Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まつよい‐ぐさ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まつよい‐ぐさ AUF JAPANISCH

まつよい‐ぐ
matuyoisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まつよい‐ぐさ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつよい‐ぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まつよい‐ぐさ im Wörterbuch Japanisch

Matsuyoginski 【Temperance Grass】 Mehrjährige Gräser der Gattung Arabidae. Höhe 50 bis 80 cm. Der Stamm steht aufrecht, die Blätter sind linear, weiße Pulse stehen hervor und sie wechseln sich ab. Im Sommer bringt gelbe 4 eine Blume und abends öffnet sie, am nächsten Morgen wird sie gelb und rot. Es stammt ursprünglich aus Südamerika und kam in der späten Edo-Zeit nach Japan. In der gleichen Gattung gibt es auch großäugige Möwen, kleine euphorische Hummer und blättriges rotäugiges Zahnfleisch, die alle eingebürgerte Pflanzen sind, in Fluss und Ödland gefunden werden, gelb in Blumen. Nun, Blumen sind mit weißen Tsukishiba gemischt. Gutes Zusammensein. "Der Sommer der Saison" - "Der Tag fällt in die Früchte der Kawahara / Onishi" まつよい‐ぐさ【待宵草】 アカバナ科マツヨイグサ属の多年草。高さ50~80センチ。茎は直立し、葉は線形で白い脈が目立ち、互生する。夏、黄色い4弁花をつけ、夕方開き、翌朝しぼんで黄赤色になる。南アメリカの原産で、日本には江戸末期に渡来。同属には、大形のオオマツヨイグサ、小形のコマツヨイグサ、葉脈が赤みを帯びるメマツヨイグサなどもあるが、いずれも帰化植物で、河原や荒れ地にみられ、花は黄色。よく、花が白いツキミソウと混称される。よいまちぐさ。《季 夏》「―河原の果に落ちこむ日/鬼城」

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつよい‐ぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まつよい‐ぐさ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まつよい‐ぐさ

まつやま‐くうこう
まつやま‐し
まつやま‐じょう
まつやま‐ぜんぞう
まつやま‐だいがく
まつやま‐へいや
まつやまかがみ
まつやましののめ‐じょしだいがく
まつやまち‐すじ
まつゆき‐そう
まつ
まつら‐がた
まつら‐さよひめ
まつら‐しげのぶ
まつら‐せいざん
まつら‐とう
まつら‐ぶね
まつらう
まつらのみやものがたり
まつ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まつよい‐ぐさ

あそび‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ
えのき‐ぐさ
えのころ‐ぐさ
えびす‐ぐさ
えみ‐ぐさ
えやみ‐ぐさ

Synonyme und Antonyme von まつよい‐ぐさ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まつよい‐ぐさ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まつよい‐ぐさ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まつよい‐ぐさ

Erfahre, wie die Übersetzung von まつよい‐ぐさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まつよい‐ぐさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まつよい‐ぐさ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Matsuyoi工具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

herramienta Matsuyoi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matsuyoi tool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matsuyoi उपकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Matsuyoi اعبا اساسيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Matsuyoi инструмент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ferramenta Matsuyoi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Matsuyoi টুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

outil Matsuyoi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alat Matsuyoi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matsuyoi Werkzeug
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まつよい‐ぐさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

まつよい구 말이야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alat Matsuyoi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Matsuyoi cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Matsuyoi கருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Matsuyoi साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matsuyoi aracı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strumento Matsuyoi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narzędzie Matsuyoi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Matsuyoi інструмент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instrument Matsuyoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εργαλείο Matsuyoi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matsuyoi wedstryd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matsuyoi verktyg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matsuyoi verktøy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まつよい‐ぐさ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まつよい‐ぐさ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まつよい‐ぐさ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まつよい‐ぐさ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まつよい‐ぐさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まつよい‐ぐさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まつよい‐ぐさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
季語季題よみかた辞典 - 273 ページ
秋待宵の月まつよいのつき[天]来るべき人を待つ宵という。転じて陰暦八月十四曰、明夜の名月。またその夜の月崈秋待宵草まつよいぐさ[植]マツヨイグサ属の^称。承夏待宵影まつよいかげ[天]来るべき人を待つ宵という。転じて陰暦八月十四曰、明夜の名月。
日外アソシエ一ツ, 1994
2
夢二のふるさと - 130 ページ
ちなみに、セノォ楽譜の初版から二版までの表紙には、彼の図案文字で「待宵草、竹久を夢二流に「宵待草」としたところに、彼の詩精神がうかがえる。や土手などに咲く月見草を歌ったもので、その〃おおまつよい草,または,まつよい草草と書いたと指摘した人が ...
眞田芳夫, ‎葛原茂樹, 1984
3
日本うたことば表現辞典 - 128 ページ
まつふぐり(植) 603 まつぶさ【松房】(植) 607 まつぼつくり(植) 603 まつまえかえる【松前帰る】(生) 629 まつまえわたる【松前洩る】( ... 607 まつもとせんおう松本仙翁(欞) 607 まつもむし【松藻虫】(動) 364 まつよい【待宵】(叙) 376 まつよいぐさ【待宵草】(植) 608 ...
大岡信, 2000
4
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... ぐさ大待宵草おおまつよい嫌草さし^ぐさ,さづ^草こまちぐさぐさせもぐさ乏草しばくさ庭草にわくさ名無し草ななしぐさ文見草ふみみ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Hanakotoba zenshū - 132 ページ
夏、茎頂及び葉のわきにけいちょう北アメリカの原産で、都会地に帰化したもので、,まつよいぐさ(待宵草) (おおまつよいぐさ)ぐさとは異ったものである。おうまつよいぐさと混同されているが、まつよい、、、、、、、、こどんう、、、、原や土堤などに自生している。
Hiroyoshi Yanagihara, 1969
6
分類語彙表 - 第 1 巻 - 222 ページ
んどうグリーンピース黒^空^ささげなた豆いんげんまめどじょういんげんさやいんげんきぬさやスィートビーれんげ草げんげ ... バイオレットしゅう力、いどうみそはぎひし赤花まつよい草 9 见草よいまち草ふ 3 わすぎなもうどせり三つ葉血 I ヒめ草ぼうふうししうど ...
国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004
7
追いつめられた進化論: 実験進化学の最前線 - 28 ページ
実験進化学の最前線 西原克成 第一章 28 えんどう豆を使って研究したメンデルと、おおまつよい草を使って研究したド.フリ—誤りであった。突然変異が植物で発見されたが、これを直ちに脊椎動物の進化に当てはめるのは大きなせきついメンデル理論は進化と ...
西原克成, 2001
8
柏市史: 資料編 - 119 ページ
柳葉菜^ :あかばな,まつよい草.つきみ草.てふしたて。芰科ひし,ひめびし。ニ一白草科かたしろ草,どくだみ。毛莨科きつねのぼたん^おきな草,せんにん草,からまつ,あきからまつ^とりかぶと,ぽたんみつばしゃうま,しゃくやく,ぼたんづる^しゅうめひぎく,きんはらげ, ...
柏市史編さん委員会, 1969
9
國民必携實用百科全書 - 5 ページ
0 ききょうこのく 3 ふるかぷゎ 5 つくかたあたね此草は古株を分け橄ゑて作る ... する,一と 年植物にして其^を苗床にまきてから一年をねんしょくぶつねなへとこいちねんつきみ草は一名まつよい草ともいふ此草は趑さふいちめいさ 1 二のくさえつ〇つきみ^力を 5 ?
矢田常三郎, ‎石尾一郎助, 1908
10
こころやさしく一所県命な人びとの国 - 111 ページ
と夏には大まつよい草、浜車、はまごう。 た 0 そのなかの小学生の少女が、 111 秋砂丘には小まつよい草... ...。春にはルビナス、浜昼顔、弘法麦、浜防風... ...。コンビナートいて、細やかな神経に触れて、桑原さんを飽きさせない。^その〃語らい〃は、四季おり ...
麻生芳伸, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. まつよい‐ぐさ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/matsuyoi-kusa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf