Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "テクスチュア" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON テクスチュア AUF JAPANISCH

てくすちゅあ
テクスチュア
tekusutyua
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET テクスチュア AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «テクスチュア» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Textur

テクスチュア

Textur (englisch: Textur) ist ein vage verwandter musikalischer Begriff, der sich auf den Gesamtsound eines Liedes bezieht. Zum Beispiel können Sie sagen, "dicke Textur" oder "leichte Textur" Songs, sowie Nutzung wie "offene Textur Arbeit" über beliebte Werke. ... テクスチュア(英語: texture)は、楽曲の全般的な響きに関連して、漠然と使われる音楽用語である。たとえば「分厚いテクスチュア」「軽いテクスチュア」の楽曲という言い方ができるほか、人気のある作品について「開かれたテクスチュアの作品」などといった使い方もされる。...

Definition von テクスチュア im Wörterbuch Japanisch

Textur 【Textur】 Textur テクスチュア【texture】 テクスチャー
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «テクスチュア» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE テクスチュア


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE テクスチュア

テクスチャー
テクスチャー‐マッピング
テクスティング
テクス
テクスメクス
テクセル
テクセル‐とう
テクタイト
テクニーク
テクニカラー
テクニカル
テクニカル‐ぶんせき
テクニカル‐ターム
テクニカル‐ディレクター
テクニカル‐ノックアウト
テクニカル‐ファウル
テクニカル‐フォール
テクニカル‐ポイント
テクニカル‐メリット
テクニカル‐ライター

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE テクスチュア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
アーミュア
ュア
クレイグニュア
コンティニュア
ュア
スクール‐フィギュア
セキュア
ツース‐マニキュア
テニュア
ュア
フィギュア
ヘア‐マニキュア
ペディキュア
ポイント‐アンド‐フィギュア
マニキュア
ラングミュア
レクチュア

Synonyme und Antonyme von テクスチュア auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «テクスチュア» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von テクスチュア auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON テクスチュア

Erfahre, wie die Übersetzung von テクスチュア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von テクスチュア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «テクスチュア» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

质地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

textura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Texture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

текстура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

textura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

texture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekstur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Textur
180 Millionen Sprecher

Japanisch

テクスチュア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테 쿠스 츄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tekstur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

texture
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

struttura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tekstura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

текстура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

textură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekstuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

textur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tekstur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von テクスチュア

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «テクスチュア»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «テクスチュア» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe テクスチュア auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «テクスチュア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von テクスチュア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit テクスチュア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
テクスチュアル・ハラスメント
これまで女性作家が受けてきた誹謗中傷と、作品を貶める手口を図式化したジョアナ・ラスの問題作『How to Suppress Women’s ...
ジョアナラス, 2001
2
現代文化テクスチュア
ture)としての文化(culture)
大越愛子, ‎清真人, ‎山下雅之, 2004
3
インターテクスチュアリティ: 視ることの織物長野五郎1971-2011
“技術を紡ぐ”、“見極める”ことと向き合う表現者、アーティスト・長野五郎の1971年から2011年までの40年間の仕事の記録をまとめたもの。
長野五郎, 2011
4
現代建築のコンテクスチュアリズム入門: 環境の中の建築/環境をつくる建築
コンテクスチュアリズムの概念と意義を問う
秋元馨, 2002
5
叩かれる女たち: テクスチュアル・ハラスメントとは何か
週刊誌の女性政治家叩きに代表される、新たな性差別「テクハラ」。著述家・山形浩生氏がSF評論家・小谷真理氏の存在を抹消しようとした「オルタ事件」を追いながら、差別構 ...
長谷川清美, 2002
6
CGでよみがえる古代都市: NHKスペシャルにも登場した驚異の復元技術
次にテクスチュア・マッピングを行う。テクスチュア( =質感)とは表面の素材(の質感)という意味で、マッピングとはデータ入力で作り上げられたままの立体に対して、素材を張り付けて質感を与えていく操作をいう。ちようど、壁紙を張るようなイメージで、テクスチュア ...
大成建設設計本部CGデザイン室, 1998
7
バックラッシュ!: なぜジェンダーフリーは叩かれたのか? - 184 ページ
いたので、どんな類型があるのかくわしいことをト』(インスクリプト、二 00 一年)にくわしく書いておては、ラスとの共著『テクスチュアル.ハラスメン文学上の「テクスチュアル.ハラスメント」に関し化してみせた。私の事例は、その一典型であった。あるのかを、古今 ...
上野千鶴子, 2006
8
図解物流用語辞典 - 119 ページ
レベル II :転送積替が少なく,レベル I の条件より緩和された荷^^行なわれる場合レベル III :輸送および荷役条件が良く,手荒い荷役を受けるおそれのない場合テクスチュア 16 XI ひ1-6 自然物および人工物の表面から視覚と触覚を通じて感じる組成的な感じをいう.
Nihon Butsuryū Kanri Kyōgikai, 1973
9
映画の恐怖 - 67 ページ
物語化」を拒まれた観客の視線は被写体としての素材の〈物体〉性にも拍車をかけられ、「動き」を現前せしめている生成プロセスそのものへと注がれる。つまりこれは、〈動きの造形性〉ともいえる構造的生成性 I 以後これを〈テクスチュア〉と称し、被写体の素材 ...
一柳廣孝, ‎吉田司雄, 2007
10
Gakujutsu kenkyū nempō - 第 35 巻、第 1~3 号 - 155 ページ
そこでききとることができるのはあくまでも鳴らされた結果としての音響テクスチュアなのである。そうした「総音列音楽」の矛盾を解決すべく出てきたのが,音響テクスチュアを,先に構想し一結果として生じるものではなく一,音を音響テクスチュアをつくるための全くの ...
Dōshisha Joshi Daigaku, 1984

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «テクスチュア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff テクスチュア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
甘美に煌めく冬の時間。「ジバンシイ クリスマス コレクション 2015」2015 …
なめらかなテクスチュアに、煌めくスパークリング。花びらのようにしっとりとした唇には、グロスのようなツヤめきを。遊び心のある質感と選び抜かれたカラーが、美しく輝く表情を彩ります。 ときには雪のように儚く、ときにはとろけるチョコレートのように濃厚に。 «産経ニュース, Okt 15»
2
~芝浦工業大学と地域の連携によるプロジェクトを一挙ご紹介 …
気候変動と地震災害に適応したレジリエントな地域環境システム 13. ものづくり中小・大手メーカーとのマイクロテクスチュア技術教育 14. 東京臨海地域における安心安全のまちづくりを推進するロードマップの作成 15. インバウンドビジネスを創出するグローバル・ ... «SankeiBiz, Okt 15»
3
ポスト・クラシカルの新たな名盤の誕生!コリンズ・リンチ・ワトソンがデビュー
テクスチュアルなループ音が柔らかく広がるとともに、かつて〈city center offices〉よりリリースしていたKuukka兄弟によるユニット、ザ・ジェントルマン・ルーザーズを思い起こさせるギターサウンドも相まって、遠く懐かしい日々をを思い起こさせるノスタルジックな ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»
4
ジバンシイの今秋コスメは日本の“漆”の艶めき!
メタリックとマット、2つのテクスチュアを合わせて使うことで、漆器のような深みとモダンな印象を兼ね備えた、魅惑的な目元に。 肌に潤いを与えるチーク カラー「メモリー フォルム チーク」は、ジェリーのようなユニークなテクスチュアで肌へ溶けるようになじむ。 «ガジェット通信, Aug 15»
5
ステージドア 音楽堂通信 似てるかナ 黒靴下と音符
それ自体が変色することはあまりないが、作曲家が思いを込め、そこから演奏家が読み取ろうとする色彩やテクスチュア(肌理(きめ))は靴下同様、一つ一つが違う。長さもそうだ。四分、八分、十六分、三十二分―。譜面では同じ音符でも、実演では主人(弾き手) ... «大阪日日新聞, Aug 15»
6
神聖なまでに美しいヌード肌へ。『タン・クチュール』に初めてのバーム …
タン・クチュール・バームクリーミィなのに軽やか、初めてのバームテクスチュア『タン・クチュール』シリーズ初のバーム ファンデーション。クリーミィなテクスチュアが肌の上で軽やかに変化し、溶け込むようにフィット。ミクロのダイヤモンドパウダー入りの独自成分 ... «産経ニュース, Aug 15»
7
レ・メルヴェイユーズ ラデュレ、スモーキーパステルの限定ルージュと新 …
みずみずしく心地よいテクスチュアでなめらかにフィットする。 どこまでもしっとりしなやかな肌をつくる「レ・メルヴェイユーズ ラデュレ クリーム ファンデーション」は、ファンデーションなのにまるでスキンケア仕立てのように満たされ、きめ細かくハリのある肌に導いて ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Aug 15»
8
米国女子に人気の肌に優しい脱毛法 砂糖とレモンを使った手作りワックス
Youtube動画『Carina Stewart』で紹介されたような、とろーりと水あめや蜂蜜のような伸びるテクスチュアになったら使い時です。 □肌を傷めない上手なワックスの使い方. ひとつは毛の流れとは反対の方向につけること。これにより、毛包も一緒に取り除くことが ... «livedoor, Aug 15»
9
ジバンシイの秋コスメ、限定アイシャドウやチーク、新色リップも - 日本の …
メタリックとマット、2つのテクスチュアを合わせて使うことで、漆器のような深みとモダンな印象を兼ね備えた、魅惑的な目元へ。 左から) メモリー フォルム チーク 1、2 各4,800円+税<限定品>、 グロス・レヴェラトゥール・インテンス 3,500円+税<限定品> «Fashion Press, Jul 15»
10
ジバンシイ、ひと塗りで美人になれるデイリーリップを新発売
この新アイテムは、やわらかなテクスチュアがリップバームのように唇を包み込み、見た目どおりのカラーをピュアに発色。明るさと透明感による自然な抜け感と、クチュールブランドらしい洗練感で、まさに“美人”な唇へと仕上げることができる。 また、贅沢な ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. テクスチュア [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tekusuchua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf