Bedeutung von "おくれ‐ばせ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おくれ‐ばせ AUF JAPANISCH

おくれ	‐	ば	せ
okure		ba	se

ÜBERSETZUNG VON おくれ‐ばせ

Erfahre, wie die Übersetzung von おくれ‐ばせ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おくれ‐ばせ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おくれ‐ばせ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 基地的背后
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Detrás de Base
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Behind Base
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेस के पीछे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وراء قاعدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: За базы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Atrás base de Dados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেজ বিহাইন্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: derrière base
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mari kita terbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hinter Basis
• Japanisch: おくれ‐ばせ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다오 바세
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: konco Base
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đằng sau cơ sở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேஸ் பின்னால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेस मागे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Base Arkası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dietro Base
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: za Bazy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: за бази
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: În spatele Base
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πίσω Βάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agter Base
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bakom Base
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bak Base

10 BÜCHER, DIE MIT «おくれ‐ばせ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おくれ‐ばせ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おくれ‐ばせ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

BUG 7141047 Base Test2: test

が推察するに、焉馬は文政十一年の元日から襲名したので、其月十七日に毒阿職は括銃に出て、先づ焉馬を驚したのではあるまいか。このおくればせだとすると、基必堂に遣る比遅馳の年始状を書いたのは、始て括銃に出た翌月であらう。比手紙は二月十九日 ...

森鴎外, 1971

イプセン集 - 8 ページ

I でもわたし、とても我悛が出來なくなりとおっしやったでせう— —アスタ〔リ I タを出迎へる〕だってあなた一人でゐたいさってはいやですよ。リ—タ〔 ... おくればせに違ひないよ"アルメルスほんたうの笾迚れにね"おくればせではおるアスタ〔我知らず〕ァルフレ"ドさん。

Henrik Ibsen, 1927

平家物語評釋 - 189 ページ

党の早業にておはしければ、六彌太をつかうで、「につくい奴が、御方ぞといは,ゝいはせよかし」とて、六彌太を取って引ふた; "たな:き ... なれば死なざけるを、取っておさへて、竹をかゝむとし給ふ所に、六彌太が萤、おくればせに馳せ來て、いそぎ馬より飛んで下り、 ...

内海弘蔵, 1924

徳田秋声全集 - 48 ページ

かんにんばあはんこうこゑ「堪忍してくんねえ。お婆さん!」と半公はおろ/ - ^声になって、光ちやんに取着かうとすると、目を白くして、顔の真蒼になった光ちやんは、類然と其処に仆れた。しやうじひきあすばやそととぴだごせいおくればせはんこう障子を引啓けて素敏 ...

徳田秋聲, 1999

金瓶梅（上）

三十二翌日は、おくればせに祝い物を届けに来た藤内相に、李県知事、鐵副知事、既出納係、夏提刑、し跡つ鮨詰州んなどと、芸人を呼び寄せて宴会をやる。そして、その翌日、李佳姫は婆と計をめぐらせて、月娘におくりものをして、義理の母になってもらう。

作者不詳, 1925

釣りキチ賛歌 - 116 ページ

へヱ I 、トミはまたおかしくなって、クリ—ムば間違えて、靴クるトミに、友蔵は、秀吉のやつ近頃色気づきやがって、二キビづらに ... も一緒に食卓に座ったが、おくればせに食卓についた秀吉の顔を見たとた本のかし鉤に一本の無駄もなく掛かっていたのである。

那須良輔, 1995

常用新用字用語辞典 - 53 ページ

おくれ後れ 8 後れを取るおくれ,遅れ 0 二分の遅れおくれげ 111 後れ毛おくればせ遅ればせ(遅馳) 0 遅ればせながら参上しましたおくれる,後れる 0 気後れする,人に後れを取る,後れ毛 81 主に,他と比較して後ろになる場合を表す。おくれる 11 遅れる 0 完成が ...

島田昌彥, 1981

残照 - 76 ページ

危険を回避して隠密行動の訓練を実施し、十分以内に戻ります」危険を回避し、十分以内に戻れ」「うむ、だが刺突訓練はとりやめだ。夜間隠密行動の訓練に切りかえる。接敵行動ではないぞ。「初年兵を引率して海岸へ行って参ります」平井がおくればせの ...

大沼正吉, 2002

新版 親ができるのは「ほんの少しばかり」のこと

戦争中は、供出というのがありまして、馬の飼料にするとかで家ごとに何貫目という形で表を供出しなければならなくなり、おくればせに山に出掛けると、地元の人はさすがに素早くて、もうどこに行っても列りつくされてしまっていました。それで父と一緒に大八車で ...

山田太一, 2014

新版量の発達心理学 - 142 ページ

ところで,これら 3 つの型の説明は,保存の仕方をおくればせに示すことのできるような付随的な表象をなしているのだろう力んそれとも,操作のメカニズムそのものを,あらわしていて,このメカニズムによって,子どもが,保存の仕方を発見したのだろうか.今や,この問題 ...

ピアジェ,J., 1992