Bedeutung von "ニーベルンゲンのうた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ニーベルンゲンのうた AUF JAPANISCH

にー	べるん	げん
ニー	ベルン	ゲン	の	うた
ni-	berun	gen	no	uta

WAS BEDEUTET ニーベルンゲンのうた AUF JAPANISCH

Definition von ニーベルンゲンのうた im Wörterbuch Japanisch

Nibelungenlied "Originaltitel, (Deutschland) Das Nibelungenlied" Epik des mittelalterlichen Deutschen. Unbekannter Autor Arbeit im frühen 13. Jahrhundert. Basierend auf der alten germanischen Heldenlegende, geht es im ersten Teil um Heirat und Ermordung mit Heirat und Ermordung mit Hero Siegfrieds Schwester Cream Hilt, König von Burgunds König, der zweite Teil zeigt den Tod durch die Rache von Cream Hilts und die Burgunder Zeichnen Wagners Musiktheater "Ring of Nibelungen" thematisierte dies.

ニーベルンゲンのうた【ニーベルンゲンの歌】 《原題、(ドイツ)Das Nibelungenlied》中世ドイツの叙事詩。作者未詳。13世紀初頭の作。古代ゲルマンの英雄伝説をもとに、第一部は英雄ジークフリートの、ブルグント族の王の妹クリームヒルトとの結婚と暗殺による死を、第二部はクリームヒルトの復讐とブルグント族の滅亡を描く。ワグナーの楽劇「ニーベルングの指輪」はこれに取材したもの。

ÜBERSETZUNG VON ニーベルンゲンのうた

Erfahre, wie die Übersetzung von ニーベルンゲンのうた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ニーベルンゲンのうた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ニーベルンゲンのうた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 尼伯龙根之歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cantar de los Nibelungos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Song of the Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nibelungs के गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغنية النيبلونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Песнь о Нибелунгах
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Canção dos Nibelungos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nibelungs গানের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chanson des Nibelungen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Song of the Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nibelungenlied
• Japanisch: ニーベルンゲンのうた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 니 벨룽 의 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Song saka Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Song of the Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆஃப் தி நைப்லங்ஸ் பாடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nibelungen च्या गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nibelungs Şarkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Canto dei Nibelunghi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pieśń o Nibelungach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пісня про Нібелунгів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cântec de Nibelungilor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραγούδι των Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lied van die Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sång av Nibelungs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Song of Nibelungene

10 BÜCHER, DIE MIT «ニーベルンゲンのうた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ニーベルンゲンのうた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ニーベルンゲンのうた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ニーベルンゲンの歌基礎の研究 - 9 ページ

雪山俊夫 七、原始欲# "から前^階まで 2:ニ一『エッダ』の『シグ 1 トの^詩斷^』と『一一ーベルンゲンの歌』の本文からでも、明白に知られる。原始^歌讅の鄉土がフランケンのライン河畔であることは,旣に十九世紀の研究家に依って說かれてをり? )、二個の原始 ...

雪山俊夫, 1934

『ニーベルンゲンの歌』を読む

古代ゲルマン英雄伝説と華麗で雅やかな中世騎士文化、この二つが見事に融合した『ニーベルンゲンの歌』はドイツ文学の最高傑作であり、一大記念碑でもある。主人公ジーフリ ...

石川栄作, 2001

知っておきたい　天使・聖獣と悪魔・魔獣 - 232 ページ

水を飲みに川へ行くとき以外は、決してその場を離豆知識ニーベルンゲンの歌英雄ジークフリートが描かれているものとして有名なのが、「ニーベルンゲンの歌」である。ドイツの国民的英雄叙事詩であり、英雄ジークフリートの死と、その妻クリエルヒルトの陰惨な ...

荒木正純, 2012

知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 60 ページ

ドワーフは『指輪物語』にも影響を与えたドイツの英雄叙事詩『ニーベルンゲンの歌』にも重要な役どころで登場しているほか、この作品をもとにしたリヒャルト・ワーグナーの楽劇『ニーベルンゲン(ニーベルング)の指輪』にもドワーフのアルベリッヒが登場する。

金光仁三郎, 2012

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 58 ページ

莫大な財宝の分け前を私に寄越しもせず、竜に変身して財宝を守っている」十二~十三世紀ごろ成立した、ドイツの英雄叙事詩『ニーベルンゲンの歌』の主人公ジークフリートと同一視される。グラムにあたるのが廃剣バルムンクだ。『ニーベルンゲンの歌』を加味した ...

金光仁三郎, 2012

西洋の故事名言ものしり辞典

ゲルマン民族の英雄叙事詩である『ニーベルンゲンの歌』において、ジークフリートはこーベルンゲン族を倒して莫大な財宝を得て、その宝の番人から「隠れ掛軸」を奪う。この「隠れ蓑」をかぶると、誰からも姿が見えなくなり、自由自在に行動できた。さらに巨大な竜 ...

三浦一郎, 1997

埴谷雄高との対話 - 127 ページ

ニーベルンゲンの歌』若いころドイッ語の勉強をしていて『ニーベルンゲンの歌』の物語が童話のなかに導入されて出てくるのを読んだそうだ。ゲルマン民族は、祖先がニーベルンゲンから出ているのを子供に教える。ゲルマン民族が住んだ所は霧の深い土地だ。

白川正芳, 2006

埴谷雄高全集 - 756 ページ

歴史的には、「ニーベルンゲンの歌」の舞台の一つとなっているブルグント王国は、五世紀にヨーロッパへ侵入したフン族によって滅ぼされた史実がある。叙事詩の内容はライン河畔のブルグント族を統治していた王族が内紛によって滅亡する物語で、幽界の霧族 ...

埴谷雄高, 1999

「世界の神々」がよくわかる本: ゼウス・アポロンからシヴァ、ギルガメシュまで

その悲劇の遠因こそが、呪いの指輪なのである。このシグルズの英雄譚が、ドイツで一大英雄叙事詩『ニーベルンゲンの歌』となり、そしてそれに題材を取ったのが、今も多くの人に親しまれているリヒャルト・ワーグナーの楽劇『ニーベルングの指輪』である。

造事務所, 2012

知っておきたい　魔法・魔具と魔術・召喚術 - 28 ページ

剣で突き刺しドラゴンをしとめたシグルズは、その返り血を浴び、赤く染まった。そして宝物アンドヴァリの腕輪を自分のものにした。シグルズは、ドイツでは騎士道物語『ニーベルンゲンの歌』の主人公として知られている英雄だ。彼はブリュンヒルドと出会う以前、 ...

高平鳴海, 2012