Bedeutung von "すわり‐ごこち" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON すわり‐ごこち AUF JAPANISCH

すわり	‐	ご	こち
suwari		go	koti

WAS BEDEUTET すわり‐ごこち AUF JAPANISCH

Definition von すわり‐ごこち im Wörterbuch Japanisch

Bequem sitzen 【angenehmes Gefühl】 Meine Gefühle beim Sitzen oder Sitzen. Außerdem habe ich das Gefühl, dass ich in einer Position bin.

すわり‐ごこち【座り心地】 座ったり腰掛けたりしたときの心持ち。また、ある地位などについたときの気分。

ÜBERSETZUNG VON すわり‐ごこち

Erfahre, wie die Übersetzung von すわり‐ごこち auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von すわり‐ごこち auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すわり‐ごこち» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坐得舒服
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sentado muy cómodo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sitting very comfortable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुत ही आराम से बैठे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجلوس مريح جدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сидя очень удобно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentado muito confortável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরামদায়ক বসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assis très confortable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Duduk selesa untuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sitzen sehr komfortabel
• Japanisch: すわり‐ごこち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 앉아 기분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lungguh nyaman kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngồi rất thoải mái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வசதியாக உட்கார்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरामदायक बसून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rahat oturan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: seduta molto confortevole
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: siedząc bardzo wygodne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сидячи дуже зручно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ședinței foarte confortabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καθισμένος πολύ άνετα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit baie gemaklik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sitter mycket bekvämt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sitter veldig behagelig

10 BÜCHER, DIE MIT «すわり‐ごこち» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すわり‐ごこち in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すわり‐ごこち im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

単語大系 - 第 3 巻 - 966 ページ

... 坐り(すわり) [名(転生) ] 1568 座り 2090 安定 2118 坐り座リごこち(すわりごこち) [名] 1342 気分座り込み,すわり込み(すわりこみ) [名(転生) ] 1568 座り 1863 戚嚇 2049 8 ぎ座り込む(すわりこむ) [自励]座リだこ(すわりだこ) [名] 628 ほくろ'いぽ盧リ机(すわり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 966 ページ

... 坐り(すわり) [名(転生) ] 1568 ^り 2090 安定 2118 坐り座りごこち(すわりごこち) [名] 1342 気分座り込み,すわり込み(すわりこみ) [名(転生) ] 1568 座り 1863 戚嚇 2049 8 ぎ瘦リ込む(すわりこむ) [自動]座リだこ(すわりだこ) [名] 628 ほくろ'いぽ瘦り机(すわり ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ

三省堂編修所, 1997

手づくりする木のスツール: 座り心地のよい形をさがす、つくる、つかう

33人の木工作家の想いがこもったスツール約140作品を収録。

西川栄明, 2010

地名人名付用字用語辞典 - 266 ページ

擦れ 4 擦つ摩)れ 1 ^ 1 ,〕図録で説明する舞; ^〕— — &野さすわさ〔^ ;すわま〔州洪一画すわり〔座?据わり 11 かぁすわりごこち〔座り^ ^〕^り心地が良いすわりこむ「座つ坐)り込む〕すわる〔座つ坐)る」 15 殼るすわる〔据わる〕| | |おるすん〔^^一. ^ 'がほ 3 まるすん ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日本國語大辞典 - 545 ページ

すわり。そわり。,延喜式-五.神紙-紊官察「鎮楚割(すはやり)。鲛楚割各七斤八两」,十巻木和名抄-四「魚条遊仙窟云東海滅条〈魚条読須波夜利本朝式云楚割 V 」,吾妻 .... 昔よりこれは云伝たり」すわリ-ごこち【坐心地】【名】ある物の上にすわったり護かけたりした ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ビジネス百科辞典 - 436 ページ

すわりごこち座り心地回~のいいィスだ。すわりこみ座(り)込み回座込み団座り込み回労組の~戦術。すわりこむ座り込む(坐。るコづ座る( =席や地位につく)回黙って~ ,会長のィスに~。据わる仁落ち着いて動かない)回度胸が~ I 腰が~ I 目が~。すん寸吉スン川一回 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 64 ページ

すわる.まさう,まします.ましんます.ますム坐人】ざにん 3 【坐丈】すわリぜぃ【坐上】ざじょう【坐亡】ざもう【坐口】すわり. ^ちム坐仏】ざぶ ... すわりごころ【坐心地】すわりごこち【坐方】すわりかたム坐仕事】すわりしごと【坐処】ざしょ【坐生】ざき【坐立】ざリっ【坐込】す ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

いい会社はオフィスが違う

千葉ェ業大学白石光昭本来、「座りやすさ」は実際に椅子に座ってみないと、正しい判断はできないはずであるが、見た目の印象により座り心地も影響を受けているのである。日本人は椅子の歴史が浅いため、実際に椅子に座っても「座り心地」を正しく判断 ...

オフィスユースウェア・マネジメント研究会, 2012

キャンプ&アウトドアソトスタイル: - 117 ページ

お気に入りのチェアは丶デラックスアームチェア。「もと'もと会社の備品で使う機会があって、それがきっかけで購入しました。ご体のおさまり具合、座り心地がバッグンなんです。他のチェアもいろいろ試したんですが丶これに勝るものにはいまだ出会っていません。

学研パブリッシング, 2013