Bedeutung von "おか‐やき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おか‐やき AUF JAPANISCH

おか	‐	やき
oka		yaki

ÜBERSETZUNG VON おか‐やき

Erfahre, wie die Übersetzung von おか‐やき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おか‐やき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おか‐やき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系或烤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Póngase en contacto o al horno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact or baked
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क या बेक्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاتصال أو خبز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Контакты или запеченные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contactar ou cozido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনি বা বেকড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez ou cuit au four
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Anda atau dibakar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt oder gebacken
• Japanisch: おか‐やき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 저희 하소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sampeyan utawa panggang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liên hệ hoặc nướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீங்கள் அல்லது சுட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण किंवा भाजलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sen veya fırınlanmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rivolgersi o al forno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt lub pieczone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Контакти або запечені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Contactați sau coapte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνήστε μαζί ή ψημένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak of gebakte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakta eller bakad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt eller bakt

10 BÜCHER, DIE MIT «おか‐やき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おか‐やき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おか‐やき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 70 ページ

岡惚れ 3 圃親友の恋人におかぼれする國横恋慕(おれ)おかみ〖お上\御上』圃お上の御用を預かる\お上の沙汰(け)を ... おかもち(は)〖おかもち\岡持ち 3 圃おかもちに人れて運ぶおかやき(は)〖おかやき/おか焼き\傍焼き\岡焼き』圃おかやき半分國 ...

中村明, 1996

普段使いの器を探して　やきものの里めぐり - 156 ページ

一ー, ,【ひらしみずやき】平清水焼[山形県山形市]陶石の鉄分が釉の青さや斑点模様を生み出すにわじざえもん文化年間に大地主 ... 小久慈焼企業組合、飴釉片口丶高 70 X 長径ー 95cm 【ならおかやき】楢岡焼[秋田県大仙市]鉄分を多く含んだ土から滲み出る ...

永峰美佳, 2014

角川用字用語辞典 - 77 ページ

... ー頭の女の子。おかづりおか釣り(。陸釣り) ... ーの女。ーうどん。おかめはちもくおか目八目{傍目八目・岡目八目} @ー、第三者の方がよく分かる。おかもちおかもち( *岡持ち) @ーでうどんを運ぶ。おかやきおかやき{傍焼き・岡焼き} ...

吉川泰雄, 1981

人形佐七捕物帳（20） - 第 1 巻

ひとっこれから踏み込んで、さんざん油をしぼったろやおまへんか」辰と豆六がおかやきはんぶんにいきり立っのを、佐七はにが笑いてとめながら、「まあ、いいってことよ。なるほど、浅黄夢也といやア男っぷりはよし、いま売り出しの若手狂歌師、いかにもお園の ...

横溝正史, 1971

角川新版用字用語辞典 - 58 ページ

内儀ひ。おがむ【拝む】 0 仏を I 。四祈る.礼拝。おかめ【おかめ 1 阿,亀】 01 うどん。おかめはちもく【おか目八目一傍目八目,岡目八目】 0 見物人はーだ。おかもち【おかもち^岡持ち】 01 で料理を運;。おかやき【おかやき一傍焼き.岡焼き】おかゅ【おか ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

現代国語表記辞典 - 69 ページ

ぼぶねおかめ一〔ム傍目〕おかめ八目"おかもちおかもち 1 岡持ち〕 X 搬用具おかやきおかやき〔ム傍焼き〕仲#ねたむおかゆおか湯マ陸湯〕おか湯で顔を洗うおからおから〔:雪花菜〕うのはなおがらおがら〔ム麻ム幹〕迎え火, 3 り火用おかれておかれてつ於かれ ...

武部良明, 1985

常用国語表記辞典 - 44 ページ

おか 1 丘(岡)おかおか( & )おかあさん X おかあさん(母)おが《ずおがくす(大鋸屑)おかげ 1 "おかげ(御蔭,御陰)囫〜でできました。 ... 拝むおかめはちもくおかめ八目(傍目ノ乂目,岡目ノ、目)おかもちおかもち(岡持)おかやきおかやき(傍焼,岡烷)おかゆおか湯(陸湯) ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

大辞林: 漢字引き・逆引き - 352 ページ

三省堂編修所, 1997

記者ハンドブック: 用字用語の正しい知識 - 161 ページ

おょそ(大凡、凡〉丄おおよそ、およそおおらか(大らか、多らか)丄おおらかおおあらわ(大童)丄大わらわおか(岡) . ^丘、おか(陸)おか ... おかみ^厶おかおはちもく(傍目八目,岡目八目)丄おかめ八目おかやき(傍焼き、岡焼き一—おか焼きおかん(悪感)〜悪寒おき, ...

共同通信社, 1981

おせん

... といわれている菊之丞か、自分からおせんの許へ、それも毎晩通って来ようなぞと~うわさおかやきはんぶんわるずりはなしくちか】てすきちももは、どこから出た噂であろう。岡焼半分の悪刷にしても、あんまり話が食い違い過ぎると、千吉は思 ・・・・・・」きげなにげ.

きくち正太, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おか‐やき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おか‐やき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

鼻の長さは従来の2倍！ 時速320キロ時代の秋田新幹線こまち新車輌が …

秋田の名産『楢岡焼』（ならおかやき）の釉薬『海鼠釉』（なまこゆう）の青色と川連漆器（かわつらしっき）の漆の茶色を基調にした配色となっている。 なお、シートは革張りとなっており、JRの担当者は「飛行機ならこれだけの革張りシートは重量の関係で搭載 ... «ASCII.jp, Nov 11»