Bedeutung von "おい‐まわし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おい‐まわし AUF JAPANISCH

おい	‐	まわし
oi		mawasi

ÜBERSETZUNG VON おい‐まわし

Erfahre, wie die Übersetzung von おい‐まわし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おい‐まわし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おい‐まわし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 打开侄子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gire sobrino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Turn nephew
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भतीजे की बारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بدوره ابن شقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Включите племянника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vire sobrinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাম দিকে মোড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tournez neveu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belok kiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schalten Neffen
• Japanisch: おい‐まわし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어이 돌려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nguripake kiwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rẽ cháu trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விட்டு திரும்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डावीकडे वळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Girare il nipote
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Włącz siostrzeńca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Увімкніть племінника
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rândul său, nepotul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γυρίστε τον ανιψιό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Draai neef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Vrid brorson
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Slå nevø

10 BÜCHER, DIE MIT «おい‐まわし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おい‐まわし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おい‐まわし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 330 ページ

枕物狂「口はすげみて; II :はくさり,おいほれたるか」た窖中梅《末広鉄腸〉下^八「五十にもなると老衰(ォイボレ)て仕舞ふのとは比べものになら .... 我を悪しと思ひて,をひまどはして、いかがしなすらんと思ふに」おい-まわしおひまはし【追ゆ追 III 名 11 追い同すこと。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新しい学校劇 3: 中学年 - 第 3 巻 - 123 ページ

... じゅ殿さま、家老とともに 1 瞬のぞきこむ( ! ? ) ( ! ? )それぞれ自分の正面をまんじゅう屋(目の前の小さなまんじゅうを示す)ここにあります。どこだ 9 ,家老(頭をあげ、見まわし、あわてて)おい、まんじゅう屋、まんじゅうは殿さま(見まわしながら)おい、まんじゅうは.

岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985

駒まわし - 55 ページ

イラン人は狼狽した目で頷いた。「いいか、口のテ—プを取ってやる。だが、騒いでみろ。もう一度、食らわすぞ」を見っめていた。雨宮はイラン人の頰を張った。イラン人はうっろに目を覚まし、事の有様を思い出そうと雨宮の顔「おい、起きろ」んびりもしてられない ...

多伍望美, 2005

着まわしが楽しいワンピースとチュニック: 基礎からかんたんアレンジ・すっ

り袋布を身頃の脇につけるの身頃と見返しを中表に合わせて縫うにジグザグミシン困ポケットロを縫う廻しつけをとるるすを離ー'ーーー"制縄袋濃街側職他丶丶働で訂うを放いうしのま込縫端が縫継縫ロ乱い廿代ずのにてト見],,縫おい枚布緒続ボ袖]幽,軸め締の" ...

佐藤優子, 2012

玉川中学校劇集 2 - 第 2 巻 - 218 ページ

おい、おにげ、早くおにげったら、おい。じやないか。ばあさんばか、お前、くるんじやない、お前、 ... 外は狼が母親を追いまわして狼のうなり声、母をおいかけまわしているような大たちまわりの音赤ずきん母さん!母さんが助けに来てくれた。母さん、母さん、ここよ、 ...

落合聰三郎, 1980

新言海 - 9 ページ

おい^ ? ^ 1 【花魁】〔「「し等; ,の」の転。斩造-先"などが-その柿女郎なを「おいらの附の肺さん一などいうベきを,「おいらんとこ一といい .... に;条ド: :の 1 おい-まわしバ, 1 【追回】 1 ^回すこと。つかけて: ^ ^う。取りにかす,おい! 4&ゎ.すな I :一他 5.9 一【追想す】追ろう ...

大槻茂雄, 1959

おいなりさん - 14 ページ

大下八也 るっと、宙返りをしました。しろ足で立ち上がると、かきの葉を頭に乗せ、前足を胸の前で合わせると、くあしたああたまのむねと、母ギツネは話をしたあと、まわりを見まわして、かきの葉を一枚拾い、うはまいひろね。注意しなさい。」し、ばけている問は、 ...

大下八也, 2005

大辞林: 漢字引き・逆引き - 110 ページ

三省堂編修所, 1997

半七捕物帳　六

狐に化かされた野郎の詮議はまぁ後廻しだ。真っ直ぐに ... これから鈴ヶ森をひと廻りして来ると云い置いて、二人は又そこを出ると、五月なかばの真昼の日は暑かった。「東海道は砂が ... ここらだな」半七はひたいの汗をふきながらそこらを見まわした。松吉も見 ...

岡本綺堂, 2014

古典落語: 第II-期 - 第 5 巻 - 241 ページ

割ってある著はだれが使った著だかわからねえ、心持がわる- - - - - - (著を見ると割ってあるので)これァ 6 う割ってあるなァ、これァ。ずいぶん手まわしがいいねェ、おい(よく見て)先のほうが濡れてるじゃァねえか、洗ったのか?ま、いいや(著の先を着物の胸の辺で ...

飯島友治, 1968