供に、船やラクダや気球に ...

天沼春樹, 2004

ビンラディンの剣: SASプリンス・マルコ・シリーズ

マルコ・リンゲ、神聖ローマ帝国第18代大公殿下にしてCIAの雇われ工作員。驚異的な記憶力と語学力を武器に、陰謀渦巻く世界を舞台に活躍する。世界を震撼させた9・11テロから3 ...

ジェラールド・ヴィリエ, 2004

新約聖書訳と註 1 マルコ福音書/マタイ福音書:

ギリシャ語を母語とせず、イエスの弟子たちに厳しい批判を向けるマルコ。ギリシャ語を母国とし、ユダヤ教の学識豊かなマタイ。正確な訳と厳密な註とで、各々の肉声を甦らせ ...

田川建三, 2008

マルコ・ポーロ東方見聞録

成立から700年を経て甦る東方への大旅行記

マルコ・ポーロ, 2012

マルコものがたり

飼い主のおかあさん、おばあちゃん、娘のナナ、ご近所の犬仲間たちとのにぎやかな毎日。マルコの何気ないけど、かけがえのない、大切な日々を綴ったエッセイ。

田中はるこ, 2005

シュタイナー マルコ福音書講義

いま解き明かされるマルコ福音書の真相とは?シュタイナーがインドに本部を置く神智学協会を離れ、独自の人智学を展開する時期の秘教講義録。

ルドルフシュタイナー, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «マルコ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff マルコ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

マルコ、「アブダビ後に幕が下りる可能性」を示唆

その理由についてヘルムート・マルコ博士はF1公式サイトのインタビューで明快に答えている。 「ルノーがわれわれに先頭を走れるエンジンを供給できなかったからだ。去年と今年を見て、彼らが来年メルセデスとフェラーリに追いつけるとは思えなかった」. «ESPN F1, Sep 15»

良いエンジンでなければ撤退は確実とマルコ

ルノーに代わって2016年にコンペティティブなエンジンを確保できなければ、レッドブルがF1から撤退することは決定事項だとアドバイザーのヘルムート・マルコ博士が述べた。 エンジンサプライヤーとの関係が破綻したレッドブルは、ルノーとの契約の早期解除を ... «ESPN F1, Sep 15»

シルバーウィークはエポスカードで１０％OFF！マルイ 『マルコとマルオの …

株式会社丸井(本社：東京都中野区、取締役社長：中村正雄)は、シルバーウィークを迎える９月１９日(土)～２５日(金)までの７日間、マルイ店舗および外部専門店、ネット通販サイト「マルイウェブチャネル」にて、エポスカード会員ご優待キャンペーン「マルコと ... «産経ニュース, Sep 15»

メルセデスを見返してやるとマルコ

レッドブルのアドバイザーを務めるヘルムート・マルコ博士は、自分たちにF1エンジンを供給しなかったメルセデスを後悔させてみせると述べた。 ルノーとの決別が決定的とされ、次のエンジン探しを強いられているレッドブルは、メルセデスに接触を試みたと考え ... «ESPN F1, Sep 15»

マルコ・サロールのキレキレアクションが炸裂！「ザ・リディーマー」予告編

マチェーテ・キルズ」に出演したチリのアクションスター、マルコ・サロールの主演作「ザ・リディーマー」の公開が決定。あわせて予告編がYouTubeにて公開された。 「ザ・リディーマー」 (c)2014 Redeemer Limitada. 本作は“救世主（リディーマー）”と呼ばれる伝説 ... «ナタリー, Aug 15»

マルコ･ポーロ伝説が残るアドリア海の秘島「コルチュラ島」

マルコ・ポーロ伝説が残るアドリア海の秘島「コルチュラ島」. Aug 21st, 2015. ツイート · このエントリーをはてなブックマーク ... その中に、かの有名なマルコ・ポーロの伝説が残る美しい島が存在します。 その島の名は「コルチュラ島」。今回は島の魅力と伝説の謎 ... «TABIZINE～人生に旅心を～, Aug 15»

ルノーのために大出費だとマルコ

コンストラクター選手権での後退はレッドブルの懐事情にも悪い影響を与えているという。 2016年にワークスルノーからフェラーリのカスタマーになるかもしれないと示唆したばかりのヘルムート・マルコ博士の主張だ。 しかし、チームオーナーのディートリッヒ・ ... «ESPN F1, Jun 15»

ガジェ通厳選！ 進撃の巨人 for auスマートパス『ひとコマ大喜利』：マルコ …

... 題No.044の作品。少し口の悪いジャンのことを理解し、良い友人関係であるマルコが、ジャンの放った言葉に動揺。 ... 原作では：「王の近くで仕事ができるのは光栄」と優等生発言をするマルコに、ジャンが本音を言えと突っかかってくる場面。（コミックス第1巻・ ... «ガジェット通信, Jun 15»

エポスカードで１０％OFF、マルイ 『マルコとマルオの７日間』 開催

株式会社丸井(本社：東京都中野区、取締役社長：中村正雄)は、５月２１日(木)～２７日(水)までの７日間、マルイ店舗および外部専門店、ネット通販サイト「マルイウェブチャネル」にて、エポスカード会員ご優待キャンペーン「マルコとマルオの７日間」を開催いたし ... «PR TIMES, Mai 15»

米共和党ルビオ氏、大統領選への立候補を表明

マイアミ（ＣＮＮ） 米共和党のマルコ・ルビオ上院議員（４３）は１３日、来年秋の大統領選に立候補すると表明した。 ルビオ氏は地元フロリダ州マイアミでの集会で、支持者らに「我々の歴史の教訓に根差し、未来への望みに触発されて、大統領選への立候補を発表 ... «CNN Japan, Apr 15»