Bedeutung von "ものげ‐なし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ものげ‐なし AUF JAPANISCH

もの	げ	‐	なし
mono	ge		nasi

WAS BEDEUTET ものげ‐なし AUF JAPANISCH

Definition von ものげ‐なし im Wörterbuch Japanisch

Es hat nichts damit zu tun. Es gibt nicht viel.

ものげ‐なし【物気無し】 ［形ク］それと認めるほどのものでもない。たいしたこともない。

ÜBERSETZUNG VON ものげ‐なし

Erfahre, wie die Übersetzung von ものげ‐なし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ものげ‐なし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ものげ‐なし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无单戈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ninguno Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Englisch: None Mono-ge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई भी मोनो जीई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا شيء أحادي جنرال الكتريك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Без Моно -GE
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nenhum Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন Monoge
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aucun Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: No Monoge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keine Mono -ge
• Japanisch: ものげ‐なし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ものげ없음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora Monoge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không Mono - ge
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல்லை Monoge
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Monoge नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir Monoge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nessuno Mono - ge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Brak Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: без Моно -GE
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nici unul Mono - ge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καμία Mono - ge
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geen Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingen Mono -ge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen Mono - ge

10 BÜCHER, DIE MIT «ものげ‐なし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ものげ‐なし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ものげ‐なし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 243 ページ

ものぐるほしきょうきものつつまし-ものぐるほし 58 ものつつまし' :ものけたまはるょびかけものつつまし-ものけたまはるもしもしものづつみ- ... 'ものげなしみすぼらしいものとがめ... - 'ものげなしめだつものとふものげなしたいしたものとほし... - 'ものこころぼそしふ ...

Kimio Serifu, 1995

源氏物語新解: 定本 - 12 ページ

恥かしと思して物も宣はす。「いで,むつかしおん. IX せ宰相き事な聞えられそ。人の御宿世宿世のいと定めがたく」と宜ふ。「いであなづや、物げなしと梅り聞えさせ給ふに侍るめりかし,さりともけにわが君や人に劣り聞えさせ給ふと、聞し召しあはせよ」など.生心や ...

金子元臣, 1925

源氏物語:

いでや、ものげなしとあなづりきこえさせたまふにはべるめりかし。さりとも、げに、わが君人に劣りきこえさせたまふと、聞こしめし合はせよ」と、なま心やましきままに言ふ。冠者の君、物のうしろに入りゐて見たまふに、人の咎めむも、よろしき時こそ苦しかりけれ、 ...

紫式部, 2015

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - ccclv ページ

もの- ? 4 げもの-ぐるひ【物狂ひ】(名)もの-ぐるほ,狂ほし】(形シクーもの-こほ,【物恋し】 1 「旅にしてもの恋しきに」〈万しい葉〉回慣れない旅の 1 ?にあって、 ... の趣は、身にしみるばかりで、ぞっヒ X ?びしいく、言ふばかりなし」へ去来抄〉 21 そ 0 ぞっ. V ^ I9 るほ^ ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

國文大觀: - 14 ページ

う哀げなれば「まろらければ、さばれ思ひ止みなむと思へど戀しうおはせむこもわりなかるベけれ。などて少しせ.させ給へり。かたみに物耻かしく胸つぶれこ物もいはて泣き給ふ。「大臣の御心のいとつを御 ... 定め難く」とのたまふ。「いでやものげなしとふな」などさ ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

福澤全集緒言 - 25 ページ

へ古 二十九損得#あるまヒ或は日本の絹物は貴く舶求の反物は下品は見ゆる^もんビくもの忙かばくらいたんものげひん差別&なし唯餘針の^のも不足のもの^取替る 15 での乙さはて格別 3 ぺゥょけいふ I ?ちりかへかくぺっの鰭等な乡右双方出入の品物を較る ...

福澤諭吉, 1897

王朝語彙の表現機構 - 406 ページ

アブラコシか) /ところせし/こころあさし\こころかしこし\きもふとし\ちぎりとほし/こころひろし/くちおそし/こころおそし\まひなし\くちさが ... なまはしたなし\なまこころわろし\なまくちをし\ものしどけなし/にげなし/にのもしげなし\きたなげなし/ものげなし/いときなし\ぁぢきなし\ ...

神尾暢子, 1985

日本類語大辞典 - 46 ページ

ちりげむり。○まがりくねりてー O 曲駅。 G そのー 8 さりげ。○っちのー O っちげむり(士畑)。 C 世中険悪にしてー O 屯険号 C 風の ... けもなし(無気)。けなし。やうすなし(様子無)。古ものげなし(物気無)。衛けもない。 O 動ずるー O どうなし(動無)。げひん[下品』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

福澤全集: 卷1 - v ページ

たろせんりか 5 えきばじま奥耜服唐錢は無用さ云ふ理屈もなかるべし勿論交易する者は双方町人の事なれ^ ^ 15 ^ゆ々 5 に)左 ... は下品に見ゆるなせ云ふものわれせも此 9.3 I のたかばくらいたんものげひん差別もなし唯餘針のものも不足のものさ取替るまで ...

福澤諭吉, 1898

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 582 ページ

なしつきなしこころづきなしものこころづきなしときなしときなしいときなしおときなし幼し( ^ ? ... なしやくなしもんくなしおおけなしかげなしかたじけなしたのもしげなしやすげなしむくつけなしとげなしすすどげなしひとげなしなけなしものげなしおやげなしわけなしいわけ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999