Bedeutung von "てる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON てる AUF JAPANISCH

てる

teru

WAS BEDEUTET てる AUF JAPANISCH

Definition von てる im Wörterbuch Japanisch

Teru [Shuru] [Kurumaragi (4)] Ein Tag, ein Mond usw. strahlen Licht aus. Es scheint hell. 2 Es wird gut gehen. Es ist schönes Wetter. Ich sehe drei wunderschön leuchtende Lichter. Glanz. 4 Noh, das Noh-Gesicht ist ein wenig nach oben gerichtet. [Komposition] Klangänderung des Wortes "Ich bin". Abhängig von den Wörtern auf der Oberseite ist es "beide".

てる【照る】 ［動ラ五（四）］１ 日や月などが光を発する。光り輝く。２ 晴れる。晴天である。３ 光を受けて美しく輝いて見える。映える。４ 能で、能面が少し上向きになる。
てる ［連語］連語「ている」の音変化。上に付く語によっては「でる」とも。

ÜBERSETZUNG VON てる

Erfahre, wie die Übersetzung von てる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von てる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Hindi: teru
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: TERU
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Теру
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teru
• Japanisch: てる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테루
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tèru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Teru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Теру
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Teru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: teru
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Teru
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: teru
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Teru

10 BÜCHER, DIE MIT «てる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von てる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit てる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

わたしのこと、愛してる?

1年前から夫と別居している。夫はつねに自分の意見を押し通すタイプの男で、愛を口にしたことなんて一度もない。しかも、わたしが若い男をベッドに連れこんだと疑っている ...

サラ・モーガン, 2012

3階建てをたてる時のポイント-計画編-

狭小敷地の多い都市部では、3階建ての住まいが人気となっています。3階建ての住まいは、狭小であっても工夫次第で住みやすく心地の良い住まいをつくることができるのです。( ...

All About 編集部, ‎佐川旭, 2013

3階建てをたてる時のポイント-構造編-

前回に引き続き、今回も3階建てについて学んでいきましょう。3階建ての木造住宅を建てる場合、間取りよりも気になるのが安全性。安全で快適な住まいをつくるためには、なに ...

All About 編集部, ‎佐川旭, 2013

あなたの物件情報は本当に公開されてる?

入居募集をお願いした不動産会社がどのように物件を広告しているのかをまずは自分の目で確かめることが大事です。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎浦田健, 2013

いい顔してる人

生き方はすべて顔に出る! 写真家生活50余年、「顔に始まり顔に終わる」というほど顔を撮ってきたアラーキーだから言える「いい顔」論。

荒木経惟, 2010

太陽光発電の自立運転モードってどうなってる?

太陽光発電システムに自立運転モードというのがあります。東日本大震災以降の停電や計画停電で随分活用されましたが、その活用実態はどうなっていたのでしょうか。今回はそ ...

All About 編集部, ‎田中直輝, 2013

ビジネスマナー、電話応対できてる?

礼儀を無視した電話に出てしまった日は、しばらく気分が悪いものです。あなたの電話は、相手を不快にしていないでしょうか ...

All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013

ちゃんと「スポーツカー」してるCR-Z

ホンダから期待の新型ハイブリッドカー「CR-Z」が、ついに発売された。スポーティなスタイリング、「CR」を関したネーミングにこめられた思い、ハイブリッドカー世界初の6速MT ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

みんなドキドキ恋してる

初恋の相手に告白するドキドキ感を、「ゾウさんの初恋」ほか、4つの物語でほのぼのと紹介する。子どもから大人まで読める絵本。

ふくだすぐる, 2007

忘れてる?あなたの恋愛に一番大切なこと

恋愛はお互いが愛し合う行為。でも、自分自身を愛せなければ人を愛する事は出来ません。もし、あなたが「自分の事が好きでない」と漠然と感じているのなら ...

All About 編集部, ‎永瀬久嗣, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «てる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff てる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ダイアモンド ユカイ、妻の難病に「生きてるうちはオレが守る」

思わぬ告白に「生きてるうちは、オレが守るから」との言葉で乗り越えたというユカイは「ダイアモンド☆ユカイの妻って大変だと思うんですよ。だから、キャラにもないけど、泣きながら『いつもありがとう。お前しかいないから』と言ったんです。そしたら妻も『はい』と ... «ハフィントンポスト, Okt 15»

乃木坂46、大ヒット中の映画『心が叫びたがってるんだ。』を鑑賞して号泣！

乃木坂46が主題歌を担当した映画『心が叫びたがってるんだ。』のテレビCMが公開された。 ... のメインスタッフが再集結して制作された本作は今月19日より公開され、早くも興収5億円を突破し大ヒットを記録している。そんな中、主題歌を担当している乃木坂46が ... «AOL News, Sep 15»

映画『心が叫びたがってるんだ。』に絶賛の声が集まる！

のスタッフが新たに放つ、劇場版オリジナルアニメ「ここさけ」こと『心が叫びたがってるんだ。』が9月19日(土)より公開。ネット上では「予告だけで泣ける」などの声が既に上がっている本作だが、一足先に映画を鑑賞した著名人たちはどのような感想を寄せている ... «ウオーカープラス, Sep 15»

アニメ映画「心が叫びたがってるんだ。」、テレビCMを公開！ 「あの花 …

ライオンズの勝利を心が叫びたがってるんだ。Supported by 超平和バスターズ」と題し、「心が叫びたがってるんだ。」より成瀬順役の水瀬いのり、そして同じく秩父が舞台の大ヒット作「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」より、めんま（本間芽衣子）役の ... «アキバ総研, Sep 15»

「心が叫びたがってるんだ。」1巻

9月19日に全国の劇場で公開されるアニメ映画「心が叫びたがってるんだ。」のコミカライズ版1巻が、本日9月11日に小学館から刊行された。マンガを手がけたのは「猛禽ちゃん」の阿久井真。 「心が叫びたがってるんだ。」は、2013年に公開され大ヒットを記録 ... «ナタリー, Sep 15»

声優・水瀬いのり、「心が叫びたがってるんだ。」“人と話せない”主人公を …

あの花）の長井龍雪監督による青春群像劇「心が叫びたがってるんだ。」の公開を控えた9月7日、栃木県・足利市民プラザで、劇中に登場する高校のモデルとなった栃木県立足利南高等学校の在校生と保護者約600人を対象とした特別試写会が行われた。 «エイガドットコム, Sep 15»

「あの花」「心が叫びたがってるんだ。」プロデューサーが明かす、作品 …

高校生の感情の揺らぎをリアルにすくい取っている点が本作の特徴ともいえるが、清水はそのカギとして「脚本と音楽」を挙げる。「脚本は、骨格ができてから決定稿まで2年くらい時間をかけて何度も更新いただきました。音楽については、本作はミュージカル ... «エイガドットコム, Sep 15»

「心が叫びたがってるんだ。」秩父イベントで、長井龍雪、水瀬いのりらが …

劇場版オリジナルアニメーション「心が叫びたがってるんだ。」の完成披露試写会が8月29日、埼玉・秩父ミューズパークの野外ステージにて行われ、キャストの水瀬いのり、内山昂輝、雨宮天、監督の長井龍雪、脚本の岡田麿里が登壇した。 本作は、テレビアニメ ... «ナタリー, Aug 15»

4Minute キム・ヒョナ、新曲「イケてるから」MV公開…これこそ真の“ガール …

イケてるからそうだと。キム・ヒョナらしく、そしてキム・ヒョナだからこそさらに魅力的だった。彼女に一番うまくできる、そして一番似合う選択だ。セクシーでカッコいい、この頃流行っているガールクラッシュ(女性が女性に対して憧れの感情を抱くこと)をきちんと反映 ... «Kstyle, Aug 15»

AAA、数年前だったら歌えなかった「愛してるのに、愛せない」MV解禁

AAAが、デビュー10周年を記念したベストアルバム『AAA 10th ANNIVERSARY BEST』と、50枚目のシングル「愛してるのに、愛せない」を9 ... 愛してるのに、愛せない」は、愛してはいけない人を愛してしまった心の葛藤を描いた切なすぎるミディアムチューンだ。 «BARKS, Aug 15»