WAS BEDEUTET そうぜんじばば‐の‐あだうち AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そうぜんじばば‐の‐あだうち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von そうぜんじばば‐の‐あだうち im Wörterbuch Japanisch
Oh yeah Zabas Gegner 【stellvertretend für Soushenji Baba】 Masanori 5 Year (1715) Vor dem Shōgun-ji-Monster sind Furukawa Saemon und Kihachiro Ando Brüder Feinde von Suzune Shoguns \u0026 thinsp; (Kataki) \u0026 thinsp; Der Vorfall, der zurückkommen würde, um Hachiro zu versuchen. Es wurde das Thema von Joruri. そうぜんじばば‐の‐あだうち【崇禅寺馬場の仇討】 正徳5年(1715)崇禅寺門前で、遠城治左衛門・安藤喜八郎兄弟が末弟宗左衛門の敵 (かたき) 生田伝八郎を討とうとして返り討ちにあった事件。浄瑠璃の題材となった。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «そうぜんじばば‐の‐あだうち» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON そうぜんじばば‐の‐あだうち
Erfahre, wie die Übersetzung von
そうぜんじばば‐の‐あだうち auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von そうぜんじばば‐の‐あだうち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そうぜんじばば‐の‐あだうち» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
所以逐渐百搭复仇
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Venganza Así que poco a poco bromista de
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
So gradually joker revenge of
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
की तो धीरे-धीरे जोकर बदला
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الانتقام حتى مهرج تدريجيا من
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Так постепенно шутник месть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Vingança tão gradualmente palhaço de
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তাই ধীরে ধীরে বাবার প্রতিশোধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Vengeance si progressivement joker
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Secara beransur-ansur Baba membalas dendam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
So nach und nach joker Rache
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그렇게 점차 바바 구토
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dadi mboko sithik Baba mbales saka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Trả thù như vậy dần dần joker của
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
எனவே படிப்படியாக பாபா பழிவாங்கும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
त्यामुळे हळूहळू बाबा बदला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yani yavaş yavaş Baba intikam
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Vendetta così gradualmente jolly di
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tak więc stopniowo joker zemsta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Так поступово жартівник помста
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Răzbunare atât de treptat Joker de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Έτσι, σταδιακά τζόκερ εκδίκηση του
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
So geleidelik grapjas wraak van
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Så småningom joker hämnd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Så gradvis joker hevn
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «そうぜんじばば‐の‐あだうち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
そうぜんじばば‐の‐あだうち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
そうぜんじばば‐の‐あだうち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... 禅寺馬場の敵討もの〕宗十郎頭巾(鞍馬天狗宗十郎頭巾)〈映画〉 10 ^、^ ^鞍馬天狗早春の夢 9 ぉ僧正の燭台 7 ^、 10 ^ ^噫無情壮士落語家流行の可否〈討論〉 2 ^想児憐 6 ^象頭山利生仇討辠〔金比羅利生記もの〕造船学士 5 ^崇禅寺馬場 I 辠〔崇禅寺馬場 ...
川本三郎 535 仇討崇禅寺馬場 太朗)が、若い侍、遠城宗左衛門(高木二朗)の相手をする。小手を奪われるが軽いもの。気にせず大和郡山城。藩主、本多忠直(徳大寺伸)の前で御前試合が行われる。師範、生田伝八郎(大友柳る。彼を慕う町娘に、東映時代劇 ...
3
Shinwa densetsu jiten - 257 ページ
すうぜんじばはのあだうち崇禅寺馬場の仇討実説として伝えられているところによると、生田伝八郎は武芸者で、郡山の藩中で遠藤宗左衛門を意恨によつて討ちとつた。そののち大坂へ出て、曾根崎新地の花屋という妓家の離れ座敷を借りて瑢古場としていた ...
4
現代日本文学綜覧シリーズ: 全集, 個人全集内容綜覧 - 416 ページ
吉井四郎の仇討(父の仇明治元年九月二十三日) 160 直七兄弟房州浜波太村の仇討(父の仇明治二年四月〉 160 幸治兄弟 ... 河合権太夫江戸浅草大音寺前の返 94 討たれずに自殺崇禅寺馬場の返り討深津定八の仇討顔都筑兄弟仇を討たず奥州釘子村の ...
5
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
八- 07999 〕、女新日本(近藤重蔵) (しんにほん)日活、 1912 年 1 ^ - 08008 〕、女新門の辰五郎(しんもんのたつごろう)日活京都撮影所、 1917 年リ八- 08125 〕、女崇禅寺馬場仇討(そうぜんじばばあだうち)日活京都撮影所、 1915 年[ !八- 08170 、女菅原伝授 ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ
そうしん【崇卑】すうひ【崇建】すうけん【祟畏】すうい【崇神】すうじん【祟神天盧】すじんてんのう【祟祖】すうそ【崇美】しゆうび.すうび. ... そ, 2 ;【祟道天皇】すどうてんのう 2 【崇禅寺】そうぜんじ【崇禅寺馬場仇討】そうぜんじばばのあだうち【祟福寺】すうふくじ.そうふ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
ベスト・オブ・キネマ旬報 - 第 1 巻 - 1026 ページ
組んだ「仇討崇禅寺馬場」といい、また先にあげた山本 88 夫のための「荷車の歌」「武器なき斗い」といい、いずれも大味な作品であるが、これらが、それらは材料にもよるのだろうけれど、依田義 8 の本来の持ち味なのだろうか。依田 1 * 8 は三十二年に、内田 ...
8
National Film Center film catalog 2000: Japanese feature films
801103,5,1957.06.26,178-185 116 0101,?, 5611&156 曲母親学級騒動記ははおや力《つきゅうそうどうき「青春万歳」より源平恋合戦せいしゅんばんざいよりげ/ ^いこいがつせん土砂降りどしゃぶり仇討崇禅寺馬場あだうちそうぜんじぱぱ異母兄弟いぼきよう ...
東京国立近代美術館. フィルムセンター, 2001
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 243 ページ
... の和歌集井上文雄編【敵】敵討曰月双紙あだうちじつげつぞうし大正期の大衆小説三上於菟士口敵討相合袴かたきうちあいあい ... 手護助剣かたきうちせんじゅのすけだち江戸後期の歌舞伎奈河七五三助,近松徳叟(棟三)敵討崇禅寺馬場かたきうちそうぜんじ ...
10
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 286 ページ
ぜんサウ:【錚然ズ形勦タリ 3 金^が打ち合って鳴る音の響くさま,また,琴の音についてもいう。,花柳春話《繳田純一郎訳 V 附録八「 .... 1 ソ I ゼンジ食ァ〉ヌ 3 そうぜんじばば-の-あだうち【崇掸寺馬場の仇討】正铯五年〔一七一五)一一月,大坂崇禅寺門前の松原で, ...