Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "めい‐れい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON めい‐れい AUF JAPANISCH

めいれい
meirei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET めい‐れい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めい‐れい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von めい‐れい im Wörterbuch Japanisch

Misai [Anweisung] [Name] (Su) 1 Um der untergeordneten Person mitzuteilen, etwas zu tun. Auch sein Inhalt. Es ist das gleiche wie "Caterpillar \u0026 Thinsp; (Aomushi) \u0026 Thinsp;" 2 "Von der Annahme, Raupen zu kultivieren und zu kultivieren, um ihre eigenen Kinder zu werden" adoptierte Dinge. めい‐れい【命令】 [名](スル)1 上位の者が下位の者に対して、あることを行うように言いつけること。また、その内容。
めい‐れい【螟蛉】 1 「青虫 (あおむし) 」に同じ。 2 《ジガバチが青虫を養い育てて自分の子とするという故事から》養子のこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «めい‐れい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE めい‐れい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE めい‐れい

めい‐もう
めい‐もく
めい‐もん
めい‐もんく
めい‐やく
めい‐
めい‐ゆう
めい‐
めい‐よう
めい‐らん
めい‐
めい‐りゅう
めい‐りょ
めい‐りょう
めい‐
めい‐ろう
めい‐ろん
めい‐わきやく
めい‐わく
めい‐コンビ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE めい‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
いち‐れい
いん‐れい
えいよ‐れい
えき‐れい
えん‐れい
‐れい
‐れい
かいげん‐れい
かく‐れい
かげん‐れい
かつ‐れい
かど‐れい
かん‐れい
かんこう‐れい
がく‐れい

Synonyme und Antonyme von めい‐れい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «めい‐れい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von めい‐れい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON めい‐れい

Erfahre, wie die Übersetzung von めい‐れい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von めい‐れい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «めい‐れい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内测丽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrina Rei
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Niece Rei
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भतीजी री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابنة ري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Племянница Рей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrinha Rei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেই রেই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nièce Rei
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mei Rei
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Niece Rei
180 Millionen Sprecher

Japanisch

めい‐れい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

메이 레이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mei Rei
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháu Rei
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மே Rei
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकटीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mei Rei
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nipote Rei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

siostrzenica Rei
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

племінниця Рей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nepoata Rei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανιψιά Rei
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niggie Rei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niece Rei
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niese Rei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von めい‐れい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «めい‐れい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «めい‐れい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe めい‐れい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «めい‐れい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von めい‐れい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit めい‐れい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
トランクマンとめいれいマン
ぼくは、駅長さんのむすこ。ルリ駅に、へんな男トランクマンが、やってきた。一方、ケータイをつかい、つぎつぎにくりだすめいれいマンのしれいとは... ...
一色悦子, 1999
2
戰爭と平和 - 735 ページ
めいれい.ナくな^ずお。かれら^ ^ ? ^ 5 ^ ? ? ?もよくせつ&づ. ; I 與ることが直接であればある程命令をすろことは少くって、その數は多い、が、彼等が共同行動に^接に與ナくなはどめいれいおはかザすくなふ 5 したそ 5 もャ 3 じ 4.3 ることが少くなればなる程命令 ...
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
3
明けない夜はない - 17 ページ
じじっまちじゅうみんしんらいかんけいきしやみ確しっもん)つゝふるかわかかゝ丶かかゝ丿丶)か丶ーたかほとんどの記者たちか見逃し質問を受けなかったかゅえに古刀もほとん緊急避難命令」や、「高台に避難せよ」という言葉も、新聞やテレビなどに大きくとあ ...
学研教育出版, 2013
4
目に見えないけれど大切なもの: あなたの心に安らぎと強さを
王さまのごめいれい小学校六年生の女子が、こんな詩をつくっている。「王さまのごめいれい」といってバケツの中へ手を入れる「王さまってだれ」「私の心のこと」寒い冬のことだろう。雑巾を冷たい水の中でゆすぐ時のことかも知れない。「いやだなぁ』という素直な ...
渡辺和子, 2012
5
切支丹鮮血遺書 - 109 ページ
Aime(Amatus) Villion, 松崎実 01 本敎食の设後 8 ;一 1 一七ざればなり^が一^の忍耐は萬代交際の種なり云々と在り然れども共^ケックバケル氏は商法に就てレじにんた 1 ばんだ: "かろさいたね 5 ん 11 あしかそじつしさはふウレ時^軍の命令に從はざりしたら ...
Aime(Amatus) Villion, ‎松崎実, 1926
6
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
めいじん名人[名] ace [eis]めいしんにとらわれた迷信にとらわれた[形] superstitious [su:pərstiʃəs]めいしんの迷信の[形] ... [lu:mənəsli] めいれいする命令する[動] command [kəmænd]めいれい命令の[形] commanding [kəmændiŋ] めいれい命令[名] ...
キム テーボム, 2015
7
伊藤痴遊全集 - 273 ページ
何ういふ理由で、住居 2 ^5 1 * 1 * 1 にこと寸じ#ん 3 & -ぐちに&でいち 0 ひこく仁人あっか卡の自由を、妨げるや 5 な事を爲るのか。巡査が、門口に、立って居て、出入する者を、被告人扱ひに、爲るといふのどけん 9 X まにだれめいれい 6X1 仁吸き 9 そのこと ...
伊藤痴遊, 1930
8
仏教の質問箱 3 - 第 3 巻 - 45 ページ
ひろさちや. それでわたしはめいれいがたし# 0 ? ^」これを「命令型宗教」と呼んでいます キリスト教なんだかユダヤおよりィエスの教えの. 〈ひろコメント〉新入社員が会社の習惯について「どうして、一】のようにせねばならないのですか? .」と質問すれば、「きみには ...
ひろさちや, 1994
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
めめ(目) me [名] 눈 nun eye め(芽) me [名] 싹 ssak bud めあたら(目新)しいもの(物) meatara shii mono [名] 색다른 물건(物件) ... han luminous めいりょう(明瞭)に meiryō ni [副] 명료(明瞭)하게 myeong nyo ha ge luminously めいれい(命令) meirei [名] ...
キム テーボム, 2015
10
日汉机电工业辞典 - 1436 ページ
めいこうほうしゃ【迷光放射】杂骹辐射'めいさい【明細】(图象的)细节,淸晰度^ '-めいさいしょ【明細書】明细表,淸单,数据表めいしき ... 准率)报 18 めいれい命令】 0 命令 3 指令めいれいキー【命令おが】传号电键めいれいご【命令語】指令宇めいれいコード【命令 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «めい‐れい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff めい‐れい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
こどもたちに語る戦争:/25 兵隊になったおぼうさん/2 /福岡
私は大学を出ていたこともあり、他の兵隊(へいたい)に命令めいれい)できる立場にいました。夜になると、部下の兵隊にお酒を飲ませた後、手投げだん1個(こ)とじゅうけんを持たせ、敵(てき)がたくさんいる場所に暗やみにまぎれて近づき、手投げだんを投げて ... «毎日新聞, Okt 15»
2
「シアトリズム ドラゴンクエスト」収録楽曲やゲームモードなど気になる …
めいれいさせろ」を選べば、より細かく設定することも可能だ。「どうぐ、アクセサリー変更」では、ステージ中に得たアイテムをキャラクターに装備できる。どうぐなどをあらかじめ持ってステージにのぞめば、ステージ中にさまざまな効果を発揮。クリアがグッと近づく。 «GAME Watch, Jan 15»
3
【号泣】あのドラクエ4がスマホ版にPS/DSベースで移植されたぞ …
PS/DS版からは「めいれいさせろ」が導入され自分でコントロールすることも出来るほか、フィールドや街の中でメンバーと会話することができて楽しい。 データはクラウドと同期できるほか、中断しても再開できる。よかったー! 「ドラゴンクエストIV 導かれし者たち」 ... «アンドロイド情報サイト, Jun 14»
4
スマホ版「ドラゴンクエストIV 導かれし者たち」のプレイレポート。往年の …
どうしても納得がいかないのなら,「めいれいさせろ」も選べる。 今回プレイして個人的に最も嬉しかったのが,サウンド関連である。楽曲そのものの良さは言うまでもないが,素晴らしく聴き応えのあるものになっていると感じた。それだけに,クリア後の特典等, ... «4Gamer.net, Apr 14»
5
フグが自分の毒にしびれないのは?
先生 筋肉は勝手(かって)に動くわけじゃなくて「動け」という命令めいれい)が届(とど)いたときに動くのよ。命令は、いくつもの細胞(さいぼう)がつながってできた神経(しんけい)を通(つう)じて伝(つた)えられるんだけど、テトロドトキシンはその細胞にくっつく ... «朝日新聞, Sep 11»
6
なぜ三毛猫に雄いないの?
先生 毛の色という性質を伝えるもの、そうね、「命令めいれい)」が細胞(さいぼう)の中の染色体(せんしょくたい)というヒモみたいなものの中に詰(つ)まってるの。 ◇ののちゃん そのヒモは何本くらいあるの? ◇先生 1種類(しゅるい)の染色体につき、お父さん ... «朝日新聞, Mai 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. めい‐れい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mei-rei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf