Bedeutung von "むしろだ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON むしろだ AUF JAPANISCH

むしろ	だ
musiro	da

WAS BEDEUTET むしろだ AUF JAPANISCH

Definition von むしろだ im Wörterbuch Japanisch

Eher [Atsuta] Pferderennen \u0026 Thinsp; (Saitama) \u0026 Thinsp; Song-Titel. Lu \u0026 Thinsp; (Ryo) \u0026 Thinsp; Lieder.

むしろだ【席田】 催馬楽 (さいばら) の曲名。呂 (りょ) の曲。

ÜBERSETZUNG VON むしろだ

Erfahre, wie die Übersetzung von むしろだ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von むしろだ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «むしろだ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反倒是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero en lugar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But rather
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बल्कि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скорее
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas, em vez
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু বরং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais plutôt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sondern eher
• Japanisch: むしろだ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오히려 이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging rodo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng thay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாறாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याऐवजी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama daha ziyade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma piuttosto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale raczej
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швидше
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ci mai degrabă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά μάλλον
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar eerder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men hellre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men heller

10 BÜCHER, DIE MIT «むしろだ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von むしろだ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit むしろだ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本人なら知っておきたい　佐村河内守氏　謝罪会見全文:

でも先ほど、ご自分のコンサートは音がよく聞こえないので針のむしろだと思いながらそこにいらしたと。この2つにちょっと矛盾があって。そういう聞こえないコンサートにいる佐村河内さんと、それから新垣さんの作品をきちっと聴いてそういう曲だと判断される佐村 ...

国内情勢研究会, 2014

國書辞典

句わらむしろ品伯むしろ日才。かれよりを、乙れセ括お乙わム立セ森はす丁舟わる辛。わっそ。か~りて 0 む仁ろ・うち日硅打。むしろセ肛る乙ヒ、又・その人。むしろだ色暗田。世封抜の呂の曲な。|l,旧用墓むしろだのやむ L ろだのわつのき川耳やす廿荏のすむ ...

落合直文, 1902

人を動かす対話術: 心の奇跡はなぜ起きるのか

変わりたい気持ちが 2 だとか、 3 だとか答える人も多いだろう。その場合は、半分以下かというように否定的に見ずに、むしろゼロではないことに着目して、そのことについて語ってもらうとよいだろう。「変わりたい気持ちがゼロではなく 3 なのは、どうしてかな?

岡田尊司, 2011

宮本武蔵 二巻:

だあかが、彼女がためらっているのは、彼の住居と称するお堂の汚なさと、彼の衣服や皮膚の折からにおう不潔さであった。こい、、千 ... そうそう熱があって、身体がだるいといっていたの、おおかた風邪だゃれ』むしろだの、米俵だので、隅へ寝どこができている。

吉川英治, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

だあかが、彼女がためらっているのは、彼の住居と称するお堂の汚なさと、彼の衣服や皮膚の折からにおう不潔さであった。こい、、千 ... そうそう熱があって、身体がだるいといっていたの、おおかた風邪だゃれ』むしろだの、米俵だので、隅へ寝どこができている。

吉川英治, 2013

とまどい本能寺の変

道足が信長に追放されたあと、他家に仕えた者もいるが、多くは帰農し、西美濃むしろだごおりもとすの席田郡から本巣郡に散在する先祖伝来の地を耕してひっそりと暮らしている。しかし信長がこの世から消えたとあれば、道足も寺に押し込められている理由は ...

岩井三四二, 2014

日本歌謡類聚 - 58 ページ

雨もや降らしでね 4 * 3 あまかさなん。郭公。雨や^え笠や^乡。や^もてまからん。しで^をさ^むしろだ席田 1 叚一 0 ^ろだ^つ 3 菁: &はザつ 4 がは 1 -ひしろだのや。席田の。伊津貫川にや。住む鹤の。ヒゥぬき川はや,すむつるの.二段すむ鹤のや。すひつるの。

大和田建樹, 1898

・ 学校崩壊はこうした回避でき: 先生と生徒の努力で活力ある学園が生まれた

足が続き、頭が痛くノイロ—ゼぎみだ。日が針のむしろだ。夜ふとんに入ると、悪いことばかりが想像され、涙が流れてしまう。睡眠不看護婦さんは、説明することは許されていないのだろうが、待っ身になると一週間は辛い。毎五日までお待ちください」「検査結果が ...

内山正則, 2001

J7ついに戦わず: ある勤労動員学徒の手記 - 108 ページ

女性たちは抱きあってきんさじゃくやくちようど休憩時間を見計らって飛来したようにも思えた。社員も徴用ェも女子挺の威容を誇るかのように、事務所の上を数度旋回、蓆田飛行場へ帰って行った。むしろだを見せたのだ。ザリガニのような格好で後部にプロペラ、 ...

冨安清治, 2002

古今著聞集: 全

おほ,, , 3 きのだじやうだいじんかならしたて 1 つ始めて、人々多く參りぁひたりけるに、前太政大臣は. ... 總介重家朝臣笙、宮內卿資賢朝臣和琴、前備後^季兼第槩、主上御附歌ありけりよもなたふミ一一むしろだ一一がでんきふみ 44 さか一一りついせのうみり。

橘成季, 1914

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «むしろだ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff むしろだ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「『蓆田（むしろだ）飛行場』ではなく『席田』が正しいのでは？」

こんな趣旨の電話が読者から都市圏総局にあった。福岡空港の戦時中の名称について記事中の漢字が間違っているのでは、との指摘だった。 確かに、福岡空港の歴史を書いた本には「席田飛行場」とある。地名辞典の昔の住所も席田村。戦時中は蓆だったの ... «西日本新聞, Okt 15»

福岡空港を取り巻く現状と未来図（１）

福岡空港は1944（昭和19）年２月に、本土防衛の基地として旧陸軍により建設が着手された「席田（むしろだ）飛行場」がその始まりとなる。翌45年５月に222haの飛行場用地に600mの滑走路を備えた飛行場として完成するも、間もなく終戦を迎え、同年10月には ... «NET-IB NEWS, Sep 15»

柔道部の女子生徒が死亡 福岡市立中、技の練習で頭打つ

福岡市立席田（むしろだ）中学校の柔道部の女子生徒（１３）が、柔道の練習中に頭を打って入院し、その後に死亡したことが２８日、関係者への取材でわかった。生徒は当時、技の練習中だったという。市教委によると、２８日午後にも記者会見して公表する見通し ... «朝日新聞, Mai 15»

山里彩る、ひな人形３万体 八幡浜で有志展示

愛媛県八幡浜市北部の日土町筵田（むしろだ）地区に春の訪れを告げるイベント「おひな様街道」が２９日始まり、沿道や集会所などに飾られた約３万体の人形が、咲き始めたチューリップやスイセンなどの花とともに山里を鮮やかに彩っている。４月１９日まで毎日 ... «愛媛新聞, Mär 15»

【歴史のささやき】 九州でも銅鐸は作られた 旭学園理事長・高島忠平氏

私は絶句して、唾を飲み込んだ。声をはさむのを抑え ... 彼は、新聞紙にくるんだ銅鐸の鋳型を、胸に抱くようにして現れた。早速、鋳型を取り出して、私 ... その後、安永田遺跡と同様の鋳型が福岡市の席田（むしろだ）遺跡でも発見された。九州に銅鐸文化はあっ ... «産経ニュース, Dez 14»

本田が帰国しなかった「理由」

デスク：ブラジルＷ杯を戦った日本代表メンバーが次々と所属チームに戻っているけど、ＦＷ本田圭佑は何やってんだ？ サッカー担当 ... デスク：まあ、大会前に「優勝」などとデカイこと言ってあんな結果で日本に帰ってきたら、針のむしろだろうしな…。 記者：日本 ... «東スポWeb, Jul 14»

校区の歴史に触れる ／本巣市席田小

本巣市郡府、席田小学校で「席田（むしろだ）ウオーク」が行われ、縦割りの異年齢グループの児童が校区にある寺院などを巡り、ふるさと席田の文化財や歴史に触れた。 □ □ □. 席田ウオークで弥勒寺住職の清水幸信さんから寺の歴史など聞く席田小児童＝ ... «岐阜新聞, Jun 09»

星野監督「たたくのは時間止まってる人」

こんな幸せなことはない」とも言った。首脳陣や選手を批判する声には、「日本はすぐにたたきにかかる。そんなことをしたら若い人が夢を語れなくなる。たたくのは時間が止まってる人間だろう」とも言い放った。 代表監督就任から１年８カ月。「針のむしろだ。失敗し ... «日刊スポーツ, Aug 08»