WAS BEDEUTET しゃくれる AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しゃくれる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しゃくれる im Wörterbuch Japanisch
Geerntet werden 【entschieden / bestraft werden】 [unter der Menge] [Satz] shaku ru [la unter 2] Mitte ist eine Beule. Die Spitze ragt mit einer mittleren Aussparung vor. しゃくれる【決れる/杓れる】 [動ラ下一][文]しゃく・る[ラ下二]まん中がくぼみになっている。中くぼみで先が突き出ている。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しゃくれる» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しゃくれる
Erfahre, wie die Übersetzung von
しゃくれる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しゃくれる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゃくれる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Shakureru
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Shakureru
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Shakureru
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Shakureru
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Shakureru
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Shakureru
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Shakureru
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Shakureru
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Shakureru
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Shakureru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Shakureru
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しゃくれる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
しゃくれる
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Shakureru
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Shakureru
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Shakureru
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Shakureru
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Shakureru
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Shakureru
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Shakureru
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Shakureru
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Shakureru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Shakureru
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Shakureru
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Shakureru
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Shakureru
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しゃくれる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しゃくれる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しゃくれる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 門前雀羅を張る訪問者なししゃくらん措覧図書(資料〕|を借覧するしゃくりあげるしゃくリ上げるつ樣り上げる〕しゃくりょう酌量考慮情状を酌量するしゃくるしゃくる〔 1 杓る〕あごをしやくるじゃくれい若齡 7 弱)若齢の—士(身)しゃくれるしゃくれるつ 5 :れる〕くぼむしゃけ ...
手ごころ.手かげんしゃく-る【しゃくる】《〈杓る》〈他動五段〉柔などを、すくう 0 瓶し辛く- 0 ,くうように上向きにあげる 6 「あご^ 1 」 3 中がくぼむよ^にえぐる 0 「スプ I ンで I 」〔 V ,しゃくれる〈自動下一〉じゃくれい【若齢.弱齢】〈名〉【文章浯〕年の若 2 いこと。^若年. : 58 ?
男やもめにウジがわくというが、まだわかないから大丈夫だよ」と私がしゃくれると、「これからだよ。そのうち、ドサッとわいてくるから」とまぜ返す。 I なにを、こいっめ。環境破壊でハエがいないんだから、ウジがわくわけがないだろう、知らねえな。食卓の上は、 ...
シャクレルしゃくれる(ヌケ) ,ザケ,畦》シ" ^射撃シ^ ^ッしゃ血《箱》は高く発音,は次が下がる,内は 6 音無声化.ガギグゲゴはガ行鼻音.〜は#音表! 2 などの^ ジ^ "ッ 081 : 1561 〉〔衣 複合: 58.16 有名 1 ^などは,眷柬付錄を#照されたい, シャク— —シャケ 384.
5
Kamigata gogen jiten - 225 ページ
ひしやしゃくれる 09 ラ下一) )しやくったようの転、 3 は限度に近い拡大使用。ぐる意。 3 が原義に最も近く、 1 はそを拗音化した語。凹みを作るようにえる。京都語。〔語源〕「さくる」の語頭「シャクッた顔」(中低) 8 体をひねうに窪んでいる。シャクレルともいう。る」「钲 ...
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 104 ページ
7
NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 393 ページ
8
Bugei zuihitsu - 503 ページ
たとへ千万のしゃくりといふなくて手先勝手の力別々にして、はなさんしほあひをて勝手にてしめ合かね、しゃくれるもあり。又はさもとももてあつかふてしゃくれるなり。或は引かけ急に、離しやくる事は、はやけ底にふくみ有の故なり。何なり。其所を早く早くと教べし。
9
Nihon budō taikei - 503 ページ
たとへ千万のしゃくりといふなくて手先勝手の力別々にして、はなさんしほあひをて勝手にてしめ^ 5 ロかね、しゃくれるもあり。又はさもとももてあつかふてしゃくれるなり。或は引かけ急に、離しやくる事は、はやけ底にふくみ有の故なり。何はなれなり。其所を早く早く ...
しゃくれる【,われる】 13 輿ん中がくばんだようにへこむ。「あごが—」「し中くれた頗一じゃくれん【寂蓮】 1 一:一二九? —一二 0 二年。鎌倉は初期の愤.歌人。俗名^ ^は、# 1 ^定畏 2 ほ巧。「新古今^集|の撰^ " ^の一人に選ばれるが、撰進^に病没お〜歌風は繊細^ ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゃくれる» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
しゃくれる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
嵐・櫻井翔
櫻井が「しゃくれると分かんないね」と納得したところでお忍び旅がスタートした。 2人は、まず浅草の雷門通りへと向かい、以前から桐谷が食べたかったという行列のできるどら焼き屋『亀十』へと向かう事に。店までつつがなく向かった二人は、店員との対応を行っ ... «デイリーニュースオンライン, Sep 15»
嵐・櫻井翔&桐谷美玲の擬似デートに「企画倒れで誰得なのか」と大 …
櫻井が「しゃくれると分かんないね」と納得したところでお忍び旅がスタートした。 2人は、まず浅草の雷門通りへと向かい、以前から桐谷が食べたかったという行列のできるどら焼き屋『亀十』へと向かう事に。店までつつがなく向かった二人は、店員との対応を行っ ... «デイリーニュースオンライン, Sep 15»
有吉弘行 千原ジュニアの休日の過ごし方にツッコミ「紳助さんですね」
また、これを受ける形で、千原もすぐさま無言で顎がしゃくれる素振りを見せたため、これを観た視聴者からは「有吉wwwwwwww」「たしかにそうだよなwwww」「いやいや、これ全力であかんやつやろw」「なんだろう、このほのかに漂う事故臭w」「ジュニアの機転は ... «livedoor, Aug 15»
JAL東京五輪応援機「JAL FLY to 2020 特別塗装機」の発表会での嵐の …
さすがです。 大野氏:(笑). ――大野さん以外のメンバーの方にCMの収録中に製作の様子を少し見たという話があったと思いますが、大野さんが作品を作っているときの表情はいつもと違うのでしょうか? 松本氏:違いますね。若干、しゃくれるんです。集中するとね ... «トラベル Watch, Jun 15»
嵐・大野デザインのJAL機お披露目
絵に集中するとアゴがしゃくれるという大野は「希望や生命、言葉を考えて絵を描いたのは初めて。元は小さく描いたので、でかくてビックリ」。松本潤(31)も「ただただ、すごい」と驚き、メンバーも感無量だった。 そのほかのメンバーは絵に関わることはなく顔写真が ... «デイリースポーツ, Jun 15»
辻希美、すっぴん変顔をブログで公開 「顔薄っ」と自虐も
薄い眉毛やアイライン&つけまつげなしの目元など、普段とは違う素顔を見せただけでなく、眉間をギュッと寄せて眉を八の字にし、鼻の穴を大きく広げ、しゃくれるように下唇を片方に突き出した変顔を披露した。また、同写真に対し辻は涙を流す顔文字を付け、「 ... «livedoor, Jun 15»
広末 涼子 、 夏 らしい 浴衣 姿 で 「 久しぶり に キュンキュン しま した 」
小池は「涼子ちゃんが考え事をするときに、(演出で)すごくしゃくれるんですよ。きれいな人がやる"汚物顔"ってキュンキュンします。見ると吹き出しちゃうと思うので、かなり注目して見ていただきたい」と明かした。有村も、「現場で広末さんにキュンキュンしています。 «マイナビニュース, Jul 13»
チームしゃちほこ10冠ツアーでW生誕祭&新曲お披露目
公開収録ではメンバー同士が秘密を暴露し合ってトップを競い、結果「伊藤千由李はニワトリのものまねが上手」「大黒柚姫はものまねをするとアゴがしゃくれる」という秘密を明かした咲良が1位を獲得。会場となった愛知・オアシス21のマスコットキャラクター「 ... «ナタリー, Sep 12»
「中学生の夢」のような名物ボルガライス
しゃくれる美味しさ! そもそもこのボルガライスは武生に30年以上前からあるそうだけれど、名前の由来などは不明だそうだ。これを考えた人は天才だと思う。決して高級な感じではないけれど間違いなく美味。銀座ではなく、国分寺的な美味しさだ。 4分弱で完食 ... «デイリーポータルZ, Jan 12»
独特の戦闘システムでじっくり考えるシミュレーションRPG …
平野テツヤ). △Ravenhoodの章のチャプター9と10ではアゴがしゃくれるんじゃないかと思うほど苦戦。その分クリアーできたときは「よっしゃっ!」と声が出るほどの達成感です。 △COMIN SOON! の“SOON”が、どの程度SOONなのか……。期待してまっせ~。 «ファミ通.com, Dez 11»