Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しょう‐ゆ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しょう‐ゆ AUF JAPANISCH

しょ‐ゆ
syou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しょう‐ゆ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐ゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しょう‐ゆ im Wörterbuch Japanisch

Shoyu [Sojasauce] [Addenda] Manchmal wird es als "normales Öl" geschrieben. しょう‐ゆ【醤油】 [補説]「正油」と当てて書くこともある。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐ゆ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しょう‐ゆ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しょう‐ゆ

しょう‐めいじ
しょう‐めいにち
しょう‐めつ
しょう‐めん
しょう‐もう
しょう‐もつ
しょう‐もの
しょう‐もん
しょう‐
しょう‐やく
しょう‐ゆ
しょう‐ゆうせい
しょう‐
しょう‐よう
しょう‐よく
しょう‐
しょう‐らい
しょう‐らかしい
しょう‐らん
しょう‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しょう‐ゆ

かんそう‐ゆ
きゅう‐ゆ
ぎょとう‐ゆ
う‐ゆ
くへんとう‐ゆ
う‐ゆ
しぼう‐ゆ
しゅう‐ゆ
しょうのう‐ゆ
じゃこう‐ゆ
じゅう‐ゆ
じゅうごう‐ゆ
う‐ゆ
ちゅう‐ゆ
う‐ゆ
う‐ゆ
う‐ゆ
へんとう‐ゆ
へんのう‐ゆ
う‐ゆ

Synonyme und Antonyme von しょう‐ゆ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しょう‐ゆ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しょう‐ゆ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しょう‐ゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐ゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しょう‐ゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐ゆ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

项羽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Xiang Yu
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Xiang Yu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जियांग यू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شيانغ يو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сян Юй
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xiang Yu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিয়াং ইয়ু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xiang Yu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xiang Yu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Xiang Yu
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しょう‐ゆ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시앙 유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Xiang Yu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Xiang Yu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷியாங் யு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षीयांग यू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xiang Yu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Xiang Yu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xiang Yu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сян Юй
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xiang Yu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Xiang Yu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Xiang Yu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xiang Yu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xiang Yu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しょう‐ゆ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しょう‐ゆ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しょう‐ゆ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しょう‐ゆ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐ゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐ゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐ゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
しょうゆ麹の作り方と3つのアレンジ
所要時間二 5 分基本のしょうゆ麹と薬味入りしょうゆ麹戻した麹を使ってく参考ニ乾燥麺の戻し方と活用法)、しょうゆ麹を作りましょうしょうゆ麹の作り方の材料(作りやすい分量)基本のしょうゆ麹湯で戻した麹大さじーみじん切り小さじー麹だし醤油大さじ 2 生姜 ...
All About 編集部, 2013
2
七草のしょうゆ漬けと中華粥 - 3 ページ
All About 編集部. ごちそう気分の七草粥今鐘はいつ量と違った七草粥を味わいませんか?大きな土鍋で中華粥。中華粥がよりおいしく食べられるように、七草のしょうした。食卓にどーんとお鍋をのせて、こちそう気分で食べてください。七草のしょうゆ漬けと中華粥 ...
All About 編集部, 2013
3
卵黄のしょうゆ漬けの卵かけご飯 - 2 ページ
All About 編集部. 卵黄のしょうゆ漬けの卵かけご飯ー廻閑閑 L234 雄 所要時間二 5 分明日の朝、極上.
All About 編集部, 2013
4
味つけはしょうゆ、砂糖、塩だけ!: 美味おかず読本
だしなし、酒・みりんなしでも、きっちりおいしい。肉じゃがからトマト煮、グラタンまで、失敗なしの味つけ黄金比で80品。
山田冨起子, 2011
5
決定版しょうゆ麹レシピ100: あっという間に絶品おかず!
塩と水の配合でマイルドな甘み、新ブレンドのまろやかしょうゆ麹。冷めてもおいしい、お弁当にも大満足。
武蔵裕子, 2012
6
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 121 ページ
鍋や貝焼きに魚介に塩を加えて発酵させて作る動物性のしょうゆ。秋田のはたはたで作るのがしょっつる、能登のいわしで作るのがいしるです。いわゆる一般的なしょうゆ香ばしい香り、うまみ、コクのバランスがよく、幅広い料理に使えます。クセのある食材との ...
食のスタジオ, 2014
7
味噌、しょうゆ、キムチ植物性乳酸菌で腸内改革: 植物性乳酸菌ブームの裏側にある日本人の腸内環境
1日30万人以上が摂取している「植物性乳酸菌」。そのブームには、現代人の腸内環境が大きく関係している。便秘、大腸がんなど腸疾患を抱える人の増加。昔ながらの和食が消え ...
松生恒夫, ‎矢嶋信浩, 2012
8
単品管理と品揃え改善: POSを活かしたスーパーマーケットのマーチャンダイジング
図 4 -ーしょうゆの品揃えとフエイシング(改善前の品揃えとフェイシング)金さしみしょうゆ園すしたれ園おいしいかけミツカン土佐酢ミツカンミツカン味ぽんしょうゆうすしおゆずほん 200 \ー 68 200 \ー 68 360 \226 360 \265 360 \298 360 \238 5F 4F 3F 5F 4F 5F ...
宮崎文明, 1993
9
しょうゆ麹でもっとおいしい日々のごはん: 減塩&発酵パワー満載!いしる麹でアジアンも!
お手軽レシピからメインのおかず、便利な合わせダレまで。万能調味料でかんたんにできる和洋中のおいしい発酵レシピ。
小紺有花, 2012
10
ヤマサ醤油のしょうゆ合わせ米麹レシピ: 毎日のおかずに、うまみ広がる
塩麹ブームの中、さらにうまみが多いしょうゆ麹がブームの兆し。しょうゆ麹の作り方、保存方法、それを利用した幅広いレシピなど。
五十嵐豪, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐ゆ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐ゆ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
多彩「変わり種しょうゆ」…パンやカレー向けも 2015年09月29日
プリンにしょうゆをかけるとウニの味になる』という俗説から商品化を思いついた」(同社の五嶋隆二社長)という「プリン専用醤油」は、甘みが特徴的な九州のしょうゆに、海産物の風味を再現するために魚介類のエキスを配合。消費者からは「ウニに似た味になる」 ... «読売新聞, Sep 15»
2
生まれ変わった『ヤマサ 鮮度の一滴』新テレビCM “マイしょうゆ”篇 ~CM …
日本が世界に誇る笑いの芸術である狂言を、伝統を守りながら進化させていく姿勢に、同じく日本が世界に誇る調味料であるしょうゆへのこだわりを追求し、伝統の味を守りながらしょうゆを作り続けていく弊社の志を重ね合わせて出演していただきました。 «PR TIMES, Sep 15»
3
しょうゆをかけるとリラックマの顔が浮かぶ豆腐 新たに3つの顔を加えて再 …
昨年に期間限定で販売された、しょうゆを垂らすとリラックマの顔が浮かび上がる絹豆腐「リラックマごゆるり絹とうふ」が、9月7日にリニューアルして再び発売されました。今年の秋冬限定販売となり、発売元・さとの雪食品の通販サイトからも購入できます。 画像 ... «ねとらぼ, Sep 15»
4
「ハッピーターン」が濃くなってリニューアル、「バターしょうゆ味」も登場
9月7日から2016年3月末まで、期間限定で「100g ハッピーターン バターしょうゆ味」を発売。香ばしいしょうゆにバターのコクをプラスし、まろやかで香り豊かな"バターしょうゆ味"に仕上げたという。コンビニエンスストアルートでは、「47g ハッピーターン バター ... «マイナビニュース, Aug 15»
5
ハッピーターンの「魔法の粉」が濃くなってリニューアル! 期間限定 …
また、同時に2016年3月末までの期間限定で「バターしょうゆ味」も販売。しょうゆの香ばしさとバターのコク、さらにチキンエキスなどの旨みを隠し味として加えたくせになる味わいになっています。希望小売価格は100グラムサイズが220円前後、47グラムサイズ ... «ねとらぼ, Aug 15»
6
しょうゆ×アボカド×わさび カルビーポテチ「これって?大トロ味」
... サチさんが「新フレーバーオーディション」に参加したと想定し、しょうゆ・アボカド・わさびの3つの食材を組み合わせてつくったポテトチップス。 ツンとくるわさびとしょうゆの風味に、アボカドのまったりとした味わいを加え、まるで大トロのような味を再現している。 «J-CASTニュース, Jul 15»
7
かけたものを美味しくさせる 「エンジ(株)」と「湯浅醤油」がコラボして造っ …
真摯にものづくりをし、美味への探求を行い続けるこの二社がこだわりにこだわり抜いて造ったのが今回の「燻ししょうゆ」。 ... 氏が活躍していた時代は今のような便利な製造法もなかったでありましょうから、魯山人の名を冠する醤油には大豆・小麦・米・塩のみを ... «PR TIMES, Jul 15»
8
エースコック 旭山動物園 ごまふあざらしのごましょうゆラーメン/ほっ …
旭山動物園の永遠のテーマ「伝えるのは命」に向けた夢を実現させていくために「あさひやま“もっと夢”基金」が創設されました。 【商品特長】 □商品名: 旭山動物園 ごまふあざらしのごましょうゆラーメン□めん: 滑らかで喉越しの良いめんです。(戻し時間:3分) «PR TIMES, Jun 15»
9
母の日に華麗な贈り物? ピンク色のカレーとしょうゆ
写真・図版. [PR]. 10日の「母の日」に合わせ、一風変わった商品が大阪で売られている。ピンク色をしたカレーとしょうゆで、買い物客が珍しそうに手にとっている。 売り場があるのは大阪市の大丸心斎橋店。カレーは鳥取の飲食店が考案し、昨年からレトルトに。 «朝日新聞, Mai 15»
10
ファミリーマート、「ファミから もり山監修」(しお味・しょうゆ味)を発売
今回は、同店がファミリーマート限定の味付けとして監修した"しょうゆ味"と、さらに同店本来の味わいを再現するため、薄衣に仕立てた"しお味"の2種類を発売する。 "しょうゆ味"は、ファミリーマート限定の特製レシピで味付けすることで、塩味の効いたまろやかな ... «マイナビニュース, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しょう‐ゆ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sh-yu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf