Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "まつら" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON まつら AUF JAPANISCH

まつ
matura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET まつら AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von まつら im Wörterbuch Japanisch

Matsura 【Matsuura】 Nördlicher Teil der Präfektur Saga und der Präfektur Nagasaki, Matsuura \u0026 Thinsp; (Matsuura) \u0026 regionaler Name. Suhara. Su Roo.                                Matsura 【Matsuura】 Einer des Nachnamens. まつら【松浦】 佐賀県と長崎県の北部、松浦 (まつうら) 地方の古称。末羅。末盧。
まつら【松浦】 姓氏の一。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «まつら» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE まつら


かつら
katura

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE まつら

まつやま‐し
まつやま‐じょう
まつやま‐ぜんぞう
まつやま‐だいがく
まつやま‐へいや
まつやまかがみ
まつやましののめ‐じょしだいがく
まつやまち‐すじ
まつゆき‐そう
まつよい‐ぐさ
まつら‐がた
まつら‐さよひめ
まつら‐しげのぶ
まつら‐せいざん
まつら‐とう
まつら‐ぶね
まつら
まつらのみやものがたり
まつ
まつり‐あげる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE まつら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
つら
つら‐つら
とお‐つら
なき‐つら
なきっ‐つら
はなっ‐つら
ひと‐つら
ひゃくにち‐かつら
ふくれっ‐つら
ほど‐つら
ぼて‐かつら
むこうっ‐つら
め‐かつら
ゆつ‐かつら
よこ‐つら
よこっ‐つら

Synonyme und Antonyme von まつら auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «まつら» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von まつら auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON まつら

Erfahre, wie die Übersetzung von まつら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von まつら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まつら» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

松浦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Matsuura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Matsuura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Matsuura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماتسورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мацуура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Matsuura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যে Matsuura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Matsuura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Matsuura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Matsuura
180 Millionen Sprecher

Japanisch

まつら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마츠우라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matsuura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Matsuura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Matsuura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Matsuura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Matsuura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Matsuura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Matsuura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мацуура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Matsuura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Matsuura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Matsuura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Matsuura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Matsuura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von まつら

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «まつら»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «まつら» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe まつら auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «まつら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von まつら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit まつら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
流民の神話
「名もなき流民にも歴史がある、一生懸命生きた誇りがある」という著者が自らの歴史を綴る
まつらむねお, 2011
2
Heian waka utamakura chimei sakuin - 20 ページ
つ樂七五六^ ^まつゐのみづ(松井水)ともしたふ千鳥なくなりひれふりしまつらのやまのあとの潮風拾遺愚^ ^ 3 ! :一一五^ -をしみかねひれふるまでぞしたはしきまつらのやまの. ; ? :明の^北院御^集: ,六五九九紅葉ちるまつらのやまのをとめごの錦のひれをふる ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
3
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 650 ページ
まつらがは【松浦川】まつらがわ佐賀県西部の武雄市(旧杵島郡)山内町の青螺山に発し、唐津湾に注ぐ川。現在の松浦川は一七世紀初頭に旧松浦川と波多川の一一つの川を一本化したもの。『万葉集』に詠まれる。『八雲御抄』に「肥前まつら河(万。まつら川。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
4
萬葉集辞典 - 572 ページ
まつらがた松浦県(地名)丄まつら。 1 浦県佐用姫の子が(五ノ八六八)。まつらがは松浦河(地名)今の玉島川。 1 たましまがは。 1 浦河に遊ぶ序(五ノ八五三ノ題)。松浦河河の瀬光り(五ノ八五五)。松浦河七瀬の淀は(五ノ八六〇】。松浦河河の瀬早み(五ノ八六 ...
尾崎暢殃, 1993
5
群書類従 15(和歌部) - 56 ページ
... 木のはと:びて 秋かせの吠しかへさはたち&つゝたつきをしらぬ戀る^にあふ時まつとたちまもにわか衣手をあまのはら夭河原にあら:土の月をかさね^あめつちとわけし時よりひさかたのあましるしとはこまにしき紐ときおきあまスのまつらくるにそ^ 5 も^ -は乞つき, ...
塙保己一, 1960
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ
まつら【松浦山】まつらやま【松浦川】まつうらがわ,まつらがわ【松浦太鼓】まつうらのたいこ【松浦肉桂】まつうらにつけい,まつらにつけい【松浦佐用姫】まつらざよひめ【松浦武四郎】まつうらたけ【松浦物狂】まつらものぐる【松浦党】まつらとう【松潲姫】まつらひめ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
歴史人名よみかた辞典 - 1181 ページ
... まつやまり#うあまつやまれいせんまつやらいすけまつらきス"ぺいまつらさよひめまつらさょひめ拿まつらしげのぶまつらしげのぶまつらしげまさ拿まつらせいざん拿まつらそうあん#まつらたかのぶ傘まつらたかのぶ松浦瞎(き入道道 8 まつらたかのぶにゅうどう ...
日外アソシエーツ, 1989
8
萬葉集古義 - 第 12 巻 - 238 ページ
ニニ、 0 まつらぶね"みだるほりえの 0 まつらむいもが X まつらむいもが 0 おもかげにみゆ 0 まつらむいもにまつらむいもを五...三六 X まつらむいもを 0 このひくらしつ。五...三六一一 X まつらむいもを 0 ゆきてはやみむ 0 五...五八六まつらむきみや六...一二二 ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
9
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 655 ページ
和歌初学抄』には「まつらの郡」に「胆^ "あふことをとも」とある。中世は松浦(まつら)水軍,松浦(まつら)党が活躍し、元冠の戦場でもあつた。松? !一用比売(まつらさよひめ)の,振(ひれふり)伝説で 81 。松? 2 用比売が任那へ行く大 81 提比古の船を領布(ひれ)を振 ...
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
10
増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 465 ページ
同郭公知家 101 * 10 七松浦潟遠さかり行時鳥声のゆくゑやもろこしの空建保百夏月行能 10 五 0 八まつらかた木のまの月をのこしてももろこしふねのよるはすゝしき新類初秋堯胤 101 - 10 九風の音もけさよりかはるまつらかた波路を遠み秋やたつらん」おォ家 ...
六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まつら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff まつら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まつらノート 小川島の壁新聞
呼子町小川島の取材の帰り、島の掲示板に目がとまった。そこには「インターン生新聞-おがわ活き活き日記」という表題の6枚の紙。埼玉大学の女子学生が2週間滞在した島の体験を手書きした壁新聞だった。 新聞は9月22日から27日まで1日1枚。「出会っ ... «佐賀新聞, Okt 15»
2
松浦水軍まつり:海の武士団、勇壮に練る 新市10周年 /長崎
平安時代から戦国時代にかけて「海の武士団」として名をはせた「松浦(まつら)党」をしのぶ「松浦水軍まつり」が24、25の両日、松浦市中心部で開かれた。市や商工会などでつくる実行委が主催。15回目の今年は、合併による新市誕生10周年を祝って25日に ... «毎日新聞, Okt 15»
3
まつらノート 海の匂いの新聞
毎週、唐津支社に「海上保安新聞」というタブロイド判4ページの新聞が届く。公益財団法人「海上保安協会」が発行元で、海上保安庁の活動や海洋に関するニュースを掲載している。 1面コラムのタイトルは「海流」、本紙で言う社会面短信「面浮立」は「よ~そろ」。 «佐賀新聞, Okt 15»
4
まつら荘 曳山巡行の景観に配慮、フェンスを土塀風に
佐賀県済生会が、唐津市の済生会唐津病院の隣接地に移転建設していた介護老人保健施設「まつら荘」が完成した。建設地は唐津くんちの曳山(やま)巡行コースに面しており、地元江川町の住民の要望を受け、当初予定した外観に変更を加えて町並みに調和 ... «佐賀新聞, Okt 15»
5
まつらノート 「どの県のニュース?」
唐津市中心部で6日夜に1頭のイノシシが捕獲されたニュース。ラグビーW杯の盛り上がりもあってか、捕獲に協力した「元ラガーマン」の住民男性に焦点を当てて、テレビ局が全国ニュースで取り上げていた。 ヤフーのトップページにも紹介されたこのニュースを ... «佐賀新聞, Okt 15»
6
まつらノート 進撃のイノシシ
海を泳ぐ映像に驚いた人は多かったかもしれない。市街地での出没情報に子どもたちの登下校を心配する保護者も多いと思う。一頭が捕獲されたとはいえ、何人もけがをさせたことで“イノシシ・ショック”が唐津で続いている。 もちろん、これは氷山の一角。市全体 ... «佐賀新聞, Okt 15»
7
まつらノート 支え、支えられて
毎週木曜日のこの「唐松特集」は9人の地域リポーターと一緒に作っている。「笑顔いっぱい」「私たち元気印」「まちから村から」「光ってるね」を交互に担当してもらっている。 候補者探しから取材、写真撮影、執筆まで基本、ご本人たちに任せている。決めている ... «佐賀新聞, Sep 15»
8
室蘭であなたのための朗読会、1冊の魅力伝える
一般の増子美恵子さんが「源氏物語」、市川貴弘さんが「まつら長者」、藤原ゴッコさんが「竹取物語」を朗読した。 札幌市在住のアコーディオニスト・久保達男さんによるコンサートも実施され、「パリの空の下」「ラ・クンパルシータ」などが披露され、参加者は演奏を ... «室蘭民報, Sep 15»
9
つまり、つゆだく麺?「松屋監修 牛めし風うどん」を食べてみた
結論、『松屋監修 牛めし風うどん』は、まつらーとしても申し分なくおいしかったです。松屋の牛めしを感じさせる、うどんでした。これが牛めしの即席フードではなく、うどんというのがまた良いのかもしれません。内容量92gと、ボリューム感も満足でした。 できれば ... «週刊アスキー, Sep 15»
10
唐船城800年、まちづくりの追い風に 有田町山谷地区の住民ら「仕掛隊 …
平安時代から安土桃山時代まで玄界灘に勢力を誇った水軍「松浦(まつら)党」有田氏の居城「唐船城」があった有田町山谷地区の住民たちが、地域おこし団体「唐船城下・仕掛隊 三ツ星館」(藤泰治隊長)を結成した。10月に開く「山海市」を皮切りに、2018年の ... «西日本新聞, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. まつら [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/matsura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf