Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "みめ‐うるわしい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON みめ‐うるわしい AUF JAPANISCH

うるわしい
mimeuruwasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET みめ‐うるわしい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «みめ‐うるわしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von みめ‐うるわしい im Wörterbuch Japanisch

Mimame ist wunderschön [Schöne / schöne Augenbrauen] [Form] [Satz] Mimemoru · · · [Shiku] Die Erscheinung ist wunderschön. みめ‐うるわしい【見目麗しい/眉目麗しい】 [形][文]みめうるは・し[シク]顔かたちが美しい。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «みめ‐うるわしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE みめ‐うるわしい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE みめ‐うるわしい

みず‐ばれ
みずのたわこと
みっちい
みな‐ぐさ
みなし‐やま
みのこと
みはさみ‐がち
みぶくろ
むろ‐やま
むろと‐じ
みめ‐かたち
みめ‐よい
みめ‐よし
みめ‐わる
みめぐり‐じんじゃ
もすそ‐がわ
もと‐きん
もと‐ひきうけ
もと‐ほしょう
もとしんよう‐ほけん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE みめ‐うるわしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
こころ‐ぜわしい
したわしい
わしい
そぐわしい
なげかわしい
に‐あわしい
に‐つかわしい
にぎわしい
ねがわしい
のろわしい
ふさわしい
まぎらわしい
みだり‐がわしい
もの‐おもわしい
わずらわしい

Synonyme und Antonyme von みめ‐うるわしい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «みめ‐うるわしい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von みめ‐うるわしい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON みめ‐うるわしい

Erfahre, wie die Übersetzung von みめ‐うるわしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von みめ‐うるわしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «みめ‐うるわしい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

模仿可爱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mimetic encantadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mimetic lovely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंदर Mimetic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحاكاة جميل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подражательный прекрасный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mimético adorável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mimome খুব ভাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mimetic belle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mimetic indah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mimetischen schönen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

みめ‐うるわしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보 눈 가 잘 생긴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mimetic apik banget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt chước đáng yêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகான நடித்துக் காட்டும் தன்மை உடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mimetic सुंदर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güzel mimetik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mimetic bella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mimetyczne piękne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наслідувальний прекрасний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mimetic minunat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μιμητικές υπέροχη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mimetiese pragtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mimetic vackra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mimetic nydelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von みめ‐うるわしい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «みめ‐うるわしい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «みめ‐うるわしい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe みめ‐うるわしい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «みめ‐うるわしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von みめ‐うるわしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit みめ‐うるわしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 11 ページ
まんもく満目見渡すかぎり。みじかめ短か目みため見た目みつめ三目誕生から三日目の祝。婚礼から三日目の祝。みめうるわしい見目うるわしいみめかたち見目かたちみめよい見目好いみめよりこころ見目より心みめをはばかる見目を憚るみるめがある見る目 ...
秦恒平, 1984
2
現代形容詞用法辞典 - 88 ページ
心情など抽象物が感動をさそう様子範的で、品があり、古風な感じのする美を暗示する。場合は置き換えられない。「うつくしい」に比べてより規えられるが、 1 の「みめうるわしい」のように慣用句の「うるわしい」は多くの場合「うつくしい」に置き換うるわしい声ですね ...
飛田良文, ‎Hideko Asada, 1991
3
声に出して感じたい「大人のことわざ」
その美醜こそ大問題、皮の強さはどうでも「みめは果報のも謹凵だからだ。みめは、見目または鹿印。果報は「因果応報」の果と報で、いい方だけに解釈して、幸福の意味とされている。すなわち、女はみめ麗しいのが幸福のもとだ、ということ。何故、しあわせか ...
真藤建志郎, 2005
4
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 195 ページ
形動)詩や文章、音楽などがよどみなく美しいさま。文章語。「流醮な書体」「流躍な笛の調べ」〔壮簾〕(名.形動)規模が大きくて、立派で美しいさま。文章語。「壮 86 な建築」「壮麗な富士の山」 1111 きれいル 81929 みめ 5 るわ貝目よい|見目麗しい\ 2 ! |き顔かたち ...
小学館. 辞典編集部, 1994
5
古事記: - 68 ページ
でんでしまい、目まぜしてから、宮殿に戻つて父神に報告した。「門前に、みめうるわしき方がおいでになります」はさつそく自分で出て見て、玉&売】とよたまびめ綿津見神の娘海を司る民族、廣耕民とは別世界の人間 ... めうるわしい若い男が木の上に坐がついた。
近藤啓太郎, 2006
6
日本書紀 - 14 ページ
島,二名というのは四国は山脈によって二並びに別れて ミ)。次に峠の境界をつかさどる しき男子の意の建依 ... のあとからィザナミが、ああなんというみめうるわしい乙女だろう、と嘆じ、そ「あなにやしえおとめを。」敗しないように、ィザナギの方が^初に、殿の中央 ...
Takehiko Fukunaga, ‎福永武彥, 1976
7
花嵐ガール
みめうるわほおごつえそっと振り返って、彼の指さす方に目を向けると、見目麗しい男子が頬枝をつきながらボーッと窓の外を眺めている。つややかなミルクティー色の髪。少し長めの前髪。続麗そんな彼の姿を目にするなり、ドキンと胸が高鳴った。なんだあ、いる ...
望月 麻衣, 2014
8
古文を楽しく読んでみる - 24 ページ
と手紙が届本文一行目に「相思ひける」っまりお互いに相手のことを大切に思っていた、とあります-これが正しい選択肢であることから明らかですね。で用いられている。形容詞「うるはし」「あさまし」「いたし」は、いずれも現代の日常語とは異なった意味「見目麗しい ...
松尾佳津子, 2008
9
10円で幸せになる!: 突撃!!10円閻魔 - 36 ページ
と、思わず目をこする残念なルックスではあるが、香りははっきりと伝わり、皿から少し離れ^ところまで匂ってくる。そちそち、見たみめうるわ目でいえば、肉や魚介、は^ま^見目麗しい果実でないマツタケが、高級食材コ—ナ I の王様のように扱われることをわたし ...
さくらいよしえ, 2010
10
愛の紋章 - 12 ページ
... 青りの如何に豪華^爛、ゴ—ジャスなものかと暫しぞ然、どの一っを取っても唯々目を瞠るばかり、中で三名 9 騎士は、初めて視る貴族 ... ナイ末っ子のナタ I シャ姫が、殊の外臈たけ、見目麗しい美少女に育っ程に、父君イワン公は並みいる配ことろうみめうるわ.
後藤登世治, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. みめ‐うるわしい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/mime-uruwashii>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf