Bedeutung von "なら‐ざけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON なら‐ざけ AUF JAPANISCH

なら	‐ざ	け
nara		ke

WAS BEDEUTET なら‐ざけ AUF JAPANISCH

Definition von なら‐ざけ im Wörterbuch Japanisch

Wenn Sie keinen [Nara] Alkohol kaufen, der in der Region Nara produziert wurde. Es wurde alt im Tempelzentrum gebraut und war als ausgezeichneter Sake bekannt.

なら‐ざけ【奈良酒】 奈良地方で産する酒。古く寺院中心に醸造され、優良酒として知られた。

ÜBERSETZUNG VON なら‐ざけ

Erfahre, wie die Übersetzung von なら‐ざけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von なら‐ざけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なら‐ざけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了奈良
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nara amor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nara sake
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नारा खातिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نارا أجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ради Нара
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nara causa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারা ওয়াইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souci Nara
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wain Nara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nara willen
• Japanisch: なら‐ざけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나라 술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nara anggur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nara sake
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நரா மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नारा मद्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nara şarap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sake nara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sake Nara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заради Нара
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dragul Nara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Νάρα λόγους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nara wille
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nara skull
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nara skyld

10 BÜCHER, DIE MIT «なら‐ざけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なら‐ざけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なら‐ざけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本の酒文化総合辞典 - 84 ページ

一#小 5X2 し語 I は 81 き#『瀑の酒用語集」古語灘の生一本〔摂津〕—なだのきいつばん江戸時代、摂津国瀑郷で造られた生一本。 ... 參『酒と日本人』第四章亲良酒〔大和〕—ならざけ奈良ゃ大和国の産酒をいい、「南都諸白」はその代表的存在であった。

荻生待也, 2005

肴よければ酒なおうまし - 174 ページ

秋田安正 バラズシの上の飾りをハガしながら酒の肴にするような食べ方を、俗に〃皮はぎ 4 という。構だ。それも面倒なら、塩ザケでもアジの干物でも焼いてムシり、上に載せれば家庭なら、それで結文字通りの雑魚を焼いてムシればいいので、ここに鯛ゃ鲆を ...

秋田安正, 2001

新日本古典文学大系 61: 七十一番職人歌合新撰狂歌集古今夷曲集

酒 3 ?製の谏利つくしとぞ我はなりける」(占今^卜一ノ^原興^ )。まつた。 81 「君恋ふる涙の床に^ちぬればみを 7 柿かと思う ... 0 ならざけ奈? 1 院大本孝雄汪歌集。りしている)を掛ける。 1 豊蔵坊: 3 海^歌^。(相手の心を推し量る)、さらに「著(しき」(はつきまえる。

岩崎佳枝, 1993

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 344 ページ

なら-ざけ【^艮酒】 I 名】^良地方で産する淸酒。古く奈良地方は名酒の^地として有名であった,奈良九献。,毛^抄(京大二十冊本)一四「和 81 と云は天子のをまいる酒は^良酒のやうにきつうはないて候」,铯川実紀-宽永三年閏叫月一五曰「^張中納言義直霸奈良酒 ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 496 ページ

據さ変 1 —無極穴煉取祭渡下剃迫薬^造橾平切煎利牵小乾空苫-槽ぁ冷一揚芋赢沲天甜弒花潸伊清^割り籠理 0 掘酒下酒 0 0 下 ... ざけいもざけあげやざけいちやざけひやざけち中やざけかすゆざけひとよざけからさけからざけからざけこなからざけならざけり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 522 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語の正体 - viii ページ

... のモスクワは 208153 という語形ですれば、 8 ョ 6 の過去形が 2 ョ 6 に、 51 .さォの過去分? ^形が 121.01 X11 になるように、文法的な働きにおざけ」(大酒)、「あまざけ」(甘酒)のように「ざけ」という語形になります。これが英語であでも、「酒」という単語なら ...

町田健, 2008

逆引き熟語林 - 438 ページ

けつ探るさぐるひさがし.さぐり.たん一損き探るかきさぐる石榴ざくろう酒さけ 0 き,さかびと(靠酒) ,しゅ,どぶろく( ! 8 酒) .みき,み とよざけ 0 おり.おりる,おろし ... 8 みだれざけ奈良酒ならざけ菊花の灌きく^さけ富士見酒ふじみざけ月見酒つきみざけ花見! 8 はなみ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ

0 一-一一ニー一「 I 一-一一 3 画:奈良女子大学】ならじょしたいガく;奈良山】ならやま:奈良井】ならい一奈良井羊齒】ならいしだ; ... 索麵】ならぞうめん【奈良紙】ならがみ【奈良華族】ならかぞく【奈良蚊屋】ならがや【奈良蚊帳】ならがや【奈良酒】ならざけ【奈良彫】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

狂歌鑑賞辞典 - 343 ページ

後鳥羽院の時、南都(奈良)の僧六人から風流歉を進上させたことがある。これは台の上に意匠を ... 9 ;名産の酒-ある人が奈良の諸白を買う時に代金を値切ったが、まけなかったので詠んだ。 ... なら坂やこの手柏 &きたての辦か柔らかいうちに捻っ ぢ.もちの二っ ...

鈴木棠三, 1984