Bedeutung von "しょう‐がち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょう‐がち AUF JAPANISCH

しょ	う	‐	がち
syo	u		gati

WAS BEDEUTET しょう‐がち AUF JAPANISCH

Definition von しょう‐がち im Wörterbuch Japanisch

Es ist dasselbe wie Gingerfish [Neujahr] 「Gingeron (Neujahr)」. \u003cJapan\u003e

しょう‐がち【正月】 「しょうがつ（正月）」に同じ。〈日葡〉

ÜBERSETZUNG VON しょう‐がち

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐がち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょう‐がち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐がち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 湘往往
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Xiang tienden
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Xiang tend
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जियांग करते हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيانغ تميل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сян , как правило,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Xiang tendem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট কার্যক্ষম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Xiang tendance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kecil apt
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Xiang neigen
• Japanisch: しょう‐がち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 경향
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Small cocok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xiang có xu hướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருத்தமான சிறிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोड खाऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: apt Küçük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Xiang tende
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Xiang tendencję
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сян , як правило,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Xiang tind
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Xiang τείνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Xiang geneig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Xiang tenderar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Xiang pleier

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐がち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐がち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐がち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コーチングのツボがわかる本: ポケット図解 - 46 ページ

どうアドバイスしようか」ですか。「用事があるんだから、早く終わってくれ」とか、「夕飯相手の話を聞きながら、あなたは別のことを考えていませんか?「とんでもない。問題の解決策を考小頭の中を掃除しょうがちです。 3-2 相手の話しを聞いていると、様々な思いや ...

土岐優美, 2007

銭舞い - 184 ページ

ああ、社長、重要の認定書も忘れんようにお願いしますわ」出て行く宫脇に山常がっけ加えた。「それじや... ...」きて下さい。それまでに彼も金を準備してきますので— —」「心配ご無用。それも責任を持ちましょう。じや、社長、面倒でしょうがちよっと刀を持って「 ...

篠塚興一郎, 2001

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 52 ページ

三教指帰』一一一二五〉へんしょうえご【偏正回互】宇宙のさまざまな現象(偏)は,そのよりどころである真理(正)と別個のものではなく,また、それらは現象を離れてあるものでは ... 宝鏡三昧』〉へんしょうがち【變性我知】開展者と未開展者と知者とを認 18 すること。

Hajime Nakamura, 2001

瀬戶町誌 - 937 ページ

... 踊一、いや正月(しょうがち)ござれやおもしろやインャいや正月ござれやおもしろや門にや門松門かざり内にやしらげの米があるハヤシサーいやさあさあ二、いや三ケ三日桃の花インャサ三日桃の花いやさあさあなりたかろうインャ吾等も桃になりたかろハヤシサ ...

瀬戶町誌編集委員会, 1986

混々沌々: 武田泰淳対談集 - 87 ページ

ぼくらが『毛沢東語録』の赤い本を持っているでしょう。がちやんと立っている。だから、大丈夫なんだ。それに、武田いちおういかめしい、労農兵なんとか団という赤旗竹内こっちが乗る自動車に標識があるの。うね。歓迎しなければならないという、伝達がいっている ...

武田泰淳, 1970

ズバリわかる!!O型の私:

本来なら、嫌いなタイプにはぶっきらぼうな態度をしがちなのですが、あとで自己嫌悪に陥ることを知っているので、最低限の気配りを忘れません。 ... また、面倒見が良く、誰にでもやさしくしてしまうことで、かえってフェロモン度を下げがちでしょう。本人は「自分は ...

マーク・矢崎, ‎得トク文庫, 2015

ズバリわかる!!AB型の私:

あなたの場合、知り合った当初は、恋愛対象になることが多いでしょう。ファッションセンスに優れ、立ち居振る舞いに品の ... 憧れはするけれど「高嶺の花」として、かえって恋愛対象から外されてしまいがちかも。片想いのときのあなた恋心を自覚すると、調子が ...

マーク・矢崎, ‎得トク文庫, 2015

Kōza gendai no yōji yōgo kyōiku: Tango kyōiku - 22 ページ

そのつもまにうつした文とは思わないでしょう。 ... でしょう。がちになるからです。目あたらしいたとえをもとめて、いやらしい文章にするくやもすれば、ひとり合点の、かざりたてた、いやらしい文章をこしらえてしまいたとえのむしかし、このようなたとえをつかうのは、.

Michio Nakamura, ‎Haruhiko Kindaichi, ‎Yasuo Okuda, 1957

明治メディア考

だから髮結床で一日油を売ってい^ -ぶんあったわけですから、おしゃべりするよりしょうがちはそんな媒体は持っていないのだし、暇な時間はずい からの情報がどんどん入ってきますが、江戸時代の人たも新聞、雑誌、ラジオ、テレビといったメディアで、外ったわけ ...

加藤秀俊, ‎前田愛, 1979

カルチャー・ギャップ: 帰国子女体験リポート - 15 ページ

彼らは彼らで独特の社会を形成しているので一事が万事、このような環境のもと、彼らは幼い頃からユダヤ人としての自覚をうえつ攻撃でさえも知らずにいるのが実際のところでしょう。がちの日本ではとても考えられないことです。日本の中^高校生はおおむね、 ...

Sumiko Hirakata, 1990

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐がち» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐がち im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

知事選、仲井真氏が公約発表 会見一問一答

そして、政府の予算原案が決まった日で、内容が良かったということで『いいしょうがちでーびる』と素直に言った。しかし、その２日後の埋め立て承認と混同されてしまった観があった。政府予算への気持ちを言ったことで、いろんなことに絡めないでほしいと一度 ... «琉球新報, Okt 14»