Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "textura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEXTURA AUF PORTUGIESISCH

tex · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEXTURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Textura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEXTURA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «textura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
textura

Textur

Textura

Textur ist das Aussehen einer Oberfläche, dh die "Haut" einer Form, die es Ihnen ermöglicht, sie zu identifizieren und auf andere Weise zu unterscheiden. Wenn wir ein Objekt oder eine Oberfläche berühren oder betrachten, fühlen wir, ob Ihre Haut glatt, rau, weich, rauh oder wellig ist. Die Textur ist daher eine visuelle oder taktile Empfindung. Textura é o aspecto de uma superfície ou seja, a "pele" de uma forma, que permite identificá-la e distingui-la de outras formas. Quando tocamos ou olhamos para um objeto ou superfície sentimos se a sua pele é lisa, rugosa, macia, áspera ou ondulada. A textura é, por isso, uma sensação visual ou táctil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «textura» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEXTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apertura
a·per·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
captura
cap·tu·ra
cobertura
co·ber·tu·ra
contextura
con·tex·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
natura
na·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
postura
pos·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEXTURA

texano
Texas
texá
texilheiro
textiforme
textilidade
texto
textório
textrino
textual
textualidade
textualista
textualmente
textuário
textular
textural
texturização
texturizado
texturizar
texugo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEXTURA

abertura
alta-costura
armatura
arquitetura
assinatura
avicultura
candidatura
cintura
costura
escritura
estrutura
futura
magistratura
mistura
nomenclatura
partitura
prefeitura
sepultura
silvicultura
viatura

Synonyme und Antonyme von textura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TEXTURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «textura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von textura

MIT «TEXTURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

textura contextura trama preço como fazer grafiato suvinil rolo coral minecraft textura aspecto superfície seja pele forma permite identificá distingui outras formas quando tintas acrílica maneira mais prática obter efeito suas paredes pois pode aplicada direta sobre reboco disfarça aprenda aplicar leroy merlin técnica usada configurar sofisticação ambientes possui diversas tinta casa show acrilica texturatto toque brilho camurca rustico texturizado branco tendtudo rústica riscada futura premium característica disfarçar imperfeições indicada superfícies internas externas alvenaria massa modelos preços são paulo revestimentos acrílicos atendemos minas gerais goiás janeiro líder qualidade baixo confira metalatex portal sherwin williams

Übersetzung von textura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEXTURA

Erfahre, wie die Übersetzung von textura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von textura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «textura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

质地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Textura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

texture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسيج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

текстура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

textura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জমিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

texture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tekstur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Textur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テクスチャ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조직
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tektur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết cấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doku
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consistenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tekstura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

текстура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

textură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tekstuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

textur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tekstur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von textura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEXTURA»

Der Begriff «textura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «textura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von textura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «textura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe textura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEXTURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von textura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit textura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Música eletrônica: a textura da máquina
Evitando tanto a adesão irrefletida quanto a 'tecnofobia', que muitas vezes perpassam as análises sobre a música eletrônica, o livro propõe a seus leitores uma visão renovada do encontro entre a tradição musical do Ocidente e as ...
Rodrigo Fonseca e Rodrigues, 2005
2
É fácil construir um jardim
Aprenda a conhecer a forma e a textura de cada planta Desenhe um símbolo que indique a textura e a forma de cada planta de sua lista, a uma simples olhada. O aprendizado sobre as folhas e o hábito da planta exige outra batelada de ...
Janet Macunovich
3
O tecido do cosmo: o espaço, o tempo e a textura da realidade
Em linguagem direta e fácil, sem recorrer a equações e fórmulas complicadas, o autor centraliza a sua análise na teoria das supercordas, na qual hoje se concentram as melhores esperanças de que cheguemos, ainda no transcurso de nossas ...
Brian Greene, 2005
4
Sistemas Construtivos Nos Empreendimentos Imobiliários
Texto. complementar. Textura. traz. proteção. e. praticidade. aos. ambientes. Há vinte anos, era comum encontrar paredes com revestimentos de pedra, papel de parede e cerâmica. O investimento era alto, o trabalho pesado e o resultado ...
ADRIANA REGINA TOZZI, CARLOS EDUARDO CURI GALLEGO, RAFAEL FERNANDO TOZZI
5
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Quanto à textura, a definição de Smalley não é menos clara do que a de gesto. A textura está relacionada com a padronização do comportamento interno, energia dirigida para dentro ou reinjetada, autopropagadora; uma vez instigada, ela ...
Lúcia Santaella, 2001
6
Restauração Digital: Do Início Ao Fim
A textura do papel não está muito danificada porque era uma parte intencional da impressão original. Entretanto, as texturas de impressão, geralmente, não têm boa aparência quando são reproduzidas em papel com acabamento liso.
Ctein,, 2013
7
MODELANDO PERSONAGENS COM O BLENDER 3D
Vá girando o modelo e pintando a textura por toda a malha, modificando também os parâmetros de Size para pintar áreas maiores ou menores. Utilize o Brush Smooth para suavizar áreas específicas. Use e abuse do comando Undo (Ctrl +  ...
JOSE FERNANDO REINICKE
8
Curso: reologia e textura de alimentos
A importancia da reologia e textura no contexto da qualidade dos alimentos; introducao a reologia de alimentos fluidos; textura de alimentos; reologia e textura do ponto de vista organoleptico; metodologia objetiva para avaliacao de ...
S.D.S. Campos, 1989
9
Criando Arte De Jogos 3d Para iPhone Com Unity
Industry insider, Wes McDermott, teaches the art of 3D creation for the iPhone with Unity (hot new game engine), modo, and Blender.
Wes McDermott, 2013
10
Música e repetição: a diferença na composição contemporânea
relaciona a textura à resistência dos materiais. Fazendo uma leitura da noção de textura de Leibniz, Deleuze fala dela como o resultado da maneira na qual uma matéria se dobra internamente (cf. idem, p. 51). A maior ou menor dureza do ...
Silvio Ferraz, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEXTURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff textura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Textura em gel do Batom Ultra Color Revolution promove mais …
Para quem não sabe, o batom é o item de maquiagem mais utilizado pelas mulheres. A Avon mais uma vez inovando trouxe para a mulher uma nova formula ... «Globo.com, Sep 15»
2
Patente da Apple mostra caneta que pode capturar a textura dos …
A Apple registrou a patente para uma caneta capaz de capturar a aparência e a sensação de textura de uma superfície, como um quadro, por exemplo. «canaltech, Aug 15»
3
Apple pode lançar caneta 'mágica' que escaneia até a textura dos …
Ela funcionaria capturando detalhes da textura e cor de um objeto, em uma forma bem semelhante àquela do funcionamento de um scanner. Se o usuário ... «Globo.com, Aug 15»
4
Patente da Apple descreve caneta capaz de reproduzir a textura de …
O documento descreve uma caneta com um sensor que consegue captar a textura do objeto circulado por ela, permitindo a criação de uma imagem bastante ... «Olhar Digital, Jul 15»
5
Foco na textura: como transformar bebidas em algo especial
Os especialistas em alimentos e bebidas garantem que as texturas são a próxima tendência do setor, isto porque elas tem uma influência importante na ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
6
Instagram lança Layout com montagens para Android e textura em …
Além do Layout, o Instagram também lança o Estrutura, uma nova ferramenta de criatividade que acrescenta detalhes e texturas às fotos. O novo recurso chega ... «Globo.com, Mai 15»
7
Textura na parede é uma opção na hora de decorar
Uma forma de acabar com a monotonia da casa e deixar o ambiente mais alegre é investir nas texturas de paredes. Elas são práticas, econômicas e a parede ... «Folha Vitória, Mai 15»
8
Cabelo novo! Guia de corte, cor e textura para você acertar na hora …
Trocar de cor, ousar no corte ou arriscar uma nova textura mexe diretamente com a autoestima. Aqui, veja dicas para seguir o caminho certo quando for mexer ... «Marie Claire, Apr 15»
9
Passatempo by The Style Outlets: temos uma capa de edredão …
A TEXTURA é uma das empresas líder em Espanha do setor têxtil para o lar, ... em termos de cores e texturas, a TEXTURA oferece uma vasta gama de artigos, ... «Activa, Mär 15»
10
Saiba a diferença entre as texturas de bases e qual é melhor para a …
Com tantas opções e texturas de bases que existem fica díficil encontrar uma perfeita para a sua pele. Marie Claire pediu que Raphaella Bahia, maquiadora da ... «Marie Claire, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Textura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/textura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z