Bedeutung von "どっ‐と" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON どっ‐と AUF JAPANISCH

どっ	‐	と
doxtu		to

WAS BEDEUTET どっ‐と AUF JAPANISCH

Definition von どっ‐と im Wörterbuch Japanisch

Es ist etwas, dass [Vize] 1 Mehrheit eine Stimme auf einmal erhebt. 2 Eine Menge Leute und Dinge werden zeitweilig fallen. 3 Meine Krankheit wird plötzlich schwerer.

どっ‐と ［副］１ 大ぜいがいっせいに声をあげるさま。２ たくさんの人や物が一時に押し寄せるさま。３ 病気が急に重くなるさま。

ÜBERSETZUNG VON どっ‐と

Erfahre, wie die Übersetzung von どっ‐と auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von どっ‐と auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どっ‐と» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 当O〜津市
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cuando O ~ tsu en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: When O~tsu in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जब हे ~ त्सू में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عندما O ~ تسو في
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Когда О ~ цу в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quando O ~ tsu em
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুম্ শব্দে আঘাত এবং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lorsque O ~ tsu dans
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thumps dan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wenn O ~ tsu in
• Japanisch: どっ‐と
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 두근 때
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Thumps lan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khi O ~ tsu trong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Thumps மற்றும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Thumps आणि
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gümbürtü ve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quando O ~ tsu in
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: O ~ tsu , gdy w
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Коли О ~ цу в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Când O ~ Tsu în
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Όταν O ~ Tsu στο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wanneer O ~ tsu in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: När O ~ tsu i
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Når O ~ tsu i

10 BÜCHER, DIE MIT «どっ‐と» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どっ‐と in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どっ‐と im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

・ 夏のかけら: 藤田敏八との七年間 - 82 ページ

藤田敏八との七年間 藤田靖子 に鳴るのです。横になってみても縦になってみても、頭の中に心臓があって、と、こめかみや心臓のあたりで、脈がどっ、どっ、どっ、どっ、と早鐘のようしばらくして奧さんは、とうとう体調をくずしてしまいました。夕方になる変な ...

藤田靖子, 2002

舳のない笹舟 - 151 ページ

管領殿からのお言付けにございます」「どっ、どっ」と、二人が縁板に座って頭を垂れた。たくない植辋の心配りである。一喝を与えた。ただでさえ、戦や荒々しいことに脅える義晴の面前で、歴戦の武者が動顔した様子を見せ「騒々しい。たかが敵に押されたほどで、 ...

米津彬介, 2006

太安万侶の暗号(ヤスマロコード): 日輪(あわ)きらめく神代王朝物語

... にリズムが生じ、血液が、どっ、どっ、と勢いよくめぐっていく。忘れていた緊張感が心地良い。ある。心で、ひ、ふ、み、よ、い、む、な、や、こ、と、と「ひふみ文」を唱えると、見る見る体全たのだが、久しぶりに剣を持った途端に武人に返ってしまい、戦うだけは本気 ...

園田豪, 2010

狸とその世界 - 31 ページ

中村禎里 31 タヌキ昔話の形成 ば〉 5 の「物怪え沙汰」において、福原に遷都した平清盛の周辺に怪異がくりかえし出現するが、化けものの「どっ」との笑い現象は、かなり古くから語られていた。『平家物語』二三世紀なか「どっ」と笑い声がして女性は消える。

中村禎里, 1990

竹中半兵衛と黒田官兵衛: 秀吉に天下を取らせた二人の軍師

減声が一際高く上がって、どっ、と敵が中川隊に襲い掛かる。味方は劣勢である。それを天王山から望見していた官兵衛は、「天王山はこの戦の要でござる。なにがなんでも守り抜かねばなりませぬ。それがしが黒田隊を率いて、中川隊を援護いたす」と秀吉に ...

嶋津義忠, 2006

女医の花道! - 76 ページ

さて、いざ試験ともなると、それらがどっ!といっぺんに身の上に襲いかかってくるんだから、そりゃ負担も多いわな。わかっていただけますでしょ?科目数が多い分、どうしたって試験期間も長引く。たとえば 1 日目、まず 2 科目のテストを受け、翌日にまた 1 科目。

おおたわ史絵, 2005

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

ど、ど、どっ、と外の築い曲や屋内の壁が崩れ落ち、黄色な土けむりか一番先に揚かった。鶏が裂け、近くの大屋根の一部か、ゆらっーーと側いた。と見るまもない。置かれた蟹のような屋根だけが、ふんわり庭へかけて寝ていた。長い廊下はヘし折れ、樹木という ...

吉川英治, 2014

三本の樹: 文学の鬼たち - 41 ページ

宫下中佐はそれからも更にしやがれ声を振りしぼって奮戦していたようだったが、急にどっ、と酔いの廻った私は、そのままぶっ倒れて眠ってしまった。翌朝、眼を覚ますと、すでに宫下の布団はもぬけの殻だった。洗面所へ立った私は、隣室の一隅で端然と机に ...

寺田貢, 2001

【大活字シリーズ】新・平家物語　十一巻:

吉川英治. 動物になっていた。『や丶や丶や?』『地震ぞっ』とこの叫びやらも分からない。ど丶ど丶どっ、と外の鋼ぃ曲や屋内の壁が崩れ落ち、黄色な土けむりか一番先に揚かった。測が裂け丶近くの大屋根の一部か、ゆらっーーと闘いた。と見るまもない。置かれ ...

吉川英治, 2014

南風 - 141 ページ

日高道夫 141 I 僕はここで溺れて死ぬんだ。ここで死んだ、何人かの、名も知らぬ子供たちと同じ没した。 I 死ぬんだという思いが、突然に閃いた。た。が、それが声になる前に、開いた口に、水がどっ、と入り込んで、少年の頭は水中に告げ知らせたいと思ったの ...

日高道夫, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «どっ‐と» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff どっ‐と im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

夏の疲れがどっとでる初秋……。毎日とりいれたい夏バテ＆ダメージ回復 …

夏の疲れがどっとでる残暑に起こしやすい夏バテを、初秋のうちに解消しましょう。 ... 起床時と寝る前にコップ1杯の白湯を意識的に飲みましょう。昼間の ... 冷房の温度は外気温と大きく差がでないように28℃程度にしておくと、体に負担がかかりにくくなります。 «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»

ＬＩＮＥスタンプに「どっとこちゃん」登場

下野新聞社は無料通信アプリ「ＬＩＮＥ（ライン）」で、公式キャラクター「どっとこちゃん」のクリエイターズスタンプを発売しました。どっとこちゃんのかわいらしい表情とともに栃木弁や、新聞社の業界用語を盛り込みました。ぜひご利用ください。 発売したのは「どっとこ ... «下野新聞, Aug 15»

アイリスコミュニティーサイト アイリスペットどっとコム

ランキング. 犬猫好きが集まる情報サイト“アイリスペットどっとコム”では，サイト会員を対象にアンケート調査を実施し，集計結果をまとめた「有名人犬顔猫顔 ... 福士蒼汰さんを選んだ理由では，「クリクリとした目と人懐こい笑顔がポメラニアンやパピヨンみたい。 «Gihyo Jp, Aug 15»

建設ドットウェブ、「どっと原価NEO」が工程表ソフトや積算ソフトと連携

原価管理システム「どっと原価シリーズ」を販売する建設ドットウェブ（三國浩明社長）は、「どっと原価NEO EX」および「どっと原価NEO LT」に、工程表や積算ソフトで作成したデータを実行予算データに読み込みができる「予算データ読込モジュール」の提供を、8 ... «BCN Bizline, Aug 15»

消耗品どっとクルのオフィス用品、消耗品の格安商品がさらに10％OFF

株式会社オフィス２４（本社：東京都新宿区、代表取締役 吉江秀馨、以下オフィス２４）が提供する通販サイト「消耗品どっとクル」は今年6月に実施したコピー用紙以外の商品10％OFFキャンペーンがご好評につき、キャンペーン第2弾を9月1日から行います。 «PR TIMES, Aug 15»

スカイマーク、機内で「ぽるかどっと」をもらえる特別フライト―ぽるかどっと？

スカイマークの空の便で「ぽるかどっと」がもらえるキャンペーンが始まる。羽田発那覇行き、福岡発那覇行きの両路線で期間中、搭乗した人が6種類のぽるかどっとのうち1種類を受け取れる。 ぽるか ... 多くの人にとっても、初のぽるかどっと体験となりそうだ。 «えん乗り, Aug 15»

ＦＸ大手「外為どっとコム」でシステム障害 全取引停止

外国為替証拠金取引（ＦＸ）大手の外為どっとコム（東京）は１３日、原因不明のシステム障害が発生し、すべての取引を停止していると明らかにした。取引再開のめどはたっていないという。 外為どっとコムによると、１３日午後１時半ごろに障害が発生した。 «産経ニュース, Jul 15»

“ふわっとした話”にどっと押し寄せる、日本人の「弱み」

日本ではあまり馴染みがないが、海外では政治家や企業が自分に有利な情報操作を行うことを「スピンコントロール」と呼ぶ。企業戦略には実はこの「スピン」という視点が欠かすことができない。 「情報操作」というと日本ではネガティブなイメージが強いが、 ... «ITmedia ビジネスオンライン, Jun 15»

外為どっとコムがFX仲介事業の加速化にスマート・トレードを選択

スマート・トレードの実績ある流動性管理システムに基づくスマート・トレードのコーロケーションのLiquidityFXソリューションの活用を選択したことで、外為どっとコムは大きなFX流動性プールを高速に利用できるようになり、価格競争力を強化することができます。 «Business Wire, Jun 15»

大阪に外国人客どっと１３０万人 １～３月は過去最高 春節に円安効果

観光局は今年の年間旅行者数の目標を３８０万人としていたが、１～３月のペースを維持できれば達成は確実な情勢。溝畑局長は「目標の上方修正も検討したい」と述べた。また、大阪観光局は同日、昨年１年間の来阪外国人旅行者が約３７６万人（暫定値）で、 ... «産経ニュース, Jun 15»