WAS BEDEUTET まさり AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まさり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von まさり im Wörterbuch Japanisch
Masaru [Masari / Superior] um besser zu sein. Anderen überlegen sein. まさり【勝り/優り】 まさること。他にくらべてすぐれていること。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «まさり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON まさり
Erfahre, wie die Übersetzung von
まさり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まさり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まさり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
知足者常乐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
mejor que
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Better than
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
से बेहतर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أحسن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лучше чем
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
melhor que
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তুলনায় উন্নত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mieux que
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lebih baik daripada
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
besser als
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まさり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
보다 낫고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
luwih saka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tốt hơn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
விட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आळशीपणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
daha iyi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
meglio di
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
lepszy niż
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
краще ніж
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mai bine decat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
καλύτερα από
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beter as
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bättre än
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bedre enn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まさり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まさり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まさり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
男まさりヒロインをテーマに作品をまとめたハーレクインコミックスのセットです。元気いっぱいで頼もしくってちょっぴり気が強いヒロインが魅力的です!「ガラスの靴をさが ...
中山昌樹, Thomas a Kempis 第四篇,第二十:窣凡てめ善き物にまさリて舯のうちに憩ふべき、一と二五一一 1 , 1 そは-あ-我が砷よ、なんぢは凡てのものに搔さりて最も善くましまし給ふ。汝のみいと高くあらざる凡てのものにまさりて,汝のうちに憩ふことを我に ...
中山昌樹, Thomas a Kempis, 1920
塙保己一 右伯鳴になりやしぬらん小食山なく鹿のねに月かたふきぬ左前左街鬥佐基俊五番鹿舒嶋やとそみえ侍る。た、かさは。お葉の色の今一しほは染まさりにけるにの時雨にくもるけふしもそとよめる。もしつ、きのしも萬葉集なとのやうにふるめかしくそおほえ ...
池田亀鑑. 二八 0 砂.リたはよまさりけれは一, . 'たはえよまさりけれは色—つたは, ^よまさりけれは重あんをかきてか、せてや"けり—あんをかきてやりけり ...
5
Kokka taikan: Index - 916 ページ
まさきちろ新観古ち二まさきちろ新薬四〇三まさきりら歴史=呈まさきのかりらーいまやちろらむ新千喜一】いるこきた新千重一耳ー(まさきのかーいあっきて新漬群四四】ーぃろりきにけり古石温ーぃ乙まさりゅく新古垂四ーラりもれて新後拾號空【くりかへし新千美 ...
御橋悳言 同相撲の事八三 8 伊東は三浦に親し〜伊東は伊東次郞祐親を云ひ、三浦は三浦次郞義澄を云ふ。義澄の婦妻は祐親の女な 4 。の卷に、「みぎはまさりてなん」とあり。「みぎはまさり」は今も水際のたつと云ふが如く、汀勝の義なるべし。 7 みきはまさり ...
づまさはて見奉. 9 もめてしより思ひ^みし心なほりがたくてかくめんぼくなき目を見侍るみならはされね 0 御まへよ 6 はまさりてやん, ^となき人たち我も我もとのたまひつれど、うへ 0 きんだちなら卞とておのれをばわろきものと人にも思はれたらねば.、まだ,」も女に ...
8
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 287 ページ
二ニ 0 ねャのいたま 10 1811 六ねもいといたう八一 5 一 0 10 8 二八九ねぶたしと思ひければ一 011 ねぶたければなめりねびまさりて八 33151 して七究ー一一ねびまさり&へる心ち九一ねびまさり^へる一 0 81 ? 1 六ねびまさり^ ,ふままにねびまさ"耠ふ ...
9
渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 191 ページ
信玄には親まさりの長男がいてまことにおめでたい、というのが普通であるが、戦国時代はそう簡単でないのだ。きひ信玄はこの有能な長男を心の中で忌避するようになっていた。親まさりの子を持つというのは、戦国の武将にとって怖ろしいことでもある。信玄は ...
むかし、男、「かくては死ぬべし」と言ひたりければ、女、は^なば消ななむ消えずとて玉にぬくべき人もあらじをといへりければ、いとなめしと思ひけれど、こころざしは、いやまさりけり【訳】以前に、男(業平)が「逢ってくれないと、死にそうだ」と手紙を送ったので、女( ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まさり» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
まさり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
和田アキ子扮する 映画『女番長 野良猫ロック』のアコがパーカーに …
男まさりの度胸と肢体、女だてらにヤサグレて命を張ってのズベ公ぐらし! <日活×ハードコアチョコレート> 好評だったTシャツに続きアッコ印のパーカーもラインナップに加わりました。 新宿に生きる若者たちの「破壊」と「破滅」を描き、海外でも圧倒的な人気を ... «読売新聞, Okt 15»
レスター、2点差追いつきサウサンプトンとドロー 岡崎と吉田は“すれ違い”
しかし、2点を追いかけるレスターの勢いがまさり、66分にダイアーからのクロスにバーディーが頭で合わせ、試合は1点差に。このゴールでバーディーは6戦連続得点となった。 好調を維持するバーディーはこれで終わらなかった。お膳立てをしたのは後半から ... «Goal.com, Okt 15»
主婦業は誰でもできる“仕事”なのか
わ、私もソノ“男まさり”群なるものに、カウントされているわけですね?) 「ウチの会社はね、育児休暇だけは男もちゃんと取れって言ってるの。出産のときだけは、ちゃんと休んで家族サービスしろって。私なんて子どもが産まれたときに出張行って、いまだに女房に ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
落花生の掘り取りを楽しんだ子どもたち=八街市
この日行われたのは、春に種まきした大粒品種「おおまさり」の収穫。落花生の成育過程や作業手順の説明を ... おおまさりは、一般的な品種のおよそ2倍の大きさで、子どもたちは「でかい」「すごい」と歓声を上げて喜んでいた。 その後、採れたての落花生を調理 ... «千葉日報, Sep 15»
ホクホクとろ~り。セブン新作「おいものクリームコルネ」が買い占めたく …
これは、“ねっとりとした食感”が特徴のさつまいも「紅まさり」を使ったクリームが入ったコルネパン。今回はこの紅まさりをいったん焼き芋にしてからペースト状に仕上げることで、甘みを引き出しているとか。 …焼き芋に、しているだと……?ふかし芋や大学芋なら ... «えん食べ, Sep 15»
落花生の収穫体験イベントを開催=千葉市
千葉県が2007年に品種登録した「おおまさり」は、従来の落花生の倍ほどの大きさになり、ゆで落花生に適している。「ゆで落花生」は食感が軟らかい上、甘みが強いといい、千葉市の熊谷俊人市長は「煎った物とは全く別の食べ物。日本酒のつまみにもいい」と ... «時事通信, Sep 15»
私の通信料金は高いですか?
まさりんさんの利用方法や、契約構成によっては月額使用料金を下げることは可能です。 単純に安くするというのであれば、mineoやUQmobileなどのau回線と同じエリアを持つ格安SIMサービスを利用するという方法があります。 しかし、それぞれにメリットと ... «gooスマホ部, Jun 15»
「リストラ・ひも・ウツ」 育児に協力するオトコの世間体
リアクションに困る――というのは、こういうときのことを言うのだろう。 「やっぱりね、女性は家で子育てをしっかりやるのが正しいですよ。“男まさり”の女性が増えちゃったから、男たちがひ弱になった。家族を養わなきゃって思うからこそ、必死で働くし、 ... «日経ビジネスオンライン, Mai 15»
Natural Healthy Standard.より「豆乳抹茶味」のグリーンスムージー新 …
から、国産にとことんこだわった「豆乳抹茶味」のスムージーを発売。京都・宇治産の抹茶を使用することで、苦味がなく上品な味わいに仕上げました。 また、豆乳は国内産大豆の中でも、甘みと香りが強い北海道産大豆「とよまさり」を使用。豊かなコクとふんわりと ... «PR TIMES, Feb 15»
田中相の新作「その娘、武蔵」1巻、男まさりな女の子のバレーボールマンガ
田中相の新作「その娘、武蔵」1巻、男まさりな女の子のバレーボールマンガ. 2015年2月6日 16:10. 106. 田中相「その娘、武蔵」1巻. 大きなサイズで見る(全1枚). 「千年万年りんごの子」で知られる田中相の新作「その娘、武蔵」1巻が、本日2月6日に講談社より ... «コミックナタリー, Feb 15»