Bedeutung von "しらす‐ばしご" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しらす‐ばしご AUF JAPANISCH

しらす	‐	ばしご
sirasu		basigo

WAS BEDEUTET しらす‐ばしご AUF JAPANISCH

Definition von しらす‐ばしご im Wörterbuch Japanisch

Shirasu Leiter [Shiratsu Leiter] In der Noh Bühne, drei Stufen in der Front. Während der Edo-Ära befahl der Magistrat des Tages dem Schauspieler zu spielen, oder wenn er dem Schauspieler einen Preis von dem Daimyo des Sightseeing gab. Kizahashi.

しらす‐ばしご【白洲梯子】 能舞台で、正面にある三段の階段。江戸時代、当日の奉行が役者に開演を命じたり、見物の大名から役者に褒美を渡したりするときなどに用いた。きざはし。

ÜBERSETZUNG VON しらす‐ばしご

Erfahre, wie die Übersetzung von しらす‐ばしご auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しらす‐ばしご auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しらす‐ばしご» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 白洲Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيراسو Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shirasu Bashigo
• Japanisch: しらす‐ばしご
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 멸치ばしご
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shirasu Bashigo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shirasu Bashigo

10 BÜCHER, DIE MIT «しらす‐ばしご» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しらす‐ばしご in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しらす‐ばしご im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

默阿彌全集 - 183 ページ

わん^う V にはらは, . . 'で. ,しん 6 ん 4 れぼ; V ひたけにえんじャ'しおそてき氏基やあ I いふなくたとひ軍勢繰り出し、本^手薄になればとて、後ろは!二州我锒分、が史天下にトだん/ \ゎ洲階子へ詰め寄ろ、氏基くわっとせき立ち、しらすはしごつよ 3 ぢも 4 ^默阿彌 ...

河竹默阿彌, ‎河竹繁俊, 1924

近世俳諧名家集 - 第 28 巻 - 17 ページ

にうちしぐれ禾しもふさ船の蒲團うるさき眼翌しらぬ妹脊の中の物わらひ國おもはぬかたに秌は去めり六靑雲に月の消行むら雀服早稻のにほひの嬉しかりける宋 長ド方'リ方紫素ノ靑 春ともしらす梯子脊ぉふて六見て通るところ少なき濱越後草^やいれぬ二十八 ...

勝峰晋風, 1928

蓼太全集 - 50 ページ

もしらす梯子背^ふてあらましの梅は葉になる花のまへ蝶鳥出れは 3 和さたまる友國十一句升六八句一草七句魚眼六句 1 萬魯瑞長方方紫素靑 草 六,尾早稻靑髮 8 うるさきおゆつ 01 ふうそ毛見る鋰木かく有明まる III 禾國六升ふた芘さに竹の箦の子を編をろし ...

蓼太, ‎不白軒梅年, ‎雪中庵雀志, 1890

逆引き熟語林 - 356 ページ

... ななこ川越斜子かわごえななこ梯の子はしのこ梯子はしご雁木梯子がんきばしご吊り梯子つりばしご自在梯子じざいばしご竹梯子たけばしご投梯子だんばしご白洲梯子しらすばしご船梯子ふなばしご妁り梯子つりばしご覺み梯子たたみばしご批ぎ梯子つぎばし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

とうざいとうざい: 歌舞伎芸談西東 - 3 ページ

たかにじゅうしらすばしごなかあし東京は所作舞台を敷いて高二重、中央に白洲梯子。上手に二階というのがお定まり。大阪は中足といって高二重より低い二重舞台です。所作舞台も敷きません。地がすり(鼠色の布)です。東京に比べると二階が高く見えるんです ...

片岡仁左衛門, 1984

日本國語大辞典 - 42 ページ

自由にする, 1 一今昔丄ニ,一三「昔し,我飢死せに、財宝を得、万の事を知らす事非(あら)じ」| ^で;の「万葉-四,五六一」の例は,「神 .... 謹きひ食ァ〉^しらす-ぱしご【お州梯子,白洲階チ】 I 名】 0 縁先などの小石を敷きつめた所から緑側にかけられた低い梯子。,歌舞伎 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

「切れ」の構造: 日本美と現代世界 - 10 ページ

その交わりは、能曲の筋書きのたすための梯子だったという。白州とは聖域のまわりを流れる水である。俗界の汚れはこの水にかけおろされた小さな「白州梯子」によってつづいている。これはもと、将軍が演者に褒賞をわず白州によって俗界から切れた聖域となっ ...

大橋良介, 1986

蜻蛉日記解釈大成 - 549 ページ

大空にも罢のかけるはしごがないのなら、かようのに頼りないという嘆きもしましょうが、雲のはしごというものがあるの ... 雲の細長くのびた姿をはしごに見立てたのであろう。 ... 【解環】本文「ふみ見れどくものかけはしあやうしとおもひしらすもたのむなるかな」。女君 ...

上村悦子, 1994

Ri Han ci dian - 1659 ページ

はしござけ;〜ざけ【梯子酒】(名)这家喝到那家;な昨 0 は梯子酒をして終電車で歸つたノ昨天这家弗鄉了一圈,坐雜电享才回家: ... 亡そこは 48 近ですからどう'ぞこちらへ/邪太附 3 口,眯到这里边来,はじしらす【耻知らず】(ハデ一(名-形动ダ脂不知恥,厚敏皮; ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

「文芸林泉」: 随筆集 - 16 ページ

それをしらすに五錢出して購めた私は、知らすにゐただけに自分の解說を買ラたのは可愛い男であると思つた。知つてゐて購はすに歸つたら ... 三、妙心寺妙心寺の泰上に銪をつく館が飛び出してゐて、本堂廂ぎわまで大梯子が架けられてあつた。^根の上は 3 !

室生犀星, 1934