Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ローテーション" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ローテーション AUF JAPANISCH

ろーてーしょん
ローテーション
ro-te-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ローテーション AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ローテーション» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rotation

ローテーション

Rotation ▪ Ein Konzept, das in der Vektoranalyse behandelt wird und auch als "Rotation" bezeichnet wird. Es wird in mathematischen Bereichen und Physik angewendet (insbesondere Flüssigkeitsdynamik, Elektromagnetismus) etc. → Drehen ▪ Eines der Spielarten der Billard. Das Spiel, wo der Spieler, der den Punkt des Wettbewerbs früher gewonnen hat, ist die Punktzahl des gefallenen Balles, wie es ist. ▪ Worte im Zusammenhang mit dem Betrieb des führenden Kruges im professionellen Baseball. → Starten der Rotation ▪ Worte auf Rennpferde-Rennauswahl im Pferderennen. → Rotation ▪ Worte im Zusammenhang mit dem Ersatz von Positionen im Sechs-Personen-Volleyball. ▪ Ein Live-Ansager bei einer Sportveranstaltung. Es ändert jedes Spiel. ▪ Reifen in einem Auto austauschen. ▪ ... ローテーション ▪ ベクトル解析で扱われる概念で、「回転」ともいう。 数学の諸分野や物理学(特に流体力学、電磁気学)などで応用される。→回転 ▪ ビリヤードのゲームの種類の一つ。落とした的玉の番号がそのまま得点となって、先に競技点に達したプレイヤーが勝ちとなるゲーム。 ▪ プロ野球における先発ピッチャーの運用に関する言葉。→先発ローテーション ▪ 競馬における、競走馬の出走レース選択に関する言葉。→ローテーション ▪ 6人制バレーボールにおけるポジションの入れ替わりに関する言葉。 ▪ スポーツ大会における実況アナウンサー。1試合毎に変わる。 ▪ 自動車においてタイヤを入れ替えること。 ▪...

Definition von ローテーション im Wörterbuch Japanisch

Rotation 【Rotation】 "Intention der Rotation" 1 ändern. In Umlauf bringen. Im Baseball, der Auftrag, einen Mannschaftskrug zu ernennen. Wenn Sie mit 3 - 6 - Personen - Volleyball das Aufschlagrecht erhalten, bewegt sich jeder Spieler im Uhrzeigersinn. ローテーション【rotation】 《回転の意》1 交替すること。循環すること。2 野球で、チームの投手を起用する順序。3 六人制バレーボールで、サーブ権を得たとき、各選手が時計回りにそのポジションを移動すること。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ローテーション» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ローテーション


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ローテーション

ロータリー‐クラブ
ロータリー‐クローゼット
ロータリー‐クロゼット
ロータリー‐シャッター
ロータリーディスク‐シャッター
ロータル
ローダー
ローダ‐とう
ローダミン
ローツェ
ローテーション‐ゲーム
ローテーター‐カフ
ローテー
ローテ
ローテンブルク
ローディ
ローディー
ローディング
ローデシア
ローデン‐グリーン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ローテーション

オリエンテーション
オーディエンス‐セグメンテーション
ガス‐ステーション
キャビテーション
キー‐ステーション
クオーテーション
グラフィック‐ワークステーション
グラフィックス‐ワークステーション
コノテーション
コンサルテーション
ーテーション
サービス‐ステーション
ジョブ‐ローテーション
テーション
スーパーローテーション
セグメンテーション
セメンテーション
テレポーテーション
テンプテーション
ディクテーション

Synonyme und Antonyme von ローテーション auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ローテーション» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ローテーション auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ローテーション

Erfahre, wie die Übersetzung von ローテーション auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ローテーション auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ローテーション» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回转
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rotación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rotation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोटेशन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вращение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rotação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘূর্ণন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rotation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

putaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rotation
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ローテーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로테이션
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rotasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rotation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रोटेशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rotasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrót
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обертання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rotație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rotasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rotation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rotasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ローテーション

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ローテーション»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ローテーション» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ローテーション auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ローテーション» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ローテーション in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ローテーション im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L.A.S.E.R.ボウリング調整術 パート3: ローテーションとレボリューションの違い
米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。 USBCゴールドコーチのスージー・ミンシュウ氏がボウリングにおける大切な調整術を5つのカテゴリで解説 ...
Susie Minshew, 2014
2
VAR-E システム: アクシスローテーションを変えてボールモーションを変化させよう
米ボウリング雑誌の最高峰、ボウリングディスマンス誌の記事を翻訳。 近年ボウリングボールの技術向上は目覚ましい。しかしトップボウラーにはボールを選択する技術だけで ...
Joe Slowinski, 2014
3
相場ローテーションを読んでお金を増やそう: 次の株高はいつ始まる?
株、為替、債券、不動産...すべての相場は循環する。互いに影響し合いながら。これらの循環を分析して浮かび上がった法則とは。
岡崎良介, 2008
4
開発者ノートシリーズ JBoss - 91 ページ
6.5 ログファイルのローテーションメッセージは、ファイルのサイズを気にせずにログファイルに害き込まれます。ログファイルのサイズを制限するような処置を講じないと、ファイルは大きくなり続け、結局ディスクの空き容量を食いっぶしてしまいます。この問題を ...
ジュニアグリフィス, サム, 2006
5
ローテーションとマーケティング戦略: あたらしいライフスタイルとしての可能性をめぐって
新しい消費者行動(Rotation)に対するマーケティング戦略の方向性を実践的に示す。
赤岡仁之, ‎戦略研究学会, 2009
6
Oracle WebLogic Server 11g構築・運用ガイド - 386 ページ
サーバーログの設定として行える主なものは、ログフイルのローテーション、サーバーログのメッセージ重大設定、標準出力にるメッセージ重大設定、ドメインログにるメッセージ重大設定などです。ローテーションの条件には「サイズ」と「時間」の2つがあります。
日本オラクル株式会社, ‎伊藤忠テクノソリューションズ株式会社, 2010
7
短縮ショッカー: 元祖・爆走ローテーション理論
過去5年の重賞最高単勝配当183倍はやっぱり短縮ショッカーだった!!業界の常識を打ち破った伝説の超ロングセラーが新しくなって帰ってきた ...
今井雅宏, 2006
8
総論: ローテーション研修での必須事項
木川和彦, 2004
9
衝撃の馬券戦略連対周期: ローテーションに隠された秘密
勝ちに来ているのか?次走が狙いなのか?軸馬がズバリ決まる。
横川尚成, 2003
10
双馬の方式完全版: 奇跡のローテーション馬券術
前2走まったく××、つまり不振だった馬が突然激走して、大穴をあける―××(バツ2)のローテーションに隠された秘密とは ...
双馬毅, ‎「競馬最強の法則」特捜班, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ローテーション» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ローテーション im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
バルサGKブラーボ、ローテーション制度に「気に入っていると言えば嘘に …
ローテーションに関してブラーボは「もしローテーションを気に入っていると言ったら、嘘をついていることになる」と告白したが、「しかし(ローテーションを)冷静に受け止めている。もしGK同士がいがみ合っていたら、チームを台無しにすることになる。正しい関係の ... «フットボールチャンネル, Nov 15»
2
西武 ドラ1多和田に指名あいさつ「ローテーションに入れる」
西武は2日、鈴木葉留彦球団本部長、渡辺久信球団本部シニアディレクターらが岩手県の富士大を訪ね、ドラフト1位で指名した多和田真三郎投手にあいさつを行った。1年目から開幕ローテーション入りを期待される多和田は「プロ野球選手になった実感がわい ... «スポーツニッポン, Nov 15»
3
楽天 安楽は現状維持 目標は「ローテーション
楽天 安楽は現状維持 目標は「ローテーション」 ... 秋季キャンプ(11月2日から岡山・倉敷)では「速球を磨いて、変化球でカウントをとる課題を克服したい」とし、新人王の資格も有する右腕は、来季の目標については「ローテーションに入る」ことを掲げた。(金額は ... «スポーツニッポン, Okt 15»
4
NGT48 全員集合で「ヘビーローテーション」初披露 センター3人から …
NGT48 全員集合で「ヘビーローテーション」初披露 センター3人からコメント到着. AKB48. AKB48「NGT48 全員集合で「ヘビーローテーション」初披露 センター3人から. AKB48グループの新アイドルグループ NGT48(エヌジーティーフォーティエイト)。10月3日 ... «Billboard JAPAN, Okt 15»
5
鷹・大隣、無事手術終える「来季はローテーションに」
大隣は「1週間は固定なので自宅療養になると思いますが、またリハビリ頑張って来季のローテーションには入れるように頑張ります」と前向きな ... 今シーズンは開幕ローテーション入りを果たしたが、5勝4敗にとどまり、6月10日に出場選手登録を外れていた。 «サンケイスポーツ, Aug 15»
6
ヘビーローテーション カラーリングアイブロウ 06 2015年9月4日(金)発売
と大好評のヘビーローテーション カラーリングアイブロウから、今人気の髪色「ダークワインレッド」や「ピンクベージュ」などの赤み系ブラウンにぴったりなピンクブラウンを新色として発売いたします。 野暮ったい黒眉を瞬時にイマドキのナチュふわ眉に仕上げる ... «PR TIMES, Aug 15»
7
ヘビーローテーション アイシャドウライナー 2015年8月10日(月)発売
トレンド性と機能性を兼ね備えたアイメイクシリーズのへビーローテーション アイデザイナーから、誰でも簡単にトレンドの“色素薄めなハーフEYE”に仕上げる、アイシャドウライナーが新登場。 メイクアップアーティスト監修の絶妙な色味と質感で、ハーフのような ... «PR TIMES, Jul 15»
8
【SUPER JUNIORデビュー10周年記念 Vol.1】ローテーショングループ …
これに先立ち、11日と12日の2日間、ソウルオリンピック公園体操競技場でワールドツアー「SUPER SHOW 6」のアンコール公演を開催し、華麗な10周年パーティーの序幕を開けた。ローテーショングループから、韓流帝王になるまで、SUPER JUNIORは10年の ... «Kstyle, Jul 15»
9
マスチェラーノ「監督のローテーションは批判されたが今は皆が万全」
連戦が続くが、マスチェラーノは「監督のローテーションは強く批判された。タイトルを獲得できようができまいが偉大なチームマネジメントを示した。今は皆が万全、フィジカルもメンタルも良い」とコンディションの良さを強調し、ルイス・エンリケ監督を称えた。 «フットボールチャンネル, Mai 15»
10
中畑清監督はベテランに冷たい? ローテーションに三浦大輔の名前なし
開幕ローテーション入りしたDeNAベイスターズの投手は、久保康友(34)、山口俊(27)、三嶋一輝(24)、井納翔一(28)、モスコーソ(31)、高崎健太郎(29)の6人。中畑清監督(61)は昨季チーム最多勝の久保を早々に開幕投手に指名し、キャンプ、オープン戦の調整 ... «livedoor, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ローテーション [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/roteshon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf