Bedeutung von "ちょう‐だい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ちょう‐だい AUF JAPANISCH

ちょう	‐	だい
tyou		dai

WAS BEDEUTET ちょう‐だい AUF JAPANISCH

Definition von ちょう‐だい im Wörterbuch Japanisch

Tochigi 【Stadt】 In der Edo-Zeit, Edo, Osaka, Kyoto etc, eine Stadt im Alter von Person, die Stadt im Alter von Menschen und Stadt Namen Besitzer unterstützt. Die Beschäftigung, das Gehalt usw. wurden verhandelt und in der Stadt belastet. Schreiben \u0026 Thinsp; (Kakuyaku) \u0026 Thinsp;.                                Arzt 【Long-Length】 [Name · Verhalten] 2 Um ein Erwachsener zu werden. Auch das. [Abgeleitet] Gleicher Name [Vorname] Identisch mit [In Buch] Wie "Kapelle (in Buch) 1".                                Arzt / Bücherregal / Check-Out-Raum 4 Der Raum im Wohnzimmer / Schlafzimmer des Meisters platziert werden. Es ist ein Wort, das humorvoll trotzt, um 1 zu bekommen und es zu essen und zu trinken. 2 (Viele Wörter von Frauen / Kindern verwendet) \u0026 # x32d0; Der Begriff, Dinge zu geben und die Bedeutung von Aufträgen zu fördern, mit vertrauten Gefühlen zu verkaufen. Bitte. \u0026 # x32d1; Vertrautheit mit dem Gefühl, Partner zu ermutigen, etwas zu tun, indem man sie wie die Hilfsform der Hilfsverben in Form von "... bitte ..." benutzt. 3 Etwas auf deinem Gesicht haben. [Accent] 1 ist gehackt und 2 ist Chopper. [Anhang] Obwohl es bei einem Telefonat sagt "Du kannst mir deinen Namen geben" usw., ist das nicht wahr. Zum Beispiel können Sie sich selbst oder sich selbst so nennen, wie es ist oder als Teil Ihres Namens. Daher ist einfach "Bitte gib mir deinen Namen" oder sogar "Kannst du deinen Namen (besuchen Sie uns)" ist genug. Es verbreitet sich ab etwa Mitte der 1990er Jahre.

ちょう‐だい【町代】 江戸時代、江戸・大坂・京都などで、町年寄や町名主を補佐した町役人。その雇い入れ・給料などは町内で協議し負担した。書役 (かきやく) 。
ちょう‐だい【長大】 ［名・形動］２ 大人になること。また、そのさま。[派生]ちょうだいさ［名］
ちょう‐だい【帳内】 「ちょうない（帳内）1」に同じ。
ちょう‐だい【帳台／帳代】 ４ 主人の居間・寝間にあてる室。
ちょう‐だい【頂戴】 ［名］(スル)１ もらうこと、また、もらって飲食することをへりくだっていう語。２ （多く、女性・子供の用いる語）㋐物を与えてくれ、また、売ってくれという命令の意を、親しみの気持ちをこめて促すようにいう語。ください。㋑「…てちょうだい」の形で補助動詞の命令形のように用いて、相手に何かをしてもらうのを促す気持ちを、親しみをこめていう語。３ 顔の上にささげ持つこと。［アクセント］1はチョーダイ、2はチョーダイ。[補説]電話の応対などで「お名前を頂戴できますか」などと言うが、これは正しくない。というのは、例えば主君の名をそのまま、またはその一部を戴いて自分や子供の名にすることである。よって簡略には「お名前をお願いします」、さらには「お名前をお聞き（お伺い）できますか」くらいでよい。平成10年代半ば頃から広がったという。

ÜBERSETZUNG VON ちょう‐だい

Erfahre, wie die Übersetzung von ちょう‐だい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ちょう‐だい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ちょう‐だい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巨大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Muy Grande
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Very Large
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बहुत बड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبير جدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Очень Большой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: muito Grande
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আল্ট্রা-বৃহৎ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Very Large
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ultra-besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sehr Groß
• Japanisch: ちょう‐だい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 초대형
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ultra-gedhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rất Lớn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்ட்ரா பெரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेलोशिप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ultra geniş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: molto Grande
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bardzo Duży
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дуже Великий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: foarte Larg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολύ Μεγάλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baie groot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: väldigt Stor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: veldig Stor

10 BÜCHER, DIE MIT «ちょう‐だい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ちょう‐だい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ちょう‐だい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

もっとお喋りしてちょうだい:

あとがきこの度は「もっとお喋りしてちょうだい」をお読みいただき、誠にありがとうございます。当初は、黒後家蜘蛛の会やミス・マープルのような、意外な人物が謎を解いてしまうというアームチェア・ディテクティブを考えていました。両作品とも、ある会合でふと話題 ...

松田 未完, 2015

私に死をちょうだい

山本真樹子. 幼^ ^て私にグ【をちょうだ 1 それがだめなら強い薬をちょうだ I 、文芸 ...

山本真樹子, 2004

ママ、私の声をとめてちょうだい!: チューレット病と聡子とイエス様 - 3 ページ

チューレット病と聡子とイエス様 椎名恵子. 裂《好れ^も《'る^ : 'けんめ^ぜ^ ^ ^ ^めお^ ,お"化はゅサりし^て"、嗲 I ネザヒ^して夂 3 「よ^ ^ま, : " ^あれ^ | :统も I てくれ^《で 1 に 0 ^ * 0 - 7 4 すく'ほんれわ《卞^ぉヽ- ^リれめ^た'イパめに个ゃ'ォも 7 あ"お! )、' .々 7 ンぅ ...

椎名恵子, 2001

心の光: 君の目をちょうだい

やさしさとは何かというメッセージが残る絵本

古閑三知, 2003

ちょんまげ、ちょうだい　ぽんぽこ もののけ江戸語り

時は江戸。下町神田では、腹を空かせた美貌の剣士と、可愛らしい町娘姿の狸の妖かしが、口入れ屋を訪ねていた。2人の名は小次郎とぽんぽこ。生活の糧を得るため、妙な仕事 ...

高橋　由太, 2011

なまえをみてちょうだい

教科書にでている「えっちゃん」のお話。えっちゃんは、おかあさんに赤いぼうしをもらいました。ぼうしのうらに、「うめだえつこ」と、青い糸でちゃんとししゅうしてありま ...

あまんきみこ, 2007

愛をちょうだい

「俺は、欲しいものは奪い取る主義なんだ」美形の大学生・尚は、バイト先で、全てが極上の男・佳晃に「1000万で一週間、恋人のフリをしてくれ」と頼まれる。尚は引き受ける ...

柊平　ハルモ, 2003

おてがみちょうだい

ゆうびんやさんと一緒に森の仲間の家を回ると...

新沢としひこ, 2011

おにぎり、ちょうだい　ぽんぽこもののけ陰陽師語り

時は平安の世。荒れ果てた京の町に、お腹を空かせた少年と少女の姿があった。少年の名は相馬鬼麿。化け物退治を生業とする腕利きの“鬼斬り(おにぎり）”であった。一方傍 ...

高橋　由太, 2012

つばさをちょうだい

絵から出てきた天使が「つばさをちょうだい」

ハインツ・ヤーニッシュ, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ちょう‐だい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ちょう‐だい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

北斗晶ブラックジョークさく裂！愛犬に「乳首一個ちょうだい」

元プロレスラーの佐々木健介（49）は妻・北斗晶（48）から笑えないブラックジョークが飛び出したと10月5日（2015年）ブログに書いている。 乳がんのため右胸全摘出手術を受け、3日に退院した北斗は、家に帰り愛犬の花と戯れながら「花ちゃんいいなー乳首一杯 ... «J-CASTニュース, Okt 15»

有田哲平、福山雅治に「顔ちょうだい」

くりぃむしちゅ～の有田哲平（４４）が日本テレビの新番組「愛され女と独身有田」（関東ローカル、１０月６日スタート、月曜、深夜０・５９）の初回収録をこのほど都内で行い、２８日に結婚を発表した芸人仲間の千原ジュニアと福山雅治を祝福した。８月に親友の ... «デイリースポーツ, Sep 15»

【連載】 ずぅねこ 第3話 「おっぱいちょうだい！」

【連載】 ずぅねこ 第3話 「おっぱいちょうだい！」 ずぅねこ. とある小さな動物園に住んでいる猫たち。動物たちのもとへ行ってはいたずらをしたり、喧嘩したり、ときどきじゃれ合ったり。いつもやりたい放題、でもなんだか憎めない、そんな猫たちの日常――。 «ダ・ヴィンチニュース, Sep 15»

【ライブレポート】YU-A、髪をバッサリ「可愛い」「髪の毛ちょうだい！」

「10代の頃、札幌で過ごした日々を歌った曲。反抗期がすごく長くて、大人たちをすっごい細い目で見てた。誰も信用してなかった」と語り、「ごめんね、ママ」「青春ショー」「one Love」で青春時代をしっとりと歌い上げた。「実体験の方が良い曲が書けるなって思う ... «BARKS, Aug 15»

Siriに「ヒントちょうだい」って聞いてみた Apple、米国時間9月9日に …

Siriに「ヒントちょうだい」と聞いてみると、「9月9日に重大発表があるとだけ聞いてます」「秘密保持契約により、情報を開示することを許されておらず、何を聞かれても肯定も否定もできません…ということすら肯定も否定もできません」「ご自身の心の奥底を探して ... «ねとらぼ, Aug 15»

映画「天空の蜂」が天下一品とコラボ！ 特製どんぶりちょうだい …

９月12日より全国公開となる映画「天空の蜂」。本作は、最新鋭ヘリを強奪し原子炉に墜落させようとする史上最悪のテロと、その危機に立ち向かう人々の８時間の攻防を描いたノンストップクライシスサスペンス。 高度800m上空で繰り広げられるギリギリの救出 ... «Entameplex-エンタメプレックス-, Aug 15»

「ロード・オブ・ザ・リングに出てきた都市作りたいから3600億円ちょうだい …

映画「ロード・オブ・ザ・リング」に登場する巨大な城塞都市「ミナス・ティリス」を現実に再現してしまおうという、壮大な計画を立てた人が登場しました。クラウドファンディングサイト・Indiegogoで出資者を募集しているのですが、目標額はまさかの18.5億ポンド（ ... «ねとらぼ, Aug 15»

中田秀夫『劇場霊』の世界観がお化け屋敷に！ 「幕張の劇場霊」～あなた …

お化け屋敷『「幕張の劇場霊」～あなたのからだ、ちょうだい～』が8月1日から30日の期間限定でイオンモール幕張新都心にて ... 女優霊』『リング』で日本だけでなく世界中を恐怖に陥れ、2013年に公開された『クロユリ団地』では10億円突破の大ヒットを生んだ ... «ガジェット通信, Jul 15»

平野レミ大暴走「粉ちょうだい」生放送で化粧直し

こんなにアップになると思ってなかったから」と顔を手でぬぐいはじめ、揚げ句の果てには「粉ちょうだい！」と化粧直しを要求。あわててメークを直したが、今度はやりすぎてしまったようで「真っ白になっちゃった！ お化粧下手だから私、だめよー！」と絶叫して観覧 ... «日刊スポーツ, Jul 15»

自動運転におまかせ。未来の乗り物よ、人間の夢も乗せてちょうだい！

ロボット・カーともいわれる自動運転車がハイウェイを走り始めようとしているこの時代。さらなる未来に、人々はどのような乗り物を使うのでしょうか。運転やその他あらゆる動きが自動化されると、運転手ではなく人々は皆、乗客になるのかもしれません。 例えば家 ... «ギズモード・ジャパン, Jul 15»