Bedeutung von "にく‐づく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON にく‐づく AUF JAPANISCH

にく	‐	づく
niku		zuku

WAS BEDEUTET にく‐づく AUF JAPANISCH

Definition von にく‐づく im Wörterbuch Japanisch

【Angreifend 【Bewegliches Teil (4)】 Es lässt Fleisch am Körper kleben. Um Gewicht zu gewinnen.

にく‐づく【肉付く】 ［動カ五（四）］からだに肉がつく。太る。

ÜBERSETZUNG VON にく‐づく

Erfahre, wie die Übersetzung von にく‐づく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von にく‐づく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «にく‐づく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我蛮困难
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yo dificultad bruta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I brute difficulty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं जानवर कठिनाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I صعوبة الغاشمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я грубой сложности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu dificuldade bruta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরপশু অসুবিধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je difficulté brutale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kesukaran Brute
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich Brute Schwierigkeitsgrad
• Japanisch: にく‐づく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어려움 키워야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kangelan brute
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi gặp khó khăn brute
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ரூட் சிரமம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुष्ट अडचण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaba zorluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ho difficoltà a bruto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mam trudności brute
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я грубої складності
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Am dificultate brute
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ι ωμή δυσκολία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek brute probleme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag brute svårighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg brute vanskelighetsgrad

10 BÜCHER, DIE MIT «にく‐づく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von にく‐づく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit にく‐づく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

東南アジアの歴史 - 96 ページ

木の高さはし、またニクズクはモルッカ諸島のやや南の海に孤立するパンダ諸島とアンボン島にだけ産していた。まずチョウジは、インドネシア束部のモルッカ諸島のなかの五つか六つの島にだけ産の味などと言われ、微妙なちがいがある。さて、チョウジと ...

永積昭, 1977

Andō Shōeki zenshū - 第 2 号 - 75 ページ

... 白蒺藜(ハクシッリ)《謾》—蒺藜子(シッリシ)白豆(ハクズ)《真》 1 白豆蔻(ビャクズク)白丁香(ハクチョウコウ)《真.謾》 【ひ】榧(ヒ)《謾》 75 2 胃生薬名索引 乳(ニユウ)《謾》 1 乳香(ニユウコウ)肉桂(ニッケイ)《真,謾》肉豆蔻(ニクズク)《謾》 1 肉豆蔻(ニクズク)肉蔻( ...

安藤昌益, 2004

魚醬とナレズシの研究: モンスーンアジアの食事文化 - 139 ページ

... ショウガ,サンシ 3 ウ,チンピ,ヤマニレ長期鹿醚シ力酒麯〇ネギ,サンショウ,ャマゼリ,ニッケィ,ニクズク,カンゾウ,ナガコショウ 100 日小豆趣事林広記國世紀末)白魚醬ニゴィ〇米黄紅麵ネギ,青サンショウ,イノンド,ゴマ油不明魚頭舊魚の頭〇麦麵紅麵〇不明魚兎 ...

石毛直道, ‎Kenneth Ruddle, 1990

語源辞典: 植物編 - 178 ページ

植物編 吉田金彦. にくずく肉豆蔻ニクズク科の常緑高木。種子の胚乳が薬用,香味料となる。果実は洋梨形で楕円形の種子を一っ含む。ニクズクをナツメグというが、これはニクズクの種子、またはそれを粉にした香辛料を指す。謹中国では同じく肉豆蔻と書いて「 ...

吉田金彦, 2001

毒のある植物 - 115 ページ

茎などから得られる樹脂)と一緒に煮たミルク 12 サフラン、ァ—モンド、阿魏(セリ科のァギのメッグ(ニクズク科のニクズクの種子^肉豆^ )、パリをかみなさい。夫にはまず砂糖、ナッつけ、香りのよい香辛料の入つたパン^スな寝. ^で装い、額にはシンドゥラ(辰砂)を ...

難波恒雄, ‎御影雅幸, 1983

貝 - 第 3 巻 - 1045 ページ

ナイルカタハガイ 16,730 ナガ力ブラニシ—トゲコブシボラナガニシ 388 ナッメグ—ニクズクナッメダカラガイ 324 ナッメダカラガイモドキ 324 ナンタイサンゴ類—ソフト:コーラルナンョゥダカラガイ 335 ニクズク 519 ニシキゥズガイ類 611 ニシキマクラガイ 403 ニッ ...

白井祥平, 1997

日本文明と近代西洋: 「鎖国」再考 - li ページ

インド産の木綿ならどこの地域産出のものでもよいというのではなれをク口—ブ、ニクズク、ニクズク花(ニクズクの仮種皮を乾燥させたもの)などと交換するためれているのを観察している。キャンべィ、ベンガル、コ口マンデル等インド各地産出の木綿も、そな ...

川勝平太, 1991

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 710 ページ

ニクズクはグレナダの代表的な牵物で、グレナダは香料の島ともよばれる。ニクズクの皮は化粧品の香料用にイギリスへ、実はスパイスとしてアメリカに輪出される。経営^ ^四〇" ,以上の農園が全耕地の約半分を占め、小澳民が残りの半分を占める。農園の所有 ...

小学館, 1989

中尾佐助著作集 II 料理の起源と食文化 - 417 ページ

それにはニクズク(豆蔻)の実がよいでしよう。ニクズクの果実は成熟すると、厚い果皮が割れ、その中に黒い種子と、その種子の大部分をつつんだ赤色のドレス状の種衣とが見えてくる。種子の方はナットメグという香辛料となり、種衣の方はメ I スという香辛料に ...

中尾佐助, 2005

中尾佐助著作集 6 照葉樹林文化論 - 694 ページ

この組織に〃衣"という表現をしている実感のある果物は、生食用ではないけれども、東南アジア原産の最も著明な香辛料であるニクズク(ナッッメグ)を見ればよくわかるだろう。ニクズクは四〜六センチの果実になり、熟すると裂開し、大型黒色種子とその周囲の ...

中尾佐助, 2006