Bedeutung von "おや‐まさり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おや‐まさり AUF JAPANISCH

おや	‐	まさり
oya		masari

ÜBERSETZUNG VON おや‐まさり

Erfahre, wie die Übersetzung von おや‐まさり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おや‐まさり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おや‐まさり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在比父母更好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El mejor que los padres
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The better than parents
• Übersetzer Deutsch - Hindi: माता-पिता की तुलना में बेहतर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كان ذلك أفضل من الوالدين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лучше , чем родители
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: O melhor que os pais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূল বেশী ভালো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le mieux que les parents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ibu bapa lebih baik daripada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die besser als Eltern
• Japanisch: おや‐まさり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이런 낫고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Parent luwih saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Các tốt hơn so với cha mẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விட பெற்றோர் சிறந்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेक्षा पालक चांगले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: daha Ebeveyn iyi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Il meglio di genitori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lepiej niż rodziców
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Краще, ніж батьки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cu atât mai bine decât părinții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το καλύτερο από ό, τι οι γονείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die beter as ouers
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ju bättre än föräldrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jo bedre enn foreldre

10 BÜCHER, DIE MIT «おや‐まさり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おや‐まさり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おや‐まさり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zusetsu Ryūkyūgo jiten - 93 ページ

Masachie Nakamoto, 中本正智. オヤ系一 0 ォヤ, 0 〗 8 8 ゥヤ? "お[ ! 3 ゥヤー? 12 お:ンマァサ系— — #ンマーサ 011118 : 58 翁ァサンマ 8531111118 ^ァシヤンマ 31111118 0 ァンナゥヤ 30 ! ... ひ〗 3111353109 ^ 8 親まさりの子(奄,沖)ゥヤマディー?

Masachie Nakamoto, ‎中本正智, 1981

大日本図書國語辞典 - 107 ページ

おや(惑)おかしいこと、あやしいことに気づいたときに発する声。はてな。「 I 、変だぞ」おやがいしゃ【親会社】他の会社に資本を出して、それらを支配している会社。 I 子会社。おやがかリ【親 0 ... 親よりすぐれていること。「—の子」〔親ム勝り〕おやもと【親元】親の所 ...

岩淵悦太郎, 1963

角川新国語辞典 - 158 ページ

おや-ぼね【親骨】オャぎ名踢の骨のうち,両端に I 太い一骨。お-やま【おやまーケ形 I 】オャマ名 1 欤ほ^で, ^没? 0 一男の役者。おんながた。 2 操り人形で、女の 4& :をしたもの。|おや-まさり I 親勝り】オャマ"リ名.形 6 ダ子が親考すぐ一れていること 0 * 4 ^、その ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

Rokumango kokugo jiten - 82 ページ

おャま〔女形つ〕ほ 1 お請" 1 - "おャまさり「親勝り 1 ること、またその子, I ; ^び" "ズ,ぺおやもと一親許,一^ :ま妇にお? 35 ホ:おやゆずり- 83 つ一 I ! ?ること、また 1 てのもの,一』,|およぐ【泳ぐ】^ ^る、 313 およそ〔凡〕で^バ 1 たいて? ^ 3 ミ:および【及び】"、た; ...

Kazuo Oka, 1963

角川国語辞典 - 132 ページ

... 名えぶりの飯の上に^肉, ^ま! . . ?煮たもの I けたもの。お中.ご【親鉀】オヤ,コ名他人の親の敬称。おや-こ 5 こ 5 【親孝行"ゥ】才ヤコ- ?名.自サ変.形^ダ親に孝行卑る-こと(人) ... おや-まさり【親 3 さり【親 1 勝】オヤマサリ名.形動ダ子が親.ぐれていること。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

現代国語例解辞典 - 186 ページ

をするとキ/台となおや-かぶ親株】そのもとになる根,つた株さ旧巧,おや-がわり親ルて子供の世話などもおや-ぎ親木】( ;る木,台木,お-やくお役】「役目」を 8 つて言う考お没 ... で 4 の人: &である「小山^ -人形」からでた 8 という 40 【おや-まさり親勝り(親ヮ優り)】〔名.

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

広辞林

き【親木】一名)つぎ木の台木.おや-きみ【親君】(名) 91 の敏称,おでぎん一」うい【親銀行】(名)中央銀行以外の覿行で,小粗; : :に対して資金の融通. .... 0 【ー女形ニ欧舞は(づ) .あやつり人形のおんながた,肇遊女ノ京阪の方曾)おや,まさり【親一優り】(名)子が親より ...

金澤庄三郎, 1958

講談社国語辞典 - 134 ページ

おやがわりお【親代わり】(名)親の代わりに世話^ること,人 0 おやき I 親木】(名)つぎ木の台木。おやきょく( ... おやしお"二親潮 1 (名)ベ I リング海から千島を経て、冬は九十九里浜沖、夏は金華"じ山沖あらく、ひどく、けわしい所。 ... おやまさり【親まさり】〔 I "勝〕(名.

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

校本おもろさうし - 416 ページ

金すへみおやせ又とよむきみ、とよみきや又てるかはか、てるしのか、もちなし又さしふ、五ころに、おれなふちへからは又さしふ七 ... にくけしゃ、玉つむきやの、内、みちやる又おひ人に、とへわ、人のおやに、とへは又けさよりや、まさり、むか、よりや、まさり時ぶ I ...

仲原善忠, ‎外間守善, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 637 ページ

/em>ばなれ 3 おやばら親引きおやびき親引けおやびけ 88 人おやびと 88 不孝おやふこう...おやふこうそうぱ 83 おやぶね霸分おやぶん 0 骨おやぼね粗響りおやまさり 96 ^出し... ...おやみだし 8 簾^講... ...おやむじんこう 88 めくおやめく 8 文字おやもじ観.

三省堂編修所, 1997