Bedeutung von "だい‐さいがい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON だい‐さいがい AUF JAPANISCH

だい	‐	さい	がい
dai		sai	gai

WAS BEDEUTET だい‐さいがい AUF JAPANISCH

Definition von だい‐さいがい im Wörterbuch Japanisch

Große Katastrophe: Große Katastrophe. Vor allem Naturkatastrophen wie große Erdbeben, große Taifune, Vulkanausbrüche usw., die dem sozialen Leben und Leben der Menschen großen Schaden zufügen.

だい‐さいがい【大災害】 規模の大きな災害。特に、大地震、大型台風、火山の噴火など、人間の社会生活や生命に大きな被害をもたらす自然災害。

ÜBERSETZUNG VON だい‐さいがい

Erfahre, wie die Übersetzung von だい‐さいがい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von だい‐さいがい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だい‐さいがい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灾难
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: catástrofe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Catastrophe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तबाही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كارثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: катастрофа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: catástrofe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রেট দুর্যোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: catastrophe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: malapetaka yang besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Katastrophe
• Japanisch: だい‐さいがい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대참사
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bilai gedhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thảm họa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரேட் பேரழிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तैवान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Büyük felaket
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: catastrofe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katastrofa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: катастрофа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: catastrofă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταστροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: katastrofe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katastrof
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Catastrophe

10 BÜCHER, DIE MIT «だい‐さいがい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だい‐さいがい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だい‐さいがい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大災害の経済学 - 1 ページ

林敏彦. 表ー-ー自然災害の分類目然災害蛹虫異常発~三地域的暴風鉄砲水 ke ~ ”臓) Regina 慄ー 0W Wi ー h sy ー vain P0n 鱒「「 e ) Annua ー Di 醐 S 【 er 因要=加候気気肺異難的職麟子=優離〟“世界の災害史吹に EM ー DAT によって丶過去百年の ...

林敏彦, 2011

大災害時に見えてくるハウスメーカーの「底力」

大災害時に見えてくるハウスメーカーの「底力」(2)東日本大震災は東北から北関東の太平洋岸の広範な地域にまたがる大災害。また、震災発生から2週間足らずで、交通や通信の事情がところどころで寸断されている現状では、被害の全体像すら掴めない状況 ...

All About 編集部, ‎田中直輝, 2013

大災害に負けないお金の知恵

地震や噴火、津波に備える保険については、地震保険はもちろん、傷害保険の天災特約があったり、自動車の車両保険にも新たな特約が作られました。1995年以降から多発する震 ...

All About 編集部, 2012

大規模災害発生時会社でのメンタルヘルス対策

大規模災害発生時会社でのメンタルヘルス対策(1)震災直後のメンタルヘルスは重要東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)が3月11日に発生し、その後も各地で多くの余震が続いています。この災害により被災された方々には、心よりお見舞い申し上げる ...

All About 編集部, ‎本田和盛, 2013

大災害でわかるハウスメーカーの底力 - 3 ページ

ハウスメーカーの住宅は大規模災害時のユーザー支ローコスト住宅を供給する災害対応のあり方にハウスメーカーの底力、誠実さが表れてきます。関連記事】一害復興への希望の光仮設住宅について【災災害時にも安心を確保!「防災住宅」についてく著者ご田中 ...

All About 編集部, 2012

大災害と法

地震、津波、台風、豪雨、噴火など、毎年のように日本列島を襲う大規模災害。なぜ国・自治体の対応は遅いのか。どうして被災者に救助の手が届かないのか。東日本大震災を経 ...

津久井進, 2012

ハイチ大地震で注目! 日本の災害支援の実態とは? - 1 ページ

(1) 1月12日(現地時間)に、カリブ海のハイチで発生した大地震。死者は20万人以上にも上ると予測される悲惨な事態となっているが、日本は、どんな災害支援を行っているのか?オールアバウト「防災」ガイドの和田隆昌氏に、詳しい話を聞いた。「防災」ガイド和田 ...

All About 編集部, 2013

大災害からの生存術: あらゆる状況から身を守る完全マニュアル - 44 ページ

あらゆる状況から身を守る完全マニュアル 柘植久慶. 津波は第 2 波以降が要注ご津波の第 2 波津波は第ー云皮で潮位が上がり丶第 2 波以降で堤防をいったん津波が越えると堤防が決壊し丶より大量の入してゆく 2~8 大阪中央防災会議の発表した数字だ.

柘植久慶, 2013

送検事例と労働災害: 送検事例から学ぶ労働災害防止対策 - 4 ページ

... 【送検事例関係主要法令ー覧】... 78 第 3 章年表 2006 年の出来事と労働災害(平成 18 年 1 月〜 12 月) ... 84 第 2 部特別寄稿労災事故の責任の種類と和解の活用弁護士外井浩志 ...

労働調査会出版局, 2007

大災害と子どものストレス: 子どものこころのケアに向けて

緊急支援の必要な事態で子どもへの対応示す

藤森和美, ‎前田正治, 2011