Bedeutung von "なびき‐ざま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なびき‐ざま AUF JAPANISCH

なびき	‐	ざま
nabiki		zama

WAS BEDEUTET なびき‐ざま AUF JAPANISCH

Definition von なびき‐ざま im Wörterbuch Japanisch

Ich bin nervös.

なびき‐ざま【靡き様】 なびくようす。

ÜBERSETZUNG VON なびき‐ざま

Erfahre, wie die Übersetzung von なびき‐ざま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なびき‐ざま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なびき‐ざま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 挥舞着扎马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Agitando Zama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Waving Zama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Zama लहराते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التلويح زاما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Размахивая зама
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ondulação Zama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Zama waving
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agitant Zama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melambai Zama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Winken Zama
• Japanisch: なびき‐ざま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플러터 꼴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Snore
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vẫy Zama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸாமா அசைப்பதன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Zama हलणारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zama sallama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Waving Zama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Waving Zama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розмахуючи зама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fluturând Zama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουνώντας Zama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waai Zama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vinka Zama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: waving Zama

10 BÜCHER, DIE MIT «なびき‐ざま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なびき‐ざま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なびき‐ざま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ayuhishō shinchū - 28 ページ

11 こと 1 めやすもじ常に用ひたる目安文字あ目めのまへ装よそひ 2 しありな^ありさま靡なび# ^ 1 /あらましかざし/さま本もと靡伏なびきふしてあゆひ^ 1 」ざますゑ^ 1 きしかたこれらなり。読み知りておくべし。 3 V しきざまなびきありなありさましざまひき私に言 ...

Norio Nakada, ‎Masao Takeoka, 1960

Sekiso manpitsu - 84 ページ

力ス I ヨ/十; :點はなびきと几えたれど。今改めて^ ... 此二竹るはみな打なびきなり 0 乂卷二れに。打^わが ... 卷五お六に 0 有知^虮久はるのとは云まじきつ V けざまなり 0 ^ひ十な"卞又打なびに 0 打^はるさりくらし云々とあるは 0 並打なびくくれば云々。又おに 0 ...

Harumura Kurokawa, ‎Mamichi Kurokawa, 1905

あゆひ抄新注 - 11 ページ

V 萄 0 めのまへ装 I 2 しも孑^ありさま靡なびき^あらまし 1 かざし^さま本もと靡伏なびきふしすあゆひ芝しざま一一、すゑ^ ^きしかたこれらなり。読み知りておくべし。 3 V しきざまなびきありなありさましざまひき私に言ふ、事,鋪状には「靡」と言ひ、孔,在状,芝状に ...

富士谷成章, ‎中田祝夫, ‎竹岡正夫, 1966

考證伊勢物語詳解

(新)ずまの翼のしばゃくけぶり風のはげしさにあな穴へはなびきは生じと思ふか沢にふかれてなびにけ汁といへる也。 ... る女の、ことざまになり仁ければ、須磨の蟹の抽ゃく畑風をいたみ思〇むかし、男、ねむごろにいひちぎりけ藻ナ優攣恥須磨の蟹一とぃは嬲・、 ...

鎌田正憲, 1919

増鏡:

大方は、怪しう様異なる御幸なれど、道すがらの御設け、国々に心遣したる気色などは、かうざまの御歩きとは見えず、いとやむ ... にも守護と言ふ物の、目代よりはおぞましきを据ゑたれば、武家のなびきにてのみ、おほやけざまの事は、万おろそかにぞしける。

フォーク, 2015

続日本随筆大成 - 201 ページ

内方の称は貴賤に亘る例後世に人の妻を内方といふは、下ざまにのみ限れる事とみゆれど、古くは贵人をもしか呼し事と聞ゆ。 ... 木草の靡くに擬らへたるさまなれば、其歌のつ乂けざまに依て打なびきとも打なびくとも、首尾調はむやうにつ 2 くべくぞおぼゆる。

Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1980

富士谷成章の学說についての研究 - 25 ページ

早かる」「恋しかる」の活用に転ずることからの名称)とするのであるが、稿 一〕内は稿本にはなく、 と書いて消してしまっている。刊本ではこの「何けれ」は「有倫」に入れるとともに、「早け」「恋しけ」の形を「状」 0 「何けれ」(「何」は、しざまのもと.しき様の《なびき)也。) ...

竹岡正夫, 1971

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 271 ページ

0 な装よそひ頭かざし却あゆひ事こと孔ありな状さま芝しざま,しきざま^ありさま. 1 ^もと^すゑ引ひき,なびき&ぼなびきふしきしかた巨めのまへ I あらましこれら也。よみしりておくべし。師曰、状は四むねあること前にいふがごとし。た V し芝状^鋪状はおなじやうに ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

源氏物語:

数ならぬ身ながらも、よろづに育みきこえつるを、今は何事をも思し知り、世の中のとざまかうざまのありさまをも、思したどりぬべき ... 院より始めたてまつりて、思しなびき、この父大臣にも許いたまふべき御けしきありしに、おのれ一人しも心をたてても、いかがは ...

紫式部, 2015

Kokugo gakushi - 43 ページ

また、各活用形の用語では形容動詞、「芝状(しざまごはク活用形容詞、「鋪状(しき詞.形容動詞、「孔(ありな)」はラ ... もとのすぢ/ \あることは、ここにいひつくしがたしかた、めのまへ、あらまし、糜伏、ふし目、たちなびきふしめのまへしこめて装と言ふ、むねごとに、 ...

Tōsaku Furuta, ‎Hiroshi Tsukishima, 1972