Bedeutung von "おし‐つぶす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おし‐つぶす AUF JAPANISCH

おし	‐	つぶす
osi		tubusu

ÜBERSETZUNG VON おし‐つぶす

Erfahre, wie die Übersetzung von おし‐つぶす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おし‐つぶす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おし‐つぶす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我暗恋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yo flechazo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I crush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं क्रश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I سحق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я давка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I crush
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পিষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je écrasement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Crush
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich Crush
• Japanisch: おし‐つぶす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수술 호감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Basah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi phải lòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புதைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ezmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pesto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I na zgniatanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я тиснява
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zdrobi I
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ι φλερτ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek drukgang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: I krossa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg forelsket

10 BÜCHER, DIE MIT «おし‐つぶす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おし‐つぶす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おし‐つぶす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

チャタレイ夫人の恋人（上）

かわいそうな、さみしいひと、あのひとは自分のほんとうのすばらしさを知らないのだけれど、そう、いまあのひとが近しくしている ... 人生そのもののようにまちがいなく、やつらが生来やさしい生命をみんなおしつぶしているように、やつらはあのひともおしつぶすだ ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

おくる贈る[動] 선물하다 膳物하다 おくれた遅れた[形] 늦은 おくれる遅れる[動] 늦어지다 おこす起こす[動] 깨우다 おこたっている ... [動] 떠맡기다 おしっこ[名] 오줌 おしぼり御絞り[名] 물수건 물手巾おしまない惜しまない[形] 아끼지 않는 おしつぶす押しつぶす[動] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

おきまちがえる置き間違える[動] misplace [mispleis]おきまりのあらすじお決まりのあらすじ[名]cliché [kliʃei]おくこと置く事[名] ... がましい押しつけがましい[形] obtrusive [əbtru:siv]おしつぶす押しつぶす[動]squelch [skweltʃ] おしべ雄蕊[名] stamen [steimən]お ...

キム テーボム, 2015

ことばへの旅（上）

彼の抗議が神の激しい叱責を受け、ヨブは神に対する思い上がりを撤回し、そこではじめて救いの手がさしのべられるわけですが、 ... 人間をおしつぶすのには、一満の水でもじゅうぶんだ、けれど、たとえ宇宙が彼をおしつぶしても、人間は、彼をおしつぶすものより ...

森本哲郎, 2003

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

밀어 넘어뜨리다 [動]おしつぶす押しつぶす 넣다 [動]おしこむ押し込む 제치다 [動]おしあう押し合う 밀어내다 [動]おしだす押し出す 밀접하게 密接하게 [副]みっせつに密接に[名]みっしゅう密集 밀집하여 密集하여 [副]みっしゅうして密集して 밀집한 密集한 [形] ...

キム テーボム, 2015

逆引き熟語林 - 796 ページ

貫すつぶすぞろつべぞろつべきょく,くせ.ひなぶり(夷 0 かひ\つぶし,つぶれつぶ田舎つべいなかつべ曲) ,ま.まがり,まがる,まれる額っべほっべぐ,まげる,わ,わだ圧し演すおしつふすっぽっぽ詳らつばら叩き演すたたきつぶす尾っぽおっぽ^しょう打つ澳すぶつつぶす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新規事業をつぶすコツ: 製造業の起業家塾 - 341 ページ

私を支えた言葉たち者バジエット)參伏すこと久しきものは飛ぶことかならず-おし。( ^根譚)參はじめは絶望的な飲み干すべき海としか思えなかったものだ。敗北と破産が目に見えているにもかかわらず否応なしに彼はこの仕事にとりっき、運々として進み遅々 ...

元木龍太郎, 2000

友達語 - 29 ページ

傾れを打つ(なだ一うつ) 1 傾れを発生させるたとえし^傾れが生ずるように多数が一度に押し寄せ、また、崩れるたとえ。 ... 2 他人の 2 きを失わせるたとえ。押し廣す(おしつぶす) ( I 押しひしぐ。ぶ枉して濱す。 0 圧し濱すとも。讓リ康す(にぎりつぶす)め強く握って 8 ...

Yukio Kiyota, 1998

仏陀のことば - 134 ページ

して〃祇夜〃とも申します。散文にていうところを、もう一度偈をもって頌しているのであります。 ... が、長行(散文)と偈頌ふんねじょうごうげじゅいかりは愚者をおしつぶすであろう』」山が人をおしつぶすがごとく離間のことばを口にするなかれ譏るベからざるをそしる ...

増谷文雄, 1988

俗語大辞典 - 146 ページ

卵な^中にて: ^ 15 す 0 【お-しづまり】(御^ ) (き眠ろ, ,との豳御ハジ)しづまリ、おほとのごもリ 0 もうおしづまリに、なリます 0 18 〔十 8 御ぜらる 0 【お ... 退) (動)おしてのけ 1 般に本年は 3 :作なリ 0 おしま一四 0 つぶす 0 たまご^、はこのなかて、おししぐ、 8 は( " ?

堀籠美善, 1917