Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とう‐せい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とう‐せい AUF JAPANISCH

とうせい
tousei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とう‐せい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とう‐せい im Wörterbuch Japanisch

Oriental 【Winter Blue】 1 Ein anderer Name für soyogo. 2 Ein anderer Name für Mochi.                                [Diese Welt] 1 Die Welt jetzt. Heute. Hyundai. Orientierung 【Ostküste】 [Name] (Sul) Armee usw. Richtung Osten. Um die Feinde des Ostens zu erobern. Teilnahme】 Partei- und Parteikräfte. Orientierung 【Tang-System】 China, Tang-System. Kostüm 【Töpferwaren】 mit Töpferwaren zu machen. Auch sich selbst. Ehemann 【Sterne usw.】 bezeichnet als die Helligkeit eines Sterns. Zuvor sechs Klassen unterteilt sind, erste Größe der hellste Stern mit bloßem Auge, nannte es die sechs mag das dunkelste Stern Stern. Derzeit ist von der ersten Größe mit etwa 100-fachen der Intensität des hexagonal usw. Stern, als die Differenz in fünf Stufen von 100-fachen der Intensität des Lichts ist die Lichtmenge der Grad Anzahl abnehm 1 für jede 2,512 bis verdoppelt.                                Orientierung 【Kontrolle】 [Name] (Sur) 1 Um die Dinge in einem zusammen zu halten. (2) nach bestimmten Plänen und Richtlinien durch den Staat zu unterrichten und zu begrenzen usw. Ursache 【weiße Milch】 brauner Reis weiß zu machen. Von der alten chinesischen Gewohnheit "mit dem Frühling grünen Gras zu spielen. Frühling Feldspiel. Politischer „Jahreszeit Frühling“ Rattan [Kopfstimme] oral \u0026 thinsp; (High School) \u0026 thinsp; · Nasenhöhle, wie die Stimme des hohen Stimme-ku, aufgrund der Resonanz des Organs der Nähe des Kopfes. Die Klangwelle. Tendenziell steigt der Marktpreis. Fallen. とう‐せい【冬青】 1 ソヨゴの別名。 2 モチノキの別名。
とう‐せい【当世】 1 今の世の中。いまどき。現代。
とう‐せい【東征】 [名](スル)軍隊などが東方に行くこと。東方の敵を征伐すること。
とう‐せい【党勢】 党派・政党の勢力。
とう‐せい【唐制】 中国、唐の制度。
とう‐せい【陶製】 焼き物で作ること。また、そのもの。
とう‐せい【等星】 星の明るさをいう呼称。以前は六つの等級に分けて、肉眼で見える最も明るい星を一等星、最も暗い星を六等星とよんだ。現在は、一等星は六等星の約100倍の光量をもつことから、五等級の差が光の強さで100倍になるように、光量が2.512倍増すごとに等級数を1減らす。
とう‐せい【統制】 [名](スル)1 多くの物事を一つにまとめておさめること。2 国家などが一定の計画や方針に従って指導・制限すること。
とう‐せい【搗精】 玄米をついて白くすること。
とう‐せい【踏青】 《古代中国の風習から》春の青草を踏んで遊ぶこと。春の野遊び。《季 春》
とう‐せい【頭声】 口腔 (こうこう) ・鼻腔など、頭に近い器官の共鳴による高声区の声。
とう‐せい【濤声】 波の音。
とう‐せい【騰勢】 相場が騰貴する傾向にあること。落勢。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とう‐せい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とう‐せい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とう‐せい

とう‐じゅす
とう‐じゅろ
とう‐じょ
とう‐じょう
とう‐じん
とう‐
とう‐すい
とう‐すう
とう‐すう‐けん
とう‐すみ
とう‐せ
とう‐せきじょ
とう‐せ
とう‐せ
とう‐せんせき
とう‐せんだん
とう‐
とう‐ぜん
とう‐
とう‐そう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とう‐せい

かんしょう‐せい
かんよう‐せい
かんりょう‐せい
がいこう‐せい
きそう‐せい
きどう‐せい
きゅう‐せい
きょう‐せい
きょじゅう‐せい
ぎょう‐せい
くっこう‐せい
くよう‐せい
う‐せい
ぐうゆう‐せい
けいこう‐せい
けんぎゅう‐せい
けんしゅう‐せい
う‐せい
こうかんふかのう‐せい
こうきょう‐せい

Synonyme und Antonyme von とう‐せい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とう‐せい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とう‐せい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とう‐せい

Erfahre, wie die Übersetzung von とう‐せい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とう‐せい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とう‐せい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

政党
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Los partidos políticos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The political parties
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजनीतिक दल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأحزاب السياسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Политические партии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Os partidos políticos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাজনৈতিক দলগুলোর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les partis politiques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parti-parti politik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die politischen Parteien
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とう‐せい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Meaning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các đảng phái chính trị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரசியல் கட்சிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राजकीय पक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Siyasi partiler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I partiti politici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Partie polityczne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Політичні партії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Partidele politice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τα πολιτικά κόμματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die politieke partye
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

De politiska partierna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

De politiske partiene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とう‐せい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とう‐せい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とう‐せい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とう‐せい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とう‐せい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とう‐せい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とう‐せい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
涛声(とうせい) - 81 ページ
白井亀雄. 'ゴアアンダマン諸島ヌ、、、ニュバル諸島隊 0^ ^0 雲 ; ,乙散開線 I ノメいノガ;. マドラス 5 セイロンコロンホス部、、沢、、、 1 やて、、一斧一隊一、、南. ^7 セィロン沖海戦と印度洋通商破壊 セイロ.
白井亀雄, 2004
2
とうせいわかいもの川柳: 平成中学生気質
中学生川柳五八二句を収載した本書は、中学生から大人への熱烈なメッセージであり、また、かれらの精いっぱいの自立宣言です。
小林桂三郎, 1999
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 67 ページ
性自不光眩社夜^藤接橫屈趾指志化自度利出整出通走入光向平背内蹄抵不牛,水續^ '家和合行耷^公^台屈光行向向乎り胜〜' ... 成^お 1 摘性成生肚^樓淸お声生敉数一も"一一一一一一ーー删どうぜいいとうせい力いとうせいけいざいとラせいせいとうせい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1234 ページ
同性愛(どうせいあい) [名] 1303 愛統制 8 済(とうせいけいざい) [名] 1168 制度(怪済)陶生町(とうせいちょう) [固] 26 大字(町)頭声発声(とうせいはっせい) [サ変] 1349 声統制品(とうせいひん) [名] 763 商品陶製品(とうせいひん〗[名] 904 容器当世晨(とうせい ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本大辭林 - 130 ページ
外事。そ e のこ e 。とつくに ra か、るこ g 。&ミセいじんナ。外人。ぽろのひ g 。とつくにのひ g 。十訓ダヴィセキグワイジン" (外戚として、お』くおそしつるュ、外人となりて、いまさら ra 、 ra まト〜そらんみぐるしろるべし)とうせいしやナ書社。あきびとなどのくみあひ。
物集高見, 1894
6
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 109 ページ
なぜぎかいかんがひととうろんたすうけつげんそくなら、議会では、さまざまな考えの人たちが、討論のすえ、多数決の原則さいしゅうてきひといしとうごういにしたがって、最終的には、一つの意志に統合されます。そして、その意しせいじおこおなかんがせいさく志に ...
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
7
Nihon kokugo daijiten - 481 ページ
大経師昔暦-上「それは昔の女三のみや,是はおさんの当世女」^ ^ト|セ 4 オンナ食ふ团とうせい-がおタゥセイがほ【当世類】 II 名 3 当世の人の好む顔つき, ,浮世草子.好色一代女- 1 丄ニ 1 年は十五より十八迄.当世(タゥセイガホ)は少し円く」 1 ^ト|セ 4 ガオ食ァ〉 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
8
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 407 ページ
7 嘲花 9 曜風ちょうかちょうふう 5 ひ 5 画レ嶝 5 ひ 7 画)碡藤十 I&4 とうじゆうろうふじじゅうろう 3 藤三とうぞう藤三郎とうさぶろ ... 5 藤左衛鬥とうざえもん 5 稻次郎い 4 じろういねじろうとうきちい 4 もりいなふねいなぶねとうせいとうそんい 4 おいなひでいなみい ...
日外アソシエーツ, 1990
9
小青竜湯(しょうせいりゅうとう)
杏仁美友 All About 編集部. A ーー咽 ut 小青竜湯( 目次 1.表紙奥付1 2.小青竜湯(しょうせいりゅうとう)1 3. 4.奥付2 小青竜湯(しょうせいりゅうとう)(1). Front Cover.
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
10
新選国語辞典 - 814 ページ
どうしたところで。「—きみの&5 ど、ゥ-せい【当世】^今の世。現代。 I 風す阁^ 8 ^現代のはやり。現代式。今ふう。「—の髮形」 I 向。き阁 111 ^代のはやりや好みに、あっていること。とう-せい【党勢】阁党の努力。「の。とう-せい【陶製】阁焼き物で作ること。また、作 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とう‐せい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とう‐せい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【ティラノサウルス科】…肉食恐竜 長崎で歯の化石
いろは ティラノサウルスの 仲間 ( なかま ) の化石が 長崎市 ( ながさきし ) で見つかったと聞きました。 あらた 福井県立 ( ふくいけんりつ ) 恐竜博物館 ( きょうりゅうはくぶつかん ) と 長崎市 ( ながさきし ) が、 長崎半島西岸 ( ながさきはんとうせいがん ) の「 ... «読売新聞, Aug 15»
2
ネットワールド、インフラの自動構成ツール「Puppet」商用版を展開
さらに任意の操作を何度実行しても同じ結果になるという冪等性(べきとうせい)を確保。Puppet Enterpriseでは、”本来そうなっているべき姿”となるまで何度でも繰り返し設定を行ない、システム環境やサーバー、スイッチの台数に関わらず、対象のサーバや ... «ASCII.jp, Mai 15»
3
史上初!?生放送アニメ「みならいディーバ」放送決定!
部活ものvol.1[Blu-ray/ブルーレイ] 最安価格: ¥4,021 新入生の部活勧誘で盛り上がる桃成(とうせい)高校。 ... 明るさで張り切って新入部員の勧誘をしようとするが、幼なじみの副部長・佐藤陽菜から今後の部の方向性を左右する重大な疑問を投げかけられる。 «エイガドットコム, Jun 14»
4
「われわれの方が失望だ」と米政府を逆批判
衛藤氏の資金管理団体「新世紀政策研究会」の12年の政治資金収支報告書によると、「『えとうせいいち』と明日を語る会」と銘うった政治資金集めパーティーを東京、大阪、大分で計4回開催、約4450万円の収入があります。パーティー券を購入していたのは、 ... «しんぶん赤旗, Mär 14»
5
投票したはずが… 高松市で「得票0」の奇怪
間違いなく「えとうせいいち」と書いて投票箱に入れた票が消え、亀山さんは、「ゼロが正式記録として残る。それは衛藤さんに投票した一人として許せない」と、憤る。結果的に衛藤氏は、自民党の比例代表候補で10番目に多い20万4404票を集めて当選した。 «dot., Okt 13»
6
ARDS(急性呼吸促迫症候群)
救急車を呼び、近くの公立陶生とうせい)病院に向かった。酸素マスクをつけても息苦しさは取れず、病院の救急外来で胸のエックス線撮影を受けると、両肺の全体が真っ白に写った。 「肺の正常なところがほとんど残っていない」。医師らは驚いた。重い呼吸 ... «朝日新聞, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. とう‐せい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/t-sei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf