Bedeutung von "そそる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON そそる AUF JAPANISCH

そそる

sosoru

WAS BEDEUTET そそる AUF JAPANISCH

Definition von そそる im Wörterbuch Japanisch

Erregung [Dareira (4)] 1 Machen Sie eine bestimmte Emotion und Aktion. Sieht wahrscheinlich aus. 2 gegen aufsteigend. 3 Ich werde. Bewege den Köder. Außerdem stieg es auf und sortierte sich. \u003cNichu\u003e 4 Ich kann es bemerken. Es schwebt und macht ein Geräusch. Unruhe. 5 Wandern während Sie im Dorf chillen.

そそる ［動ラ五（四）］１ ある感情・行動を起こさせる。さそう。２ そびえたつ。３ ゆする。ゆり動かす。また、ゆすって選り分ける。〈日葡〉４ 浮かれる。浮かれ騒ぐ。そわそわする。５ 遊里などを冷やかして歩く。

ÜBERSETZUNG VON そそる

Erfahre, wie die Übersetzung von そそる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von そそる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そそる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 引起
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: despertar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arouse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जगाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أثار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вызывать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despertar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাগানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: susciter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membangkitkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wecken
• Japanisch: そそる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돋우는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nangekake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh thức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளப்பும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पकडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tutuklamak için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: suscitare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wzbudzać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викликати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trezi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διεγείρουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: väcka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vekke

10 BÜCHER, DIE MIT «そそる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そそる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そそる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

そそる!! コンビニお菓子クッキング BEST5

そそる!!コンビニお菓子クッキング BEST5(3)第2位ビッグかつ丼茶漬け半分はそのまま食べて、残りをお茶漬けにして食べます。理由:とにかく簡単で安上がりなところが魅力です。特別な日?は、カツを二枚使って豪華にしましょうか。最初にカツ丼として食べて、 ...

All About 編集部, ‎大石寿子, 2013

興奮する匂い食欲をそそる匂い: 遺伝子が解き明かす匂いの最前線

香水に「臭い」成分が入っていたり、麝香を化学的に作りだせたり、アーモンドの香りなのに「毒」だったり.. ...

新村芳人, 2012

そそるマーケティング: ヒトは「脳内会話」で動いていた

「感性の時代」に人を動かし、モノを動かすヒント。「そそる」プロフェッショナル・4人のインタビュー収録。

電通感性工学ユニット, 2011

購買心理をそそるネット販売心理学: ...

インターネットで稼ぎたかったらネットの顧客心理と行動を知ること!ネットでガンガン儲けたい、企業経営者から、SOHO事業者まで今までのネットノウハウ書とは全く違う現場で ...

藤田幸江, ‎加川逸芳, 2003

なぜか「男をそそる女」の秘密

本書では、あらゆる角度から男を興奮させ、あなたを魅力的に見せる考え方から方法、テクニックまで網羅している。どうしても恋愛がうまくいかない、いやその前に、つき合い ...

桜井秀勲, 2003

ネットコミュニケーション&ライティングの技術: 購買心理をそそる

読み手は、書き手がなんらかのテクニックを使って操ろうとしていると感じると、不信を抱くようになります。「操られたくない」「狙いどおりになるものか」と心を閉じ、逆方 ...

藤田幸江, ‎平野栄, 2005

原始仏典: - 第 4 巻 - 204 ページ

森祖道, 浪花宣明 大苦 II 経 204 死ぬほどの苦しみをも受ける。これも、比丘達よ。もろもろの欲望をそそるものの苦しみと患いであり、現実の苦の槍でも貫ぬき、沸騰するものをも注ぎ、落し格子でも圧し潰し、剣で頭を斬りもする。かれらはそこで死にも到り、塗 ...

森祖道, ‎浪花宣明, 2004

類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する

力,たさそかんゅうゅうわくおびよ起こす,そそる I 搔き立てる,誘う.勧誘,誘慼^誘き寄せる,引き出す^引っ張る,引っ張り出す起こす:活動,出現,発生していなかったものに働きかけて、そうさせる。そそる:何かがきっかけとなって人の本能,感情,興味などを引き起こす。

田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998

日本語語源辞典: 日本語の誕生 - 190 ページ

そ甲—背 I そそき—唆すそそる(動四)「背々,る」山の高くそびえる意というが、隆ルは甲類のソ(め)であり、ソソルは乙類( "め)だから別語である。葉の風にそよぐ音のソソおよびソョグと同様に、はなれそむく間隔の動きに関する。極上と最下等とをより分けたあとの ...

Hideaki Shimizu, 1984

日常韓国語会話ネイティブの動詞160: 3場面で使いこなす - 196 ページ

3場面で使いこなす 今井久美雄. Disc 2 AÅ: 봄이라서 그런지 입맛이 없어. BÄ: 산나물을 먹어 봐. 입맛을 돋우는 데 도움이 될 거야. [会話 1]友達同士の会話 18 【解説】* 입맛을 돋우다:食欲をそそる,食欲を刺激する。식욕을 돋우다ともいう。* 산나물:山菜。

今井久美雄, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そそる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そそる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

食欲そそる その通り…洲本ａｒｕｋａｎｋａ 2015年10月11日

洲本市の目抜き通り「堀端筋」を２００メートルにわたって歩行者天国にする「第３回洲本ａｒｕｋａｎｋａ（あるかんか）」が１０日、始まった。通りには、淡路島自慢の味覚を売る屋台など約４５店が並び、朝から、食欲をそそる香りに包まれた。１１日も午前１０時から ... «読売新聞, Okt 15»

食欲そそる…かな？ スライムカレーの赤バージョン

150930_red_01 昨年、ヴィレッジヴァンガード限定で発売となった、真っ青のスライムカレー。全く食欲をそそらないカレーとして話題となり、あちこちのＳＮＳに写真がアップされた。ほんとに食欲出ない、とコメントが付いてるものの、結構楽しんで食べてる人が ... «オーヴォ, Okt 15»

そそる言葉

そそる言葉. | Tweet | | このエントリーをはてなブックマークに追加 |. こんにちは、山本です。金曜恒例、梅田の会社、じゃなくて、今回は栗東なんですよね。 さて、本日は久々の前振り省略バージョン。現在、夜の６時過ぎなんですが、栗東一の飲み友達、S社のK ... «スポーツ報知, Okt 15»

ももクロファンを虜にするAmazon限定映像！心そそる

Amazonだけでしか見られない、この要素はファンの心をそそる。ももクロファンにとってみれば、Amazonに足を踏み入れられずにはいられないだろう。それが、一層お客様とAmazonとの距離を近づけ、愛着となり、ももクロに限ることなく、次の購入にも繋がること ... «ECのミカタ, Sep 15»

イタリアンな牛丼？「きのこペペロンチーノ牛丼」すき家に--にんにくの香り …

きのこペペロンチーノ牛丼」すき家に--にんにくの香りが食欲をそそる！ えん食べ編集部. 2015/09/11 09:00. 65 · 129 · 17. 牛丼チェーン・すき家各店で、新メニュー「きのこペペロンチーノ牛丼」が9月16日より11月下旬まで販売される。価格は並盛490円（税込）。 «えん食べ, Sep 15»

「麺は組」の肉蕎麦冷たいつけ汁が食欲そそる

麺は組」の肉蕎麦冷たいつけ汁が食欲そそる. 2015年09月08日 11時00分. 市川静香さんとイチオシの「肉蕎麦」. 写真画像を拡大する. ◇市川静香さん（２０）のイチオシ！ （山梨大３年、甲府市のそば店「麺は組」アルバイト） 私のイチオシは、アルバイトをして ... «山梨日日新聞, Sep 15»

秋の食欲そそる! チキンのホットサンドなどをエクセルシオールカフェが発売

ドトールコーヒーは9月3日、全国のエクセルシオールカフェで、チャバッタやモーニングの新作メニュー、それに新作スイーツなど7種を発売した。 「チャバッタ ローストチキン&ラタトゥイユ」(税込450円). このうち「チャバッタ ローストチキン&ラタトゥイユ」は、ロースト ... «マイナビニュース, Sep 15»

【国際情勢分析】中国月刊誌「知日」 好奇心そそる文化・習俗をクローズ …

... 「これは単なる雑誌ではない。中国人が日本を知るための『社会運動』だ」. 中国の若者をターゲットに日本の文化や伝統、習慣などをさまざまな角度から掘り下げ、じっくり紹介する月刊誌「知日」の主筆で神戸国際大学教授の毛丹青氏（５３）は、上海の日本 ... «産経ニュース, Aug 15»

料理シーンが印象的なマンガは名作！ 将棋マンガ『3月のライオン』に …

料理シーンが印象的なマンガは名作！ 将棋マンガ『3月のライオン』に登場する料理が、食欲をそそる！ アニメ・マンガ. 料理シーンが印象的なマンガは名作！ 将棋マンガ『3月のライオン』に登場する料理が、食欲をそそる！ «ダ・ヴィンチニュース, Aug 15»

焦がしバター風味が食欲をそそる「キッコーマン ステーキしょうゆ 香味 …

焦がしバター風味が食欲をそそる「キッコーマン ステーキしょうゆ 香味バター風味」が発売. 2015/8/ 2 13:00. 印刷. キッコーマン. 0. コメント・口コミを見る. 1. facebookシェア · 11 · ツイート. 0. はてぶ. 0. google+ · キッコーマン食品は2015年8月3日、「 ... «J-CASTニュース, Aug 15»