Bedeutung von "ういきょう‐ゆ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ういきょう‐ゆ AUF JAPANISCH

ういきょう	‐ゆ
uikyou

ÜBERSETZUNG VON ういきょう‐ゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von ういきょう‐ゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ういきょう‐ゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ういきょう‐ゆ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茴香煮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hinojo hervida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fennel boiled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सौंफ़ उबला हुआ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مغلي الشمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фенхель вареные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Erva-doce cozida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৌরি সেদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fenouil bouilli
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adas rebus
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fenchel gekocht
• Japanisch: ういきょう‐ゆ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회향 유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fennel nggodhok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: fennel luộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெருஞ்சீரகம் வேகவைத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एका जातीची बडीशेप उकडलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rezene haşlanmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finocchio bollito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: koper gotowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фенхель варені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fenicul fiert
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάραθο βραστά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vinkel gekook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fänkål kokt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fennikel kokt

10 BÜCHER, DIE MIT «ういきょう‐ゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ういきょう‐ゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ういきょう‐ゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アンチエイジングに最適な季節!~冬の薬膳~

食材)シナモン、山椒、こしょう、唐辛子、にんにく、しょうが、ねぎ、もち米、羊肉、鶏肉、かぼちゃ、にら、黒砂糖、酒など生薬)肉桂(にっけい)、乾姜(かんきょう)、呉茱萸(ごしゅゆ)、茴香(ういきょう:フェンネル)、丁香(ちょうじ:クローブ)、蜀椒(しょくしょう:さんしょう)など ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻

例えば「ういきょうのぼり(初京上り)」の用例は,これまで、竟永版の幸若舞,景済」ぐらいまでしか、さかの. .... 由でない不具のこと、「なえ(なゆ)」は「行不能」で# #したりして動かないこと、と考えられます,従って別^なのですが、^も近似していたため中世以後は,肉者 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 932 ページ

輸油油油油埭油肪油^ ^お^汕^桃打桐饤油油^陀港^お^ 6 映油油^输ゆゆ^き油い难油一〜^ ^一^ ^一油一血油油油一排油油油 ... I だいういきょうゆ【大^ ^油】ようごきょうゆ【養護"豳】じょきょうゆ【助教きしょうゆ【^角】しょうゆ【 39 油】しょ 5 ゆ 6 油)アミノ酸— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 489 ページ

ういこと魚を二ひき約ってきた」愛知県知多郡^《ういことで》愛知^ ^飯郡^ゥイ^ ^動ズパ 18 きー)肯定するお。はい。そう。 .... 谀^ (宽永版)「けんきう元年にきみうゐ京上ましまして」ういきょう-ゆゥイキャゥ:【菌香油】^ ^尚杏の^を蒸留して採つた芳^油。香味料,健 51 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ

... ごまだら【大阻】だいたん【大胆千万】だいたんせんばん【大胆女子】だいたんおなご【大胆不敵】だいたんふてき【大胆者】だいたんもの【大背】おおぜ【大背滕】おおぜごし【大昀子】だいほうし【大茴香】だいういきょう【大茴香油】だいういきょうゆ【大荒】おおあれ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 69 ページ

果実は「箇香油(ういきょうゆ)」として健胃、去疲などの薬用になる。俳句では花をもつて夏の季語とする。一和名由丞漢名「荷香」より。「同義ロ呉の母(くれのおも)、面香子(ういきょうし)。ロ漢名ロ面香香子、魂香花。「歌ノ俳 I 夏花)ノ花材 I 夏ロ貸画香の花の静み ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997

よく効く漢方療法: 病気別・症状別の治療と症例 - 249 ページ

柴胡桂枝湯(さいこけいしとう) ...お. 2 3 0^ 4 5 5 |7,7 9 4 00 6 ^110 91 . 06 4 6 6 【^ 71 0 71 011 11112 柴胡桂枝湯加茴香牡蛎(さいこけいしとうかういきょうぼれい) ... ^ (さいこせいかんとう) ...お(さいこそかんさん) ... ^ (さいこそかんとう)柴芍六君子湯(さいしや ...

山ノ內慎一, 1996

世醫得效方:

葫蘆巴(炒,八兩)茴香(去土,炒,六兩)吳茱萸(湯洗七次,炒,五兩)川楝子(炒,九兩)大巴戟(去心,炒)川烏(炮,去皮尖。各三兩)上為末,酒煮,面糊丸如梧子大。每服十五丸,空心溫酒送下。小兒五丸,茴香湯吞下。又延附湯治七疝,心腹冷痛,腸鳴氣走,身寒自汗,大腑滑 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

奇效良方:

四兩用鹽一兩,茴香一合,同炒黃色為度,去鹽茴香不用。)木香(不見火,一兩)破故紙(一兩,炒香為度)上為細末,酒糊為丸,如梧桐子大,每服五十丸,用鹽湯送下,甚者日進三次,空心食前服。治疝氣。川芎青皮(去白)川楝子舶上茴香(炒)桃仁黑牽牛(炒,各二錢)上作 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

おばあちゃんの手

僕の目の前に広がるもの、それは、今日見た空だったり、海ちがぼくめまえひろきょうみそらうみ井があった。 ... お蒲団に入ると、目の前には天ことわふとんはいふとんはいめまえてんお父さんにそう言われたけれど、今日はゲームをしすぎて疲れたからとういきょうつかながら、読むんだろ? ... お湯にっかりたのおんせんゆだいひやつかゆていた。

こばやしよしこ, 2001