Bedeutung von "オイキムチ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON オイキムチ AUF JAPANISCH

おい	きむち
オイ	キムチ
oi	kimuti

WAS BEDEUTET オイキムチ AUF JAPANISCH

Kimchi

キムチ

Kimchi (Koreanisch: 김치) ist ein Gurke, hauptsächlich mit Gemüse wie Chinakohl, Salz · Pfeffer, Fisch gesalzener Knoblauch, Knoblauch etc. In der Vergangenheit gab es einen gemeinsamen Namen des Beizens in Korea, aber jetzt ist der Name Kimchi etabliert, außer für einige Bereiche. Sie können alleine oder als Mahlzeit (vor allem als Yakiniku-Restaurant) gegessen werden, sowie "Schwein-Kimchi" wie "gebratene Kimchi" mit Schweinefleisch und auch als Jig (Kimchi Chige) gebraten. ...

キムチ（朝鮮語: 김치）は、白菜などの野菜と、塩・唐辛子、魚介塩辛、ニンニクなどを主に使用した漬物。かつては朝鮮漬けという呼称が一般的であったが、現在は一部地域を除いてキムチという名前が定着している。 単独で、あるいはつけ合せ（特に焼肉店）として食べられるほか、豚肉と一緒に炒めた「豚キムチ」などの材料や、チゲの具（キムチチゲ）としても用いられる。...

Definition von オイキムチ im Wörterbuch Japanisch

Oikimuchi "(Koreanisch)" Reisgurke in Gurken eingelegt. Kimchi mit Gurke.

オイキムチ 《(朝鮮語)》キュウリのとうがらし漬。キュウリを使ったキムチ。

ÜBERSETZUNG VON オイキムチ

Erfahre, wie die Übersetzung von オイキムチ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von オイキムチ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «オイキムチ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oikimuchi
• Japanisch: オイキムチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oikimuchi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oikimuchi

10 BÜCHER, DIE MIT «オイキムチ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von オイキムチ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit オイキムチ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

かんたん！ラクチン！ラクうま便利おかず224: 忙しい人も無理なくつくれる！献立のコツ満載！

6日目に作ったオイキムチはのりをあえて!さっと炒めるソースが味の決め手に簡単アレンジ鮭缶で包丁いらず!丼ぶりものには野菜の副菜を2品!ウスターソースの味つけなので、普段の牛丼とはひと味違うアレンジレシピ。副菜はトマトのごま味炒めと、作りおきの ...

武蔵裕子, 2015

人気和食店の大将が教える技アリつまみ - 30 ページ

長葱味噌作り方 1 長葱は2cmぐらいの筒切りにする。 2 サラダ油を熱し、茶色に焼き目がついてしんなりするまで長葱をよく炒める。 3 味噌汁を入れ、汁がなくなるまで煮詰める。最後に白ゴマを振る。 オイキムチやキャベツのキムチでもOK 30 葱で作る 文化鯖と ...

高瀬亘／小林しのぶ, 2015

こんなにおいしい時短カンタン料理術

... キムチ十キュウリ川簡単オイキムチ。ごま油を加えると風味が UP 。キュウリの代わりに大根でも合います。

オメガ社, 2010

絵筆のいらないキャンバス - 205 ページ

ご婦人のバッグの中からは、「ゴマの葉の塩漬け」「白菜キムチ」「オイキムチ(キユウリご「コッチュジャン(唐がらし味噌ごなどなどが出てくる。つまり、お酒は、目に見える。そして、キムチなどは、器の蓋を開けた途端に臭いの爆弾である。ポカ—ッと臭いが発生する ...

川島公子, 2003

みんなの晩ごはん日記 - 30 ページ

居酒屋開店です。やっつけでメニューを考えたものですから、なんかかぶってる?という感じの献立ですが、まあ許してな。もつ煮れんこんと鶏肉のピリ辛煮オイキムチ風ひじき明太マヨおにぎり抹茶ジョニー黒豆枝豆碧> 2 意 13 / 1Q / Q1 ベーコンとほうれん草と秋 ...

SE編集部, 2014

聖徳太子にみる日本のこころふるさと - 150 ページ

... ことができた。釜山のキムチはアミ等塩辛白菜で包んだキムチ) .チョンガキムチ(小ぶりの大根キムチ) .ムルキムチ(水キムチ)イコロ状に切った大根キムチ〕,ポッサムキムチ(牛肉、ナツメ、ネギ、ギンナンなどをキムチは、白菜キムチ(ペチュキムチ) ,オイキムチ( ...

防人公, 2003

作りおきサラダ - 126 ページ

主婦の友社. 材料別さくいん肉豚肉アボカドと豚しゃぶのサラダ・・・・・ 21 豚肉とねぎとチンゲンサイの中華蒸ししゃぶサラダ・・・・・・・・・・・・ 18 鶏肉鶏もも肉のサラダ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 バンバンジーサラダ・・・・- ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 10 もやしと鶏ささ身のごま酢 ...

主婦の友社, 2013

元気がでる韓国ごはん - 39 ページ

オイキムチ山いもとえごまのキムチきゅうりの歯ごたえがクセになって箸が止まらないサラダのように食べたい。疲労回復に効きそう ポッサムは「包む」という意味。韓国ではこうした料理のとき、包んだものをかじるのではなく、口を大きくあけて一口で食べる。

夏梅美智子, 2012

新いま・すぐ・食べたい!韓国ごはん: ビビンバからチゲ、デザートまで - 4 ページ

... やがいものジョンししとうと煮干しの甘辛炊コチュジャンピクルス干しきのこのナムル☆ナムルのバリエ根菜のナムル春菊のナムルトマトのナムルズッキーニのナムルきゆうりのナムル切り干し大根のナムル食べっきりの白菜キムチ簡単オイキムチサラダ感覚の ...

重信初江, 2012

ソウル敎育旅行マニュアル: 一番近いグローバル体験 - 29 ページ

材料による各種キムチきゅうりのキムチ(オイキムチ) /白菜のキムチ(ペチュキムチ) /水キムチ(ムルキムチ) G カルビフ N 韓国料理のシンボル、カルビ。醤油とネギ、ニンニク、胡板、ごま油、梨など各種材□料を混ぜて作ったコクのある夕レの□中に肉を数時間 ...

ソウル特別市, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «オイキムチ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff オイキムチ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【みちのく会社訪問】 趙さんの味（仙台市） 夫婦でこだわりのキムチ作り

【企業データ】 宮城県仙台市宮城野区中野神明１６７の２。昭和６２年創業。資本金５００万円。従業員４人。キムチ、焼き肉のたれなどの製造販売。自家製の「ヤンニョムジャン」で漬け込んだ「仙臺キムチ」はカクテキやオイキムチ、チャンジャなども販売している。８ ... «産経ニュース, Jul 15»

韓国南西部 “竹林浴” 心も体も軽く 九州も縁深い世界遺産

オイキムチ、カクテキなど日本でよく知られているのは数あるキムチのごく一部。韓国には３００種類もあるといい、模型などで紹介している＝写真。免疫力の向上や生活習慣病予防、美肌効果などキムチの「効能」を紹介するコーナーもある。 豊かな食文化を育ん ... «西日本新聞, Jul 15»

尼崎に三田和牛専門焼き肉店

バランスよくサシの入った「特選カルビ」（734円）や、マスターの本坊（ほんぼう）さんオリジナルの「オイキムチ」（324円）も辛さを抑えたさっぱり味が好評という。 同店では「1人焼肉も気軽に楽しんでほしい」と、焼き肉店では珍しくカウンター12席、テーブル8席 ... «秋田経済新聞, Jun 15»

アレを使えば自宅でも簡単にキムチができた！

ﾅﾝﾌﾟﾗｰで即席オイキムチ☆ by ゴメ子 ナンプラーと桜えびで簡単にオイキムチが出来ちゃいました～☆ 辛さもほどよく万人向け♪ きゅうりと人参の違った食感もいいですよ～！人参苦手な私もこれならモリモリ食べられます＾＾ｖ ✿✿2008/7/11話題入りしました♪ ... «livedoor, Nov 14»

ジャンボ鶴田さんがマリオに

フルーツ姫を助けるためにキムチ、オイキムチ、ビビンバと戦ってしまうんだ。本当にどうしようもないヨ。そこで怒り狂っ ... 姫をさらい、ジャンボを攻撃する三悪党はキムチ（大熊元司）、ビビンバ（グレート小鹿）、オイキムチ（石川敬士）。またファミコン人気に押され、 ... «東スポWeb, Aug 14»

【新商品】リコピンたっぷりのトマトで作られた「トマトキムチ」を食べてみた …

大根を使った「カクテキ」や胡瓜を使った「オイキムチ」のように、白菜以外の野菜とも相性が良いキムチ。 今月1日、株式会社ピックルスコーポレーションから発売されたのは「トマトキムチ」。同社ホームページによると、抗酸化作用やダイエット作用の高いリコピン ... «Pouch［ポーチ］, Mai 14»

プデチゲやチャジャンミョンは？…韓国料理の定義めぐる議論

当時の中心は水キムチやオイキムチだった。そのうちに朝鮮後期に中国山東省のハクサイと粉トウガラシを主原料にしたキムチが始まった。それが現在われわれが食べているキムチだ。世宗時代を基準とすれば、今日のキムチは「韓国料理」ではない。それでも ... «中央日報, Apr 14»

ほうれん草のテンジャンナムル

もう一品、ちらりと写ってるオイキムチも本を参考にさせてもらいました。 沢山野菜食べてる感がいいでしょー？ Text & Photo by: ::驟雨:: いつものナムルも大好きですが、お味噌のナムルもおいしそう♪ピリ辛な感じなんでしょうか？韓国食材は手に入りやすくなっ ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Jun 13»

キャラ弁の供に！海苔とチーズのくるくる卵焼き

簡単おつまみ！牛のたたきを叩いてオイキムチ韓国巻き＞＞ · <<次のおいしい！ おいしい！一覧 · 前のおいしい！>> 新着投稿一覧 · みんなの投稿ランキング · 人気のキーワード · キーワード一覧 · 投稿. 関連おいしい！ チキンカツ弁当・焼き塩鮭弁当 2015年2 ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Jun 13»

「マッコリダイエット」で酒飲みも痩せられるか!?

つまみは自家製のオイキムチ。キムチ作りの腕は飛躍的に上がったという。 二郎: 昼食は大好きなラーメン二郎を2日に一度食べていたというから-3kgはできすぎか!? ☆ドクターチェック「肝臓に負担がかかり代謝も落ちます！」 マッコリは糖質が多いので、ご飯を ... «日刊SPA！, Mai 13»