WAS BEDEUTET とうみょう‐だい AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とうみょう‐だい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von とうみょう‐だい im Wörterbuch Japanisch
Lamborghini Stand 1 Sockel für Laternen. とうみょう‐だい【灯明台】 1 灯明をのせる台。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «とうみょう‐だい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON とうみょう‐だい
Erfahre, wie die Übersetzung von
とうみょう‐だい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von とうみょう‐だい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とうみょう‐だい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
许愿蜡烛章
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vela votiva Capítulo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Votive candle Chapter
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मन्नत मोमबत्ती अध्याय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نذري شمعة الفصل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обету свечи Глава
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
votiva vela Capítulo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ব্রত মোমবাতি অধ্যায়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bougie votive chapitre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lilin nazar Bab
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Votivkerze Kapitel
180 Millionen Sprecher
Japanisch
とうみょう‐だい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
등불 다이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lilin Votive Chapter
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hàng mã nến Chương
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Votive மெழுகுவர்த்தி அத்தியாயம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
टोकियो
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Adak mum Bölüm
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
votiva candela Capitolo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
znicz Rozdział
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обітниці свічки Глава
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
lumânare votiv Capitolul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναθηματικά κεριά Κεφάλαιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
votief kers Hoofstuk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
votivljus kapitel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
votive stearinlys kapittel
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «とうみょう‐だい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
とうみょう‐だい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
とうみょう‐だい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1240 ページ
とうまつみどりちょう) [固] 26 大字(町)当麻内(とうまない《固] 45 地区名当麻山(とうまやま) 1 : ^ ] 49 陸 1 (地形名窘丸(とうまる) ... 大字(町) 8 明台(とうみょうだい) [名] 903 灯火 8 明岳(とうみょうだけ) [固] 49 陸】:地形名冬銀(とうみん) [サ変] 1250 眠り道民(どう ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1240 ページ
道明寺(どうみ(道明寺線(どうみ- 27 大字(その他) 57 迮物名 27 大字(その他 1 ) [固] 63 路跺名灯明寺町(とうみょうじちょう《固] 26 大字( 8 明台(とうみょうだい) [名] 903 灯火逢明岳(とうみょうだけ) [固] 49 陸ト-地形名冬眠(とうみん) [サ変] 1250 眠り道民(どう ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
ヱんにちとうみょうごまだせんこうにんげんこころともなこだい今日でも灯明、胡麻焚き、線香などにはおごそかな人間の心が伴うものだ。古代ならなおのこと、火に蛍&をくベて政を行なう卑弥呼に人々が畏敬の念を抱くのは当然である。妖しく光る蛍光色を前に ...
4
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 524 ページ
ャウ:【 61 明銭】【名 1 大道芸人が I 神社や寺院の境内で芸を見せて見物人からもらう銭。 8 龍銭。,雑俳.柳多留-五「顔へ筋出るととうめうせんといひ」,雑俳.柳多留-一一「とうとうんのんでとうめうせんを取」^ ^ト I ミ 3 1 セン食ァ〉^とうみょう-だいトウ. ,、ャウ:【燈明 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 136 ページ
灯^】とうこく:灯夜】とうや【灯明】とうみょう^とうめい. ,ひあかり.ほあかリ;灯明土器】とうみょうかわらけ;灯明台】とうみようだい一灯明皿】とうみょうざら;灯明寺吸】とうみようじなわて;灯明役】とうみようやく〔灯明岩】とうみょういわ一灯明松】とうみようまつ〔灯明点】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 308 ページ
路傍または村境にあって悪霊が入りこむのを防ぎ,旅人の安全を守る.e地蔵とうだい【灯台】 ➀ a lighthouse(船舶用の). ¶灯台守 a lighthouse keeper. ➁ a light stand (made of wood); a wooden stand used to strike a light on top.昔の照明器具.「灯明台」(上 ...
... 事なれば大荒神だいじゅがだめじゅう 子の年生まれの人は子の日より子の方角へ枕をかそむぐうしかみあまのさがふぐおりし降り来て夢っがいさせ給うみょうてんだいほうほうげないげのうぢにてそうげな十一月とうみょう十二月牛頭天王きょうとうみょうこかみ ...
8
仏教がみるみるわかる本: 禅僧が説くお釈迦様の教えから出家まで
一一一ト仏・(二十番神表一~なむじょうこうぶっあっただいみょうじん朔け南無定光佛神なむ、ぬ胸とうぶつ動す一一=南無燃燈佛諏ゝ-ひたほつぶつろたいみょうじん一一一=加多宝佛広大あしゅくぶっきひだいみょうじん四=離阿閤佛気液ろくぎさっきだプしみょう ...
阿波守は不意に、屋形の鯨幕をパラリと下ろして、三位卿のめじるしやますそその時船はちょうど、川口の左岸にある目印山(後の天保山)の裾から遠からとうみょうだい橙明台がそびえている。諸国過船の目印となる丘だ。辺にあった。丘には、松の間から黒いつ ...
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
ところが広田さんはそれでやめてしまった。植木屋の奥の方ぞ>い郎とは方角が反対で、程度がほぼ相似ている。ところへ植込みの松の向こうから、与次郎が大きな声を出した。「先生先生」とうみょうだい先生は依然として、何かかいている。どうも橙明台のようで ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とうみょう‐だい» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
とうみょう‐だい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
新成人が年に一度の“点火” 船橋大神宮で伝統の灯明台祭
船橋市宮本の船橋大神宮で12日夜、年に一度、境内にある県有形民俗文化財「灯明台(とうみょうだい)」に明かりを灯(とも)す灯明台祭が行われた。新成人の男女7人が順番にスイッチを入れると、灯明台にやわらかい明かりが点灯。集まった多くの市民らは、 ... «千葉日報, Jan 14»