Bedeutung von "たび‐ゆき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たび‐ゆき AUF JAPANISCH

たび	‐	ゆき
tabi		yuki

WAS BEDEUTET たび‐ゆき AUF JAPANISCH

Definition von たび‐ゆき im Wörterbuch Japanisch

Tabi Yuki 【Reisen】 Zu reisen.

たび‐ゆき【旅行き】 旅に出ること。

ÜBERSETZUNG VON たび‐ゆき

Erfahre, wie die Übersetzung von たび‐ゆき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たび‐ゆき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たび‐ゆき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塔比雪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tabi nieve
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tabi snow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tabi बर्फ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأبى الثلوج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Таби снег
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tabi neve
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tabi তুষার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tabi neige
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tabi salji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tabi Schnee
• Japanisch: たび‐ゆき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매번 유키
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tabi salju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tabi tuyết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tabi பனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tabi बर्फ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tabi kar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: neve Tabi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tabi śniegu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: табі сніг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tabi zăpadă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tabi χιόνι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tabi sneeu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tabi snö
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tabi snø

10 BÜCHER, DIE MIT «たび‐ゆき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たび‐ゆき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たび‐ゆき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 35 ページ

X たびゆきごろもたびゆきに 0 たびゆきに。ゆたびゆきもたびゆくあれは X たびゆくあれは-たびゆくあれをたびゆくきみが X たびゆくきみが-もぬらさむかも。六...九五七... I :三四くとしらずて 0 七... ! :三四七...三五七...三九三みつ、しぬはむ。七- !1 三...一五八、四 ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ

三省堂編修所, 1997

萬葉集辞典 - 405 ページ

古昔ゆ無かりし瑭度遍 5 申し給ひぬ(十九ノ四ニ五四)。たびやどり 1 り(名詞)旅で宿ること。旅中の宿。 8 草枕旅宿りせす二ノ四五)。たびゆき旅行(名詞)旅行くこと。 1 たび(旅)。 1 行も為知らぬ君を(十七ノ三九三 0 、旅行に行 V と知らずて(二十ノ四三七六)。

尾崎暢殃, 1993

現代語から古語を引く辞典 - 86 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

中〕たびゆき〔旅行〕みち【道〕みちゆき〔道行〕わうらい〔往来〕國—くさまくら〔草枕〕朝早い旅立ちあさだち〔朝立〕あさとで〔朝戸出〕朝早く旅立っあさだつ〔朝立〕行脚づだ〔頭陀〕とそう〔抖撤〕一時的な宿みづうまや【水駅〕温泉宿ゆのやど〔湯宿〕船中での旅寝うきね〔 ...

Kimio Serifu, 1995

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 44 ページ

それぞれの動物らしさがきちんと描かれ、個性的な民族衣装を身にまとい,その動物たちが入り込むたびに、てふ'くろにはしごがかけられ、窓がつき,煙突がたち,静かな雪の中に楽しい世界がどんどん広がっていきます。 7 匹の動物すベてを包み込んでくれるてふ' ...

プーさん文庫, 1999

古代の漢字とことば - 407 ページ

.客.麟. : -去家たまくしろ(玉^ )たまくせ(玉曲襯)たまくら(手枕)たまこすげ(玉 40 たましひ(魂) :たまだすき(玉律)た ... (旅行衣)たびゆきごろもたびゆき(旅行)たびやどり(旅宿)たびびと(旅人)たびね(旅寝)たびごろも(旅衣)たび(旅)たび(手さたひ(飼)たは ...

佐藤喜代治, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 398 ページ

耱"義^ " " ^主主;拒名钿钿小大野尺御^み衾蒲育で阿冬冬冬旅痒千名頭花窓松忮年越笹笠八悄^根犬来 I き粉^率.軟— ^ 1 米伴の御^み, 'で敉山^部お^木行の^残ののののののののの朔の山雪行国行^ ^ ,一^ "雪御^ ^ 1 " 115 み" "延ほ(パ"一"き赏人の^ 3 3 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

謡曲集 - 26 ページ

5 「欠第 1 、雄子につれて、子方を先立ててヮキが登場、正面ン、二人のあとからアイの里人が目立た^广ン I 」^先に立ち並ぶか。子方は前場と違い僧姿で出るか」,ぬように珐場、アイ座に着座するか) ^3 たびゆき 4 みち 1 四ふるさと〔次第お〕一ヮキ旅に雪間を道 ...

Mario Yokomichi, ‎横道萬里雄, ‎表章, 1960

私家版伊勢物語: - 196 ページ

鈴木秀則 (その私の様子をあなたが)気づいてくれないので」「葦の生えている水辺をこぐ棚なし小舟のように、何回行ったり来たりすることでしよう、あしべこぐ棚なし小舟いくそたびゆきかへるらむ知る人もなみをぶねに手紙さえ出すことができずに、(歌を)詠みまし ...

鈴木秀則, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たび‐ゆき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たび‐ゆき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

浪華紙魚百景 大商大商業史博だより 江戸時代の出張ガイド

不景気になって費用が削られ、時間に余裕がない出張にすっかり慣れた勤め人の悲しさか、せっかくの旅だが、それの持つ自由さ ... というのも、この道中記は、浪花組（のちに浪花講に改名）という組合加入の宿の掲載に主眼をおいた「たびゆきにういういしい人」 ... «大阪日日新聞, Jun 12»