Bedeutung von "てい‐ゆ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てい‐ゆ AUF JAPANISCH

てい	‐ゆ
tei

WAS BEDEUTET てい‐ゆ AUF JAPANISCH

Definition von てい‐ゆ im Wörterbuch Japanisch

Eins der Metaphergesetze. Typen, die "Sakura" (Teil) in "Blume" (ganz) und "schön" (ganz) in "Komachi" (Teil) ausdrücken, basierend auf der Beziehung zwischen Ganzem und Teil.

てい‐ゆ【提喩】 比喩法の一。全体と部分との関係に基づき、「花」（全体）で「桜」（部分）を、「小町」（部分）で「美人」（全体）を表現する類。

ÜBERSETZUNG VON てい‐ゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von てい‐ゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てい‐ゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てい‐ゆ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 地宇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेई यू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تيه يو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тей Ю.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tei, ইউ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tei Yu
• Japanisch: てい‐ゆ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테이 삶은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெய் யு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: TEI यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тей Ю.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tei Yu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tei Yu

10 BÜCHER, DIE MIT «てい‐ゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てい‐ゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てい‐ゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

英語になった日本語 - 62 ページ

早川勇 3^10^ 1^ ^【レ 5 腿 6 163 ;鹅い^ ,激^ , ^ ,嗨^ , ^ ^ ^ ^が^介^ ^ ^ ^れていゆ。^「オ,チ^」 0 ^イト^ ^に^ゆや。やリ^ ^い《い《お 01 ^ ^が^《杓^ている。'に 0 レ 0113 (丁ヒ^レ! ^ ) 15 5 〜ばお! . , 1X111 ( ^ 6 ^はな; ! ^ 1 : 11311 じ 511 - 0 丁 3 , (ミひひじ丁 ...

早川勇, 2006

日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 134 ページ

[問題 I 】 1 番男の人と女の人力 1 舌しています。男の人の指の形は、今どうなっていますか。!4 :何やってるの。し 4 わゆぴもじれんし 4 う? , :手話の指文字の練習よ。ゆぴもじ V :指文字って?ゆぴ? 1 :耳が聞こえない人と話す時、「あいうえお」を指で表すの。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

長筱合戰 - 140 ページ

無道人とは仰すな、貞能, "とよりゆ家人の列にあらや、殿が殿でおわれらもわれらみぎまをこうほくいらい 1 ^うこうすた-いまもッ一一しゆつはごしようはしませば、我等も亦た我等で"ふは。右すす江北以來の舊功を棄てさせられ、唯今以てゆ出馬ゆ承いんみけ 15 ...

塚原渋柿園, 1907

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」！

からだどうぐていだいじえいごい体は道具なんです。だから手入れが大事。それを英語ではメンテナンスと言います。おなくつじゅうねんたじょうたいはひとていゆとどしゅういちど同じ靴を、十年経ってもピカピカの状態で履いてる人っているんですよ。それはそれは、 ...

齋藤孝, 2010

列島縦断地名逍遥 - 164 ページ

(中略)ヮゥ二出現シ給ケル間、俗二、ヮゥしゆうちゆうざんせいかん,、とあり、「必ず奥において出現す。故に、俗に奥の公事といふ」と注を施している。また、同じ頃、羽地朝よねじちよう「新神出給ふ。君手摩と申す」とある。十八世紀半ばに編纂された史書の『球陽』 ...

谷川健一, 2010

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

黄巾党に入って、腹さえ膨らせておけば、なに、開姿児じゃあるめえ し、子の心配などしているも ... 状持さえ送ってやれば」「けれど、こうして、私が旅に出ている間も、慶せるほど子の心配ばかりしている、いたって子類悩な母ですから」 かんていゆつほさ十一代の.

吉川英治, 2013

立ち止まって垣根のバラを愛でること - 56 ページ

今も「へい、しすた、ぼえていゆ!でいす、いずあ、ろくろうらうれたあ!」かけ、ギターを弾くマネをして一緒に歌った。て竹ボウキを持って、友達の家の平屋根に登り、「ベイシティ.ロ—ラ—ズ」を大音響でチエックのズボンがとても格好良く見えたのだ。友達の兄貴の ...

寺岡広弥, 2001

カゼにゆられてセーラードールたち - 204 ページ

おめぐみシスターズ. いみつけにくれば、だいたいのようすがわかるようになるから、フシギなものね。いよいよ、 4 力、いにあがってみる。あんのじょう、ミルクおいれてあるジュシバコ力;、 1 パレットのうえに 6 だんづみで 6 カしょ、けい 36 コおいてあるの。

おめぐみシスターズ, 2001

主婦ゆに!もしも､ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞ経験がない文系の主婦がUnityをはじめて1ｹ月でﾐｸさんを出

「主婦ゆに!」制作委員会. 体験していただいた皆さんの反応は上々で、思わずキャラに触ろうとする人がいたり、距離が近すぎて「来ないで! !」と叫ぶ人がいたりで(笑)。キャラクターもの以外にもジェットコースターやスキージャンプ、 HiyoshiJump といった体験型 ...

「主婦ゆに!」制作委員会, 2015

建築家の仕事: デザインガイドブック - 62 ページ

の中でも頭ひとり抜きん川た存在であ女縛そ,ハな叫択さんはスタートがら違っていた u 独離後ずぐに鎧糞した処女作、" ... ゆ一方て個丿での mm 勁も凵姓 L い贋光塗料で空間が照らし出される~「鎌へいの住む日や、ひとっの敷地の中に川個,箱を「脱した嵐 ...

Real design編集部, 2007