Bedeutung von "そめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON そめ AUF JAPANISCH

そめ

some

WAS BEDEUTET そめ AUF JAPANISCH

Definition von そめ im Wörterbuch Japanisch

Um es zu färben. Auch gefärbte Farben und gefärbte Dinge.

そめ【染め】 染めること。また、染めた色や染めたもの。

ÜBERSETZUNG VON そめ

Erfahre, wie die Übersetzung von そめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von そめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 染色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: teñido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dyed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सारंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصبوغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: окрашенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pintado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রঙ্গিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: teint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dicelup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefärbt
• Japanisch: そめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 염색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dyed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhuộm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாயமிட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रंगविलेली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boyalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tinti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: barwiony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пофарбований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colorat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βαμμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gekleurde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: färgat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: farget

10 BÜCHER, DIE MIT «そめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

かりそめのガールフレンド

シャーリーンは母親と継父に疎まれながら暮らしたせいで、しみついた劣等感を拭えないまま成長し、地味な銀行員となった。そんな彼女にもようやく恋人ができたが、相手に大 ...

ルーシー・ゴードン, 2013

乱れそめにし

こだか和麻. 乱れそめにし舌しれそめにしその武(前編〉— —乱れそめにしその武(後揭) —乱れそめにしその参乱れそめにしその四^の姨火轧れそめにし特別栊き下ろし" ^ ^、^ :あ^がき 子供だあうまそうな子供がいるぞ ...

こだか和麻, 2007

かりそめの花嫁 (ハーレクイン) - 1 ページ

著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン. R。MAN '命"量壽尾重量野〝かりそめの花嫁軒離離ょぉぼ縄~財離ノノ』〝典繍 z 縄脆'庄畑剛む囁祖碑 ]-'--』" -[])~"]~'~ `麦'ー・ー-"~, m-. Front Cover.

著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン, 2012

かりそめエマノン

握りしめた掌の暖かさ。どこかあやふやな、しかし確かにあったはずの記憶の断片。それは、孤児となった拓麻に残された、たったひとつの過去との絆だった。相手は、長い髪と ...

梶尾真治, 2001

かりそめの恋人

天才外科医・芳隆の許に、雨の日濡れそぼった姿でやってきたのは、ライバルの沙也。突然彼は「別れた恋人の代わりに、抱けよ」と白磁の身体を投げ出してきた。戯れに病室で ...

あすま理彩, 2005

封鬼花伝: 春を恋う咲きそめの乙女

「おまえは、仮妻にしない」一之御子・刀火のため、成る絵を操る絵師となる決心をした千樹だが、それも束の間、彼から宮入の儀を無期延期にすると言われ、曉宮を追い出され ...

三川みり, 2014

レイデ夫妻のなれそめ - 第 1 巻

『完璧な夫婦』と評判のレイデ伯爵夫妻。妻リナは愛らしい淑女、夫ザイラスは優しい紳士だ。だが、リナは夫に“秘密”がある。その“秘密”のために訪れた下町で、リナは夫 ...

山咲　黒, 2015

かりそめのパートナー

世間知らずらずの学生だったアンバーは、ギリシアの大企業社長ルーカスと互いにひと目惚れし、つき合うことに。 ...

著者:湊よりこ,原作者:ジャクリーン・バード, 2013

かりそめの婚約者

鷺森家が芹生家を救う為に出した条件は、「鷺森家と縁戚関係を結ぶこと」。生き別れの妹の身代わりとして鷺森邸で暮らす事になった芹生千尋は、急変する環境への不安を優し ...

義月粧子, 2008

幸せに頬をそめて

幼なじみの婚約者ジェイソンに裏切られて六年。そして、コネチカットのパインハーバーをはなれて六年。ララはハリウッドで、テレビ番組のコメディショーのライターとして成 ...

ヴィクトリアグレン, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そめ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そめ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ブリンク182のトラヴィス・バーカー、リタ・オラとのなれそめを告白！

米パンクロックバンド、ブリンク182のトラヴィス・バーカーが、英人気歌手のリタ・オラとの交際を認め、リタは「最高にホットなチアリーダー」だと絶賛している。 トラヴィスとリタが数週間前から交際しているという噂は先週に報じられた。トラヴィスは10月5日（現地 ... «T-SITEニュース, Okt 15»

リタ・オラと熱愛発覚の「ブリンク182」トラヴィス・バーカー、なれそめを …

リタ・オラと熱愛発覚の「ブリンク182」トラヴィス・バーカー、なれそめを告白！ 「リタは最高にホット」 | 海外ドラマ＆セレブニュース TVグルーヴ. RSS配信中！ | 会社概要 | 広告掲載 | お問い合せ | メルマガ | サイトマップ | ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Okt 15»

麒麟・川島、結婚ナマ報告！新妻と仰天なれそめ「ナンパですわ」

一般女性との結婚がサンケイスポーツで報じられたお笑いコンビ、麒麟の川島明（３６）が１日、所属事務所を通じて結婚を正式発表した。木曜レギュラーを務めるフジテレビ系情報番組「直撃ＬＩＶＥ グッディ！」（月～金曜後１・５５）に生出演し、３２歳の新妻の ... «サンケイスポーツ, Okt 15»

結婚の麒麟・川島 なれそめは２年前、新宿の居酒屋「ナンパですわ」

番組冒頭で設定された“生記者会見”に川島は、番組ＭＣの安藤優子キャスター（５６）から祝福の花束をもらうなど満面の笑みを見せて登場すると、２人のなれそめについて２年前の７月に、新宿の居酒屋での出会いが最初だったと語り「独りで飲まれてて、ええ女 ... «スポーツニッポン, Sep 15»

七之助「お染の七役」再び…性根も所作も早替わり

１人７役を早 替 （ が ） わりでこなす「 於染久松色読販 （ おそめひさまつうきなのよみうり ） 」（通称「お 染 （ そめ ） の七役」）に再び挑む。初役で ... お染の七役」は、数々の歌舞伎や浄瑠璃で描かれる「お染久松の心中事件」を題材にした作品の一つ。本作は、早 ... «読売新聞, Aug 15»

HIROと上戸彩夫妻の出逢いから結婚まで、なれそめを辿る

先日、発表された元EXILE・HIRO＆上戸彩夫妻に、第一子を授かったという報道が、世間に喜びを与えています。 お互いに人格者だといわれる夫婦ですので、祝福ムードが漂います。 ここでは、そんなふたりの出逢いから結婚までを綴っていきたいと思います。 «okmusic UP's, Jul 15»

かりそめの安心「偽安」は恐ろしい… (1/2ページ)

かりそめの安心「偽安」は恐ろしい… (1/2ページ). ☆其ノ百九. 2015.06.26. 連載：壇蜜のもっとハァハァしてる？ 触って、安心できますか…【拡大】. とある化粧品のコマーシャルを見ました。人気の化粧品らしく、その効果も多くの人が感じているそうで、私も「魅力 ... «ZAKZAK, Jun 15»

今田耕司：庄司・藤本夫妻のなれそめ明かす 「道でたまたま見かけて」

続けて「庄司（藤本さんの夫でお笑いコンビ「品川庄司」の庄司智春さん）も、道でたまたま（ミキティを）見かけて、しつこく声かけて」と2人のなれそめを明かし、「どこにチャンスが転がっているか分からない」と希望を見いだしていた。 また、自身の結婚について聞か ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, Jun 15»

子供の寝かせつけ中描いた“ほのぼの”マンガが話題

えらい！ マンガを見た人からも「よく我慢しましたね」といった声が寄せられていました。 ちなみに、そめたさんのTwitterアカウント（@tamago_soma）には、他にも息子君との日々のマンガが掲載されています。読むとどれも“ほのぼの”、そして“親バカあるある”する ... «おたくま経済新聞, Mär 15»

京都・時代祭 常盤御前役の祇園甲部芸妓・豆そめさん「きれいな色やねえ …

平清盛に子供たちの助命を嘆願するため、赤子の牛若丸（義経）を胸に、子供２人を連れて雪の中を歩く姿を再現しているからだ。 時代行列の参列は初めてという豆そめさんは「お座敷や舞台とは違った緊張感がある。常盤御前の気持ちを想像しながら歩きたい」 ... «産経ニュース, Okt 14»