Bedeutung von "なびきぬ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なびきぬ AUF JAPANISCH

なび	きぬ
nabi	kinu

WAS BEDEUTET なびきぬ AUF JAPANISCH

Definition von なびきぬ im Wörterbuch Japanisch

Nervös 【schlafen, schlafen】 [Moonarujiji] kuscheln und ins Bett gehen.

なびきぬ【靡き寝】 ［動ナ下二］寄り添って寝る。

ÜBERSETZUNG VON なびきぬ

Erfahre, wie die Übersetzung von なびきぬ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なびきぬ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なびきぬ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挥舞意外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Agitando inesperada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Waving unexpected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अप्रत्याशित लहराते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التلويح غير متوقع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Размахивая неожиданным
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ondulação inesperado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রত্যাশিত waving
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agitant inattendue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melambai tidak dijangka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Winken unerwartete
• Japanisch: なびきぬ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플러터 없는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Snore
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẫy bất ngờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்பாராத அசைப்பதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनपेक्षित हलणारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beklenmedik sallama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Waving inaspettato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Waving nieoczekiwane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розмахуючи несподіваним
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fluturând neașteptat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουνώντας απροσδόκητη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waai onverwagte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinka oväntad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: waving uventet

10 BÜCHER, DIE MIT «なびきぬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なびきぬ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なびきぬ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

源氏物語:

かのことは、思しなびきぬらむや」 と聞こえたまへり。白き色紙に、いとうちとけたる文、こまかにけしきばみてもあらぬが、をかしきを見たまうて、「あいなのことや」と笑ひたまふものから、「よくも推し量らせたまふものかな」と思す。御返りに、「昨日は、うちきらし朝ぐ ...

紫式部, 2015

問はず語り研究大成 - 17 ページ

玉井幸助 三五へて、「思ひきえなん夕煙、一かたにいっしか、なびきぬ」とくら」)ぱ程に、御幸と 2 さまざまうけたま ... 味のないことであろうな— —早くも一方になびいてしまったと、彼人に知られるのも 0 思ひ消えなん夕堙、一方にいっしかなびきぬと知られんもし」 ...

玉井幸助, 1971

いはでしのぶ物語: 本文と研究 - 254 ページ

ゐと人もさぶらはず「ず」 I バ I でなかろうか。おそらく「なびきぬベう」の誤りであろうが、前本も同文であるし、今は原文の通りに扱う。(八)火水よなにまれぬべきさまのし袷へれば」とある。「あた」は、自分に害をなすもの。「なきぬべう」は、「泣きぬベう」と、とれる ...

小木喬, 1977

とはずがたり - 21 ページ

西沢正史, ‎標宮子, 2000

Inoue Tsūjo zenshū - 40 ページ

の明石須磨の浦と(すぎ(を過ん帆はの森森にや秋きかふ。(いだ(船出しに、こふさままでを又かは(ばかわの時斗斜になび(この(も此邊今も猶のはつならずい二.風いとはに力ひするを、めれど、あ。心ざして過きぬ。舟もし心見んと頃 打そふる浪の音にもしられけり ...

Tsū Inoue, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 783 ページ

を:酔竊ら理かしら有らささみ似きぬぬぬぬ" ^ ^茅淨ぬり^くぬぬきぬれ死けえひひひま巧—ぬからかぬらぬ已已裹"局ふ 1 ^ふ^ " 2 ... まきぬ一おりのベぎぬ一もちぶぎぬ|げんたがうぶぎぬ|うぶぎぬ|なびきぬ|かとりのきぬ一こめのきぬ 1 せみのきぬ一みのぎぬ一.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

脂肪を燃やす魔法の「絹手袋マッサージ」: 神藤多喜子オリジナル絹手袋つき

手袋でこするだけで、美と健康に効く。5000年の歴史が生んだ「絹手袋マッサージ」初の解説書。

神藤多喜子, 2012

ことりっぷ 日光・奥鬼怒 - 120 ページ

本華は浅草発の特急のほうが多い日光山内や中禅寺湖、奥日光、降高原秀面へは東武日光駅、鬼怒川方面へは鬼怒打臨泉駅が ... 一部有料(ー 05 ~ 2 ー 0 円) MAP PLE 地図ナビ乗換 h 廿ロー鬱/ S 凵忙臼... j ロキーワート積索ほかさまさまな検索機能で ...

昭文社, 2013

『源氏物語』の京都を歩く

呪いや加持をほどこしても効果はおこなびとなく、ある人が、「北山になむ、なにかし寺といふ所に、かしこき行ひ人」がいて、去年の夏 ... きぬかさやま北山とは、おおまかにいえば京都市街の北側をかこむ山系をいいますが、東山や西山にたいして衣笠山や船岡山 ...

槇野修, 2008

速効!Wordナビ 2010＆2007対応: - 133 ページ

ナビ編集部. 2 『』長文作滅。長文の作成に最適なアウトライン表示[表示]タブ毒入永三茨ィ芳 F 昆 web レイアウトルーテー妻考印刷 ... テキスデキヌデキスト、デキヌ|デキヌトテキヌ| |デキ Point ヌ|テキスデキヌ|デキズトデキヌ|デキスデキヌトテキスデキヌデキストデ ...

速効!ナビ編集部, 2013