Bedeutung von "おんなし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おんなし AUF JAPANISCH

おんなし

onnasi

ÜBERSETZUNG VON おんなし

Erfahre, wie die Übersetzung von おんなし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おんなし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんなし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Onnashi
• Japanisch: おんなし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: おんなし
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: On´nashi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Onnashi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Onnashi

10 BÜCHER, DIE MIT «おんなし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おんなし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おんなし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

百年後の社会 - 65 ページ

わいこかいでひどし&どせかい 5 れひけできおつ^こさもあいての妻女に付て申上て居りますので、彼等は心に無量の悲哀を懷 ... がつぶんめいひどう、女の生涯ど云へば、哀れなる哉生れも付かない無理な競爭を男どするのでございまして、貧乏人おんなしや 5 ...

Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903

女子用往來刊本総目錄 - 43 ページ

弘通書舗 2 前橋^島屋喜三郎) ※国会女四書芸文図会[曹大家女誡図会,曹大家女論語図会,郎氏女孝経図会,明孝慈列女伝図会] 5 巻 4 冊(おんなししょげいもん(げいぶん)ずえ[そうたいこじょかいずえ,そうたいこおんなろんごずえ,ていしおんなこうきょうずえ^ ...

小泉吉永, ‎吉海直人, 1996

江戶時代女性生活研究 - 33 ページ

図^上田市図,昭和女子大,筑波大,大阪女子大,茨城大,天理^仙台市博&明和 9 (京都,堺屋嘉七) ※山口大&文政 4 (京都,升屋武右衛門) ※家政学院大& ... また「大坂本屋記録』には「女七宝操車」とあり女鎂方百ケ条(おんなしつけかたひゃっかじょう) #「絵本 ...

江森一郎, 1994

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 95 ページ

ボロさ加減を強調する。おんぼろさんぼろ着ているものがぼろぼろのこと。あとに十二ぼろとつづけて、そのおんばばつこおままごと。甲府あたりではおつかざつこというようだ。「おらがのおんなしや—またはらんだと—」おんなし成人の女。女房のことも。男しの対。

石原望, 2002

父と子

馬具はだめになるし。もっとも耕作の方は ... それにここの空だって・・・・・・」アルカージイはふと話をやめ、斜めうしろに目をやって丶おし黙った。「むろんさ」とこ ... いいえ、まったくおんなしですよ」ニコライ・ペトローヴィチは脇から息子を眺めやった。そのまま幌馬車 ...

ツルゲーネフ／佐々木彰訳, 2009

モンテ・クリスト伯(2)

ところがこのぶつかった暗礁ってのが、七、八人の男が乗り組んだ背の低い細い舟でしてね。暗い海の荒れた晩に、人の住まねぇ離れ島のかげで襲華して涼奪するんでさ、ちようど山賊が森かげで駅馬車を掴まえて涼奪するのとおんなしでさ」「それにしても」と ...

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 2013

徳田秋声全集 - 346 ページ

それにこんな場末の店のお神おんなみなりよおんながらあひしやれさんとしては、女の身装が好すぎた。 ... 蔭でそれを受取って、菓子器に盛ってゐたが、子供はまた其かけうけとくわしきもこどもそ暫らく話してゐると、子供は包みをかゝへて帰って来た。女しばは ...

徳田秋聲, 2000

ピロロと愛々 - 299 ページ

て女に好かれるこどのないようにしておくこどである。人間ども ... 大さい者、強い者、風貌の良い者、加えてキップが良く高収入でありさえすれば、女どもは涎を垂らして靡いて行く。どいうこど ... 女なしでかみちからあらわおんなし 4 ちゅうできのうりょくわれわれが ...

京都野寫楽, 2007

編年体大正文学全集: - 第 8 巻 - 339 ページ

紅野謙介, 2001

聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話教師用 - 128 ページ

ざんねんじどもいそうかあ。ごめん。女おんな女おんな女おんな男おどこ 1 女おんなし男(アレン) (ナタリー) (アレン) (ナタリー) (アレン) (ナタリー) (アレン)おどこ女(ナダリー)おんな男マ女ん 0 お男ど女ん男ど女ん男ど女ん男お-おお-お~ 'お-お 1 ^応用練習國國國.

小池真理, ‎中川道子, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おんなし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おんなし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

円生が聴きたくなるマンガ（小原篤のアニマゲ丼）

さっき銀座の本屋に寄ったんですがね、落語の本がなかなかたくさん置いてありまして、棚の上から下までこう、ズラーッと。見てみると志ん生師匠と米朝師匠の本がおんなしくらい並んでまして、談志師匠の本となるとその倍くらいあるってのに、円生師匠の本は１ ... «朝日新聞, Feb 14»

ジャガーフルラインナップ試乗会（後編）

本諏訪（以下「も」）：チェリーブラックのボディカラーに、フロントフェンダーのアルミパーツや20インチホイールなどを装着しているのが外観上の特徴です。けっこうワルな ... ちいとねゃあ、おとなしくしとれ！ も：内装はソフト ... す：足まわりはベース車とおんなし？ «webCG, Nov 05»