Bedeutung von "だん‐だら" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON だん‐だら AUF JAPANISCH

だ	ん	‐	だら
da	n		dara

WAS BEDEUTET だん‐だら AUF JAPANISCH

Definition von だん‐だら im Wörterbuch Japanisch

Wenn du es tust [Tamariya] 1 Es ist ein Schritt für viele. Mehr und mehr.

だん‐だら【段だら】 １ いくつにも段になっていること。だんだん。

ÜBERSETZUNG VON だん‐だら

Erfahre, wie die Übersetzung von だん‐だら auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von だん‐だら auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だん‐だら» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斑驳丹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abigarrado Dan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mottled Dan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचित्र दान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرقش دان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пятнистый Дэн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mottled Dan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দারা ড্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tacheté Dan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jika anda berbuat demikian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mottled Dan
• Japanisch: だん‐だら
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: A- 다라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dara Dan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốm Dan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாரா டான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दारा दान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dara Dan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mottled Dan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cętkowane Dan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плямистий Ден
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pestriț Dan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στίγματα Dan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevlekte Dan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fläckig Dan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spettet Dan

10 BÜCHER, DIE MIT «だん‐だら» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だん‐だら in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だん‐だら im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

だんだら山のバク博士

わるい夢、こわい夢、みょうちきりんな夢あなたの夢の悩みはこのバク博士におまかせあれ。

富安陽子, 1997

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

【だんだら】段が多くあること。[...]路から左の方にバケツを伏せた様な峯が響えている。杉か檜か分からないが根元から頂きまで悪く蒼黒い中に、山桜が薄赤くだんだらに棚引いて、続ぎ目が確と見えぬ位靄が濃い。ーー夏目漱石「草枕」より(新潮文庫『草枕』七頁 ...

鵜川昇, 2005

九鬼嘉隆

五、六人はいるようだ。「くそっ」若者は転げ回って当たるを幸いに手足を振り回し振り払い、叩きつけて、そこから逃げ出そうとした。組んずほぐれつ、激しく怒声が入り乱れ、熱鳴り震動した。「おのれ、だんだらぼうし」「だんだらぼうし、覚悟っ」「くたばれ、だんだら ...

志津三郎, 1995

新選組99の謎

顛末記』ではこのとき「羽織だけはお郷て離に着用するというので、灘護地の袖ヘ忠臣蔵の義士が討入りに着用した装束みたようにだんだら染を染めぬいた」という。そしてそれが新選組の隊服になった。映画やテレビでなじみのスタイルである。もっとも忠臣蔵の ...

鈴木亨, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

ーボ 4 画^歹部〈 21 〃画) X 殳部(り 19 画)〔段物】たんもの.だんもの,段物 3 :】たんものや:段物集】だんものしゅう,段金】だんきん.え免:段染】だんぞめ;段段】きだきだ.だんだら"だんだん.つだつだ〔段段下】だんだんさがり,段段子】だんだらご,段段付】だんだんづけ; ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

きもの用語大辞典 - 337 ページ

だんぞめ段染布地や糸に、種々の色で横段を染め分けあらわした物。段だら染ともいう。だんだらしぼり段だら校り手 88 ^りに同じ。丄たづなしぱりだんだらじま段だら鎮 88 柄の名。種々の色で 38 ?をあらわした物で、織りでは段だら筋、染めでは段だら染をいう ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

斎藤一

そうした空気の中、鴨川に架けられた三条大橋を、浅黄地の袖にだんだら染を染め抜いた麻の羽織、紋付きの単衣、小倉の袴を身にまとった二十四名の屈強の男たちが、東から西へと走っていた。目指すは、さらに高瀬川という小さな川を渡ったところにある池田 ...

菊池道人, 2003

Dai jiten - 第 2 巻 - 2785 ページ

だら蹈段チ成シテだらだらシタ狀 11 ^フ語。だん. 1 ^ら^或ハ锬垂ト喾ク。スぺテ、段チ刻ンダ狀一一染メ又ハ織クタモノー】まフ語。 I 「だんだらノ線」。—「だんだら縞」。—「だんだら染メ」。『らノ模檨タル縞。ゼんだら I じま(锬垂縞) 32 だんだでんだら I すち(锬垂筋) ...

Binyō Yamada, 1912

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 280 ページ

芋之子踊二度に呼んだお名はへ,おとよ,《略 V ゆるまつ、だんだらいなごに,かいつくぽう」だんだ、やご【段段子】〖名】 11 孫の孫。玄孫。富山県^ 2 六代目の子。孫の孫の子。来孫,静岡県志太郡岡部おだんだら-ざか【段段坂】〖名 3 階段状に一段ずつ次第に高く ...

日本大辞典刊行会, 1975

桃栗だんねん、梨でんねん - 23 ページ

伊藤孝 23 I 桃栗だんねん、梨でんねん 「実は庄屋様、この金をある人がくれましたお陰でオラ達小作十五軒、誰も逃げたり上に ... 突然立ち上がり、モモヒキの腰紐を解いて最初、勘助は伊左衛門の前で俯いて座ったまま口を閉ざしとったんやけど、だんだらなん ...

伊藤孝, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «だん‐だら» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff だん‐だら im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新選組前身の「壬生浪士組」初代筆頭局長らしのび京都で法要 壬生屯所 …

１６日に行われた法要には、だんだら染めの羽織姿の京都新選組同好会の会員や、歴史研究家のあさくらゆうさんら約３０人が参列。壬生寺の松浦俊海貫主が導師を務め、島原の司太夫が舞いを奉納した。 八木家次期当主の八木勢一郎さん（４５）は「これから ... «産経ニュース, Sep 15»

五芒星 を見つけてInstagramに投稿！ 晴明神社の企画がクール

頂点に立つ者は常にひとり！ 12月31日に食べるのは年越しそば、じゃあ6月30日は？ 答え：夏越（なごし）ごはん ごはんを食べて、1年の後半も元気に過ごしましょう。ご利益あるかも？ 浅葱色のだんだら隊服を着て散策できる！ ひの新選組まつり「日野宿隊服 ... «ねとらぼ, Jun 15»

「孤高のからあげ」店外観

店前に立てている幟（のぼり）は浅葱（あさぎ）色に「だんだら模様」で、新撰組をモチーフにしたという。 開店から約1カ月、近隣の保育園の送迎の途中に立ち寄る30～40代の主婦が東池袋店よりも多いという。もともと「夕飯のおかずとして食卓に上る空揚げ」が ... «香港経済新聞, Mai 15»

浅葱色のだんだら隊服を着て散策できる！ ひの新選組まつり「日野宿隊 …

この企画では新撰組のイメージとして定着している浅葱（あさぎ）色のだんだら隊服を身にまとい、JR日野駅（東京都日野市）から八坂神社、本陣、井上源三郎資料館、佐藤彦五郎資料館近辺、日野宿のコースを散策するそうです。日野宿本陣での写真撮影会（ ... «ねとらぼ, Apr 15»

【読書感想】「謎」の進学校 麻布の教え

委員長は全クラスの色を使って染めるから、だんだら模様ですごいことになる。あんな髪の毛をして先生から怒られないというのは、田舎の高校生だった私からすれば考えられないことだ。 ちなみに運動会、文化祭とも受験を考えた保護者が子どもを連れて見学に ... «BLOGOS, Feb 15»

このブーム、何事！？まだ間に合う『刀剣乱舞-ONLINE-』講座…その …

例えば新撰組の沖田総司が所持していた「大和守安定」は新撰組の隊服のだんだら羽織を着用しています。同じく新撰組の土方歳三が所持していた「堀川国広」は土方歳三の洋装を踏襲したデザインに。また、伊達政宗が所持していた「燭台切光忠」は右目に ... «iNSIDE, Jan 15»

江戸時代は猫またぎの一種だった鮪《まぐろ》 価値が認められたのはヅケ …

特に脂身は傷みが早く、現在では高価な大トロの部分などは、身崩れしている上に臭くて食べられないというので、「だんだら」や「ズルズル」などと呼ばれ、畑の肥料などにされていました。 鰯や秋刀魚などと同様に下魚《げぎょ》として扱われ、魚好きの猫もまたい ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 14»

イスラム国と関連？謎の道路標識が出現

標識は本物の道路標識そっくりのデザインで、同じような白と黒のだんだら模様に塗られた支柱に設置されていた。ただ標識の材料はダンボールで、支柱も角材を着色しただけという安易なものだったという。矢印付きで「IS」と大書してあることから、中東で勢力を ... «マレーシアナビ, Sep 14»

聖剣生みの親が語るファンタジーRPGのつくり方（中編）：召喚 アプリ神

例えばFFのジョブキャラをつくるときに、白魔道師の衣装の赤いだんだら模様は、新選組みたいに赤く塗っているだけと思っていると、イラストを細く表現できるようになったときでもそういうデザインで終わってしまう。 でも俺のイメージは違うんだ。糸を紡ぐときから、 ... «ASCII.jp, Jul 14»

「龍が如く 維新！」×「居酒屋はなこ」スペシャルコラボ企画、試食会を開催

また、日本の夜明けを想起させる「夜明けのカクテル」、寺田屋の看板娘「おりょう」をイメージした「寺田屋のサワー」、新選組の浅葱色「だんだら模様」を再現した「新選組のサワー」などのカクテル＆サワーもメニューに並んでいる。提供期間は2月5日～4月末まで ... «GAME Watch, Feb 14»